Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten schwarzen Wolfgang, dessen Erscheinung ihn
damals erweckt und milderen Gefühlen zugewendet,
den sollte er jetzt sterbend finden, wenn anders Bär-
bel, -- jene verabscheuungswürdige Schöne, -- ihm
Wahrheit geredet? Einem Sterbenden sollte er die
Augen zudrücken, er, Anton, der noch kein Thier ster-
ben gesehn, geschweige denn einen Menschen?

"Ob der Tod wirklich erscheint, wenn er Einen
abholt? Ob ich ihn wahrhaft vor mir sehen werde,
den leibhaftigen lebendigen Tod?"

Das waren Fragen, mit denen unseres Freundes
kindisch-unschuldige Unerfahrenheit seinen sonst so
scharfen, richtigen Verstand gleichsam übertölpelte.
Bis er sich dann wieder selbst zurechtwies und über
eine Baumwurzel stolpernd ausrief: warum nicht
gar? den Tod sieht man nicht, den fühlt man nur.

Je näher Anton der bewußten Stelle kam, desto
langsamer ward sein Schritt, desto leiser trat er auf.
Der Gedanke an die Mitternacht, an die Geister-
stunde, die, wo nicht schon angebrochen, ganz nah'
sein mußte, regte sich in ihm. Da vernahm er dum-
pfes Stöhnen; es schien von dem Platze auszugehn,
auf dem er selbst gelegen, als der schwarze Wolfgang
ihn aufgefunden.

ten ſchwarzen Wolfgang, deſſen Erſcheinung ihn
damals erweckt und milderen Gefuͤhlen zugewendet,
den ſollte er jetzt ſterbend finden, wenn anders Baͤr-
bel, — jene verabſcheuungswuͤrdige Schoͤne, — ihm
Wahrheit geredet? Einem Sterbenden ſollte er die
Augen zudruͤcken, er, Anton, der noch kein Thier ſter-
ben geſehn, geſchweige denn einen Menſchen?

„Ob der Tod wirklich erſcheint, wenn er Einen
abholt? Ob ich ihn wahrhaft vor mir ſehen werde,
den leibhaftigen lebendigen Tod?“

Das waren Fragen, mit denen unſeres Freundes
kindiſch-unſchuldige Unerfahrenheit ſeinen ſonſt ſo
ſcharfen, richtigen Verſtand gleichſam uͤbertoͤlpelte.
Bis er ſich dann wieder ſelbſt zurechtwies und uͤber
eine Baumwurzel ſtolpernd ausrief: warum nicht
gar? den Tod ſieht man nicht, den fuͤhlt man nur.

Je naͤher Anton der bewußten Stelle kam, deſto
langſamer ward ſein Schritt, deſto leiſer trat er auf.
Der Gedanke an die Mitternacht, an die Geiſter-
ſtunde, die, wo nicht ſchon angebrochen, ganz nah’
ſein mußte, regte ſich in ihm. Da vernahm er dum-
pfes Stoͤhnen; es ſchien von dem Platze auszugehn,
auf dem er ſelbſt gelegen, als der ſchwarze Wolfgang
ihn aufgefunden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0158" n="142"/>
ten &#x017F;chwarzen Wolfgang, de&#x017F;&#x017F;en Er&#x017F;cheinung ihn<lb/>
damals erweckt und milderen Gefu&#x0364;hlen zugewendet,<lb/>
den &#x017F;ollte er jetzt &#x017F;terbend finden, wenn anders Ba&#x0364;r-<lb/>
bel, &#x2014; jene verab&#x017F;cheuungswu&#x0364;rdige Scho&#x0364;ne, &#x2014; ihm<lb/>
Wahrheit geredet? Einem Sterbenden &#x017F;ollte er die<lb/>
Augen zudru&#x0364;cken, er, Anton, der noch kein Thier &#x017F;ter-<lb/>
ben ge&#x017F;ehn, ge&#x017F;chweige denn einen Men&#x017F;chen?</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ob der Tod wirklich er&#x017F;cheint, wenn er Einen<lb/>
abholt? Ob ich ihn wahrhaft vor mir &#x017F;ehen werde,<lb/>
den leibhaftigen lebendigen Tod?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Das waren Fragen, mit denen un&#x017F;eres Freundes<lb/>
kindi&#x017F;ch-un&#x017F;chuldige Unerfahrenheit &#x017F;einen &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o<lb/>
&#x017F;charfen, richtigen Ver&#x017F;tand gleich&#x017F;am u&#x0364;berto&#x0364;lpelte.<lb/>
Bis er &#x017F;ich dann wieder &#x017F;elb&#x017F;t zurechtwies und u&#x0364;ber<lb/>
eine Baumwurzel &#x017F;tolpernd ausrief: warum nicht<lb/>
gar? den Tod &#x017F;ieht man nicht, den fu&#x0364;hlt man nur.</p><lb/>
        <p>Je na&#x0364;her Anton der bewußten Stelle kam, de&#x017F;to<lb/>
lang&#x017F;amer ward &#x017F;ein Schritt, de&#x017F;to lei&#x017F;er trat er auf.<lb/>
Der Gedanke an die Mitternacht, an die Gei&#x017F;ter-<lb/>
&#x017F;tunde, die, wo nicht &#x017F;chon angebrochen, ganz nah&#x2019;<lb/>
&#x017F;ein mußte, regte &#x017F;ich in ihm. Da vernahm er dum-<lb/>
pfes Sto&#x0364;hnen; es &#x017F;chien von dem Platze auszugehn,<lb/>
auf dem er &#x017F;elb&#x017F;t gelegen, als der &#x017F;chwarze Wolfgang<lb/>
ihn aufgefunden.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0158] ten ſchwarzen Wolfgang, deſſen Erſcheinung ihn damals erweckt und milderen Gefuͤhlen zugewendet, den ſollte er jetzt ſterbend finden, wenn anders Baͤr- bel, — jene verabſcheuungswuͤrdige Schoͤne, — ihm Wahrheit geredet? Einem Sterbenden ſollte er die Augen zudruͤcken, er, Anton, der noch kein Thier ſter- ben geſehn, geſchweige denn einen Menſchen? „Ob der Tod wirklich erſcheint, wenn er Einen abholt? Ob ich ihn wahrhaft vor mir ſehen werde, den leibhaftigen lebendigen Tod?“ Das waren Fragen, mit denen unſeres Freundes kindiſch-unſchuldige Unerfahrenheit ſeinen ſonſt ſo ſcharfen, richtigen Verſtand gleichſam uͤbertoͤlpelte. Bis er ſich dann wieder ſelbſt zurechtwies und uͤber eine Baumwurzel ſtolpernd ausrief: warum nicht gar? den Tod ſieht man nicht, den fuͤhlt man nur. Je naͤher Anton der bewußten Stelle kam, deſto langſamer ward ſein Schritt, deſto leiſer trat er auf. Der Gedanke an die Mitternacht, an die Geiſter- ſtunde, die, wo nicht ſchon angebrochen, ganz nah’ ſein mußte, regte ſich in ihm. Da vernahm er dum- pfes Stoͤhnen; es ſchien von dem Platze auszugehn, auf dem er ſelbſt gelegen, als der ſchwarze Wolfgang ihn aufgefunden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/158
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/158>, abgerufen am 21.11.2024.