Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schlingel?" an, und ohne selbst recht zu wissen, was
er that, befahl er ihm, beim herrschaftlichen Balle zu
verweilen. Kaum war diese gebieterische Einladung
ausgesprochen, als Ottilie von ihrem Tänzer zurück-
trat, dem Vater einen fast zornigen Blick zuwarf,
und sich unter die andern Frauenzimmer verlor.

Anton stand in peinvoller Lage da. Sein zarter
Sinn ließ ihn die durch Ottilien zugefügte Schmach
desto schmerzlicher empfinden, weil die ihr zuvor-
gegangene Auszeichnung ihn mit täuschenden Hoff-
nungen zu wecken begonnen hatte. Dem Befehle des
Barons ungehorsam zu sein, wagte er nicht. So
mußte der Arme verbleiben, wo er sich nur geduldet,
wo er sich von ihr, um deren Willen allein er gern
dort sein mögen, nicht gern gesehen wußte. Deshalb
stand er stumm und unbeweglich im Winkel, neben
den Musikanten. Als Einer derselben über Schmer-
zen in der linken Hand klagte, -- es war ihm ein
Glassplitterchen darin sitzen geblieben, von einer
Flasche, die er vorgestern einem seiner Freunde am
Kopfe entzwei geschlagen, -- nahm Anton dessen
Geige und strich statt seiner Ländler und Walzer her-
unter.

Gut, Anton, gut! rief jetzt Ottilie, die eben mit

Schlingel?“ an, und ohne ſelbſt recht zu wiſſen, was
er that, befahl er ihm, beim herrſchaftlichen Balle zu
verweilen. Kaum war dieſe gebieteriſche Einladung
ausgeſprochen, als Ottilie von ihrem Taͤnzer zuruͤck-
trat, dem Vater einen faſt zornigen Blick zuwarf,
und ſich unter die andern Frauenzimmer verlor.

Anton ſtand in peinvoller Lage da. Sein zarter
Sinn ließ ihn die durch Ottilien zugefuͤgte Schmach
deſto ſchmerzlicher empfinden, weil die ihr zuvor-
gegangene Auszeichnung ihn mit taͤuſchenden Hoff-
nungen zu wecken begonnen hatte. Dem Befehle des
Barons ungehorſam zu ſein, wagte er nicht. So
mußte der Arme verbleiben, wo er ſich nur geduldet,
wo er ſich von ihr, um deren Willen allein er gern
dort ſein moͤgen, nicht gern geſehen wußte. Deshalb
ſtand er ſtumm und unbeweglich im Winkel, neben
den Muſikanten. Als Einer derſelben uͤber Schmer-
zen in der linken Hand klagte, — es war ihm ein
Glasſplitterchen darin ſitzen geblieben, von einer
Flaſche, die er vorgeſtern einem ſeiner Freunde am
Kopfe entzwei geſchlagen, — nahm Anton deſſen
Geige und ſtrich ſtatt ſeiner Laͤndler und Walzer her-
unter.

Gut, Anton, gut! rief jetzt Ottilie, die eben mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0149" n="133"/>
Schlingel?&#x201C; an, und ohne &#x017F;elb&#x017F;t recht zu wi&#x017F;&#x017F;en, was<lb/>
er that, befahl er ihm, beim herr&#x017F;chaftlichen Balle zu<lb/>
verweilen. Kaum war die&#x017F;e gebieteri&#x017F;che Einladung<lb/>
ausge&#x017F;prochen, als Ottilie von ihrem Ta&#x0364;nzer zuru&#x0364;ck-<lb/>
trat, dem Vater einen fa&#x017F;t zornigen Blick zuwarf,<lb/>
und &#x017F;ich unter die andern Frauenzimmer verlor.</p><lb/>
        <p>Anton &#x017F;tand in peinvoller Lage da. Sein zarter<lb/>
Sinn ließ ihn die durch Ottilien zugefu&#x0364;gte Schmach<lb/>
de&#x017F;to &#x017F;chmerzlicher empfinden, weil die ihr zuvor-<lb/>
gegangene Auszeichnung ihn mit ta&#x0364;u&#x017F;chenden Hoff-<lb/>
nungen zu wecken begonnen hatte. Dem Befehle des<lb/>
Barons ungehor&#x017F;am zu &#x017F;ein, wagte er nicht. So<lb/>
mußte der Arme verbleiben, wo er &#x017F;ich nur geduldet,<lb/>
wo er &#x017F;ich von ihr, um deren Willen allein er gern<lb/>
dort &#x017F;ein mo&#x0364;gen, nicht gern ge&#x017F;ehen wußte. <hi rendition="#g">Deshalb</hi><lb/>
&#x017F;tand er &#x017F;tumm und unbeweglich im Winkel, neben<lb/>
den Mu&#x017F;ikanten. Als Einer der&#x017F;elben u&#x0364;ber Schmer-<lb/>
zen in der linken Hand klagte, &#x2014; es war ihm ein<lb/>
Glas&#x017F;plitterchen darin &#x017F;itzen geblieben, von einer<lb/>
Fla&#x017F;che, die er vorge&#x017F;tern einem &#x017F;einer Freunde am<lb/>
Kopfe entzwei ge&#x017F;chlagen, &#x2014; nahm Anton de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Geige und &#x017F;trich &#x017F;tatt &#x017F;einer La&#x0364;ndler und Walzer her-<lb/>
unter.</p><lb/>
        <p>Gut, Anton, gut! rief jetzt Ottilie, die eben mit<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[133/0149] Schlingel?“ an, und ohne ſelbſt recht zu wiſſen, was er that, befahl er ihm, beim herrſchaftlichen Balle zu verweilen. Kaum war dieſe gebieteriſche Einladung ausgeſprochen, als Ottilie von ihrem Taͤnzer zuruͤck- trat, dem Vater einen faſt zornigen Blick zuwarf, und ſich unter die andern Frauenzimmer verlor. Anton ſtand in peinvoller Lage da. Sein zarter Sinn ließ ihn die durch Ottilien zugefuͤgte Schmach deſto ſchmerzlicher empfinden, weil die ihr zuvor- gegangene Auszeichnung ihn mit taͤuſchenden Hoff- nungen zu wecken begonnen hatte. Dem Befehle des Barons ungehorſam zu ſein, wagte er nicht. So mußte der Arme verbleiben, wo er ſich nur geduldet, wo er ſich von ihr, um deren Willen allein er gern dort ſein moͤgen, nicht gern geſehen wußte. Deshalb ſtand er ſtumm und unbeweglich im Winkel, neben den Muſikanten. Als Einer derſelben uͤber Schmer- zen in der linken Hand klagte, — es war ihm ein Glasſplitterchen darin ſitzen geblieben, von einer Flaſche, die er vorgeſtern einem ſeiner Freunde am Kopfe entzwei geſchlagen, — nahm Anton deſſen Geige und ſtrich ſtatt ſeiner Laͤndler und Walzer her- unter. Gut, Anton, gut! rief jetzt Ottilie, die eben mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/149
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/149>, abgerufen am 21.11.2024.