einen Menschen begraben lasse, soll er nicht wie ein Hund verscharrt werden. Keine Nasenquetsche! Einen ordentlichen Sarg, mit hohem Deckel, wie sich's gehört.
"Nu, nu, Korbmacherjunge," nahm Fiebig das Wort, "nicht so heftig. Meint' ich's doch gut mit Dir; Du hast ja selber nichts? Die Nasenquetsche käme auf's halbe Geld zu stehen. Soll ich etwa auch Eichenholz nehmen?"
Warum nicht gar. Haltet mich nicht für Nar- ren, Fiebig. Nehmt leichtes dünnes Tannenholz. Wird ja doch Alles wieder Staub, Mensch wie Sarg. Streicht ihn schwarz an, -- nicht gelb, hört ihr? -- Schwarz! Das schickt sich für den schwarzen Wolf- gang. Und malt keine Todtenköpfe darauf, keine Knochen und solche Dinge. Wozu?
"Na, schon recht Anton, werd's besorgen. Geh' gleich d'rüber her, daß ihr ihn heut Abend holen könnt, sonst holen ihn euch die Raben fort: ein Gal- genvogel den andern."
Antons menschenfreundlicher Fürsorge blieb jetzt noch der schwerste Gang: zum Todtengräber. Das war ein roher Kerl. Mit guten Worten mochte der
einen Menſchen begraben laſſe, ſoll er nicht wie ein Hund verſcharrt werden. Keine Naſenquetſche! Einen ordentlichen Sarg, mit hohem Deckel, wie ſich’s gehoͤrt.
„Nu, nu, Korbmacherjunge,“ nahm Fiebig das Wort, „nicht ſo heftig. Meint’ ich’s doch gut mit Dir; Du haſt ja ſelber nichts? Die Naſenquetſche kaͤme auf’s halbe Geld zu ſtehen. Soll ich etwa auch Eichenholz nehmen?“
Warum nicht gar. Haltet mich nicht fuͤr Nar- ren, Fiebig. Nehmt leichtes duͤnnes Tannenholz. Wird ja doch Alles wieder Staub, Menſch wie Sarg. Streicht ihn ſchwarz an, — nicht gelb, hoͤrt ihr? — Schwarz! Das ſchickt ſich fuͤr den ſchwarzen Wolf- gang. Und malt keine Todtenkoͤpfe darauf, keine Knochen und ſolche Dinge. Wozu?
„Na, ſchon recht Anton, werd’s beſorgen. Geh’ gleich d’ruͤber her, daß ihr ihn heut Abend holen koͤnnt, ſonſt holen ihn euch die Raben fort: ein Gal- genvogel den andern.“
Antons menſchenfreundlicher Fuͤrſorge blieb jetzt noch der ſchwerſte Gang: zum Todtengraͤber. Das war ein roher Kerl. Mit guten Worten mochte der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0167"n="151"/>
einen Menſchen begraben laſſe, ſoll er nicht wie ein<lb/>
Hund verſcharrt werden. Keine Naſenquetſche! Einen<lb/>
ordentlichen Sarg, mit hohem Deckel, wie ſich’s<lb/>
gehoͤrt.</p><lb/><p>„Nu, nu, Korbmacherjunge,“ nahm Fiebig das<lb/>
Wort, „nicht ſo heftig. Meint’ ich’s doch gut mit Dir;<lb/>
Du haſt ja ſelber nichts? Die Naſenquetſche kaͤme<lb/>
auf’s halbe Geld zu ſtehen. Soll ich etwa auch<lb/>
Eichenholz nehmen?“</p><lb/><p>Warum nicht gar. Haltet mich nicht fuͤr Nar-<lb/>
ren, Fiebig. Nehmt leichtes duͤnnes Tannenholz.<lb/>
Wird ja doch Alles wieder Staub, Menſch wie Sarg.<lb/>
Streicht ihn ſchwarz an, — nicht gelb, hoͤrt ihr? —<lb/>
Schwarz! Das ſchickt ſich fuͤr den ſchwarzen Wolf-<lb/>
gang. Und malt keine Todtenkoͤpfe darauf, keine<lb/>
Knochen und ſolche Dinge. Wozu?</p><lb/><p>„Na, ſchon recht Anton, werd’s beſorgen. Geh’<lb/>
gleich d’ruͤber her, daß ihr ihn heut Abend holen<lb/>
koͤnnt, ſonſt holen ihn euch die Raben fort: ein Gal-<lb/>
genvogel den andern.“</p><lb/><p>Antons menſchenfreundlicher Fuͤrſorge blieb jetzt<lb/>
noch der ſchwerſte Gang: zum Todtengraͤber. Das<lb/>
war ein roher Kerl. Mit guten Worten mochte der<lb/></p></div></body></text></TEI>
[151/0167]
einen Menſchen begraben laſſe, ſoll er nicht wie ein
Hund verſcharrt werden. Keine Naſenquetſche! Einen
ordentlichen Sarg, mit hohem Deckel, wie ſich’s
gehoͤrt.
„Nu, nu, Korbmacherjunge,“ nahm Fiebig das
Wort, „nicht ſo heftig. Meint’ ich’s doch gut mit Dir;
Du haſt ja ſelber nichts? Die Naſenquetſche kaͤme
auf’s halbe Geld zu ſtehen. Soll ich etwa auch
Eichenholz nehmen?“
Warum nicht gar. Haltet mich nicht fuͤr Nar-
ren, Fiebig. Nehmt leichtes duͤnnes Tannenholz.
Wird ja doch Alles wieder Staub, Menſch wie Sarg.
Streicht ihn ſchwarz an, — nicht gelb, hoͤrt ihr? —
Schwarz! Das ſchickt ſich fuͤr den ſchwarzen Wolf-
gang. Und malt keine Todtenkoͤpfe darauf, keine
Knochen und ſolche Dinge. Wozu?
„Na, ſchon recht Anton, werd’s beſorgen. Geh’
gleich d’ruͤber her, daß ihr ihn heut Abend holen
koͤnnt, ſonſt holen ihn euch die Raben fort: ein Gal-
genvogel den andern.“
Antons menſchenfreundlicher Fuͤrſorge blieb jetzt
noch der ſchwerſte Gang: zum Todtengraͤber. Das
war ein roher Kerl. Mit guten Worten mochte der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/167>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.