Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nicht gewonnen werden; den lockte nur Geld. Das
war bekannt in ganz Liebenau.

Anton zeigte ihm einen harten Thaler, bevor er
noch zu ihm sprach. Dann sagt' er: Draußen im
Fuchswinkel, Todtengräber, liegt eine Leiche. Wir
haben noch sehr heißes Wetter, sie muß bald unter
die Erde. Um fünf Uhr wird Meister Fiebig den Sarg
fertig haben. Laßt bis dahin auch das Grab fertig
sein; nehmt einen Arbeiter zu Hülfe; der Herr Pastor
weiß schon, er wird euch ein Plätzchen in der Mauer-
Ecke zeigen, wo es hin kommt. Dann nehmt eine
Bahre, geht mit eurem Gehülfen zum Tischler, holt
den Sarg und tragt ihn hinaus; ich gehe mit.
Draußen sargen wir den Todten ein und tragen ihn
zu Grabe. Wenn ihr Alles ordentlich besorgt, ist die-
ser Thaler euer Biergeld. Was ihr sonst zu fordern
habt, berechnet der Herr Pastor.

"Hat nichts zu sagen, Korbmacher," entgegnete der
Todtengräber, "für einen blanken Thaler hol' ich mei-
netwegen auch den Teufel aus dem Fuchswinkel.
Und das Grab ist so gut wie fertig. Hab's gegraben
auf Vorrath, für meine Alte, justament in die Mauer-
Ecke, weil ich dachte, ich würde das Weib los. Sie
hat sich aber wieder besonnen und zusammengeflickt

nicht gewonnen werden; den lockte nur Geld. Das
war bekannt in ganz Liebenau.

Anton zeigte ihm einen harten Thaler, bevor er
noch zu ihm ſprach. Dann ſagt’ er: Draußen im
Fuchswinkel, Todtengraͤber, liegt eine Leiche. Wir
haben noch ſehr heißes Wetter, ſie muß bald unter
die Erde. Um fuͤnf Uhr wird Meiſter Fiebig den Sarg
fertig haben. Laßt bis dahin auch das Grab fertig
ſein; nehmt einen Arbeiter zu Huͤlfe; der Herr Paſtor
weiß ſchon, er wird euch ein Plaͤtzchen in der Mauer-
Ecke zeigen, wo es hin kommt. Dann nehmt eine
Bahre, geht mit eurem Gehuͤlfen zum Tiſchler, holt
den Sarg und tragt ihn hinaus; ich gehe mit.
Draußen ſargen wir den Todten ein und tragen ihn
zu Grabe. Wenn ihr Alles ordentlich beſorgt, iſt die-
ſer Thaler euer Biergeld. Was ihr ſonſt zu fordern
habt, berechnet der Herr Paſtor.

„Hat nichts zu ſagen, Korbmacher,“ entgegnete der
Todtengraͤber, „fuͤr einen blanken Thaler hol’ ich mei-
netwegen auch den Teufel aus dem Fuchswinkel.
Und das Grab iſt ſo gut wie fertig. Hab’s gegraben
auf Vorrath, fuͤr meine Alte, juſtament in die Mauer-
Ecke, weil ich dachte, ich wuͤrde das Weib los. Sie
hat ſich aber wieder beſonnen und zuſammengeflickt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0168" n="152"/>
nicht gewonnen werden; den lockte nur Geld. Das<lb/>
war bekannt in ganz Liebenau.</p><lb/>
        <p>Anton zeigte ihm einen harten Thaler, bevor er<lb/>
noch zu ihm &#x017F;prach. Dann &#x017F;agt&#x2019; er: Draußen im<lb/>
Fuchswinkel, Todtengra&#x0364;ber, liegt eine Leiche. Wir<lb/>
haben noch &#x017F;ehr heißes Wetter, &#x017F;ie muß bald unter<lb/>
die Erde. Um fu&#x0364;nf Uhr wird Mei&#x017F;ter Fiebig den Sarg<lb/>
fertig haben. Laßt bis dahin auch das Grab fertig<lb/>
&#x017F;ein; nehmt einen Arbeiter zu Hu&#x0364;lfe; der Herr Pa&#x017F;tor<lb/>
weiß &#x017F;chon, er wird euch ein Pla&#x0364;tzchen in der Mauer-<lb/>
Ecke zeigen, wo es hin kommt. Dann nehmt eine<lb/>
Bahre, geht mit eurem Gehu&#x0364;lfen zum Ti&#x017F;chler, holt<lb/>
den Sarg und tragt ihn hinaus; ich gehe mit.<lb/>
Draußen &#x017F;argen wir den Todten ein und tragen ihn<lb/>
zu Grabe. Wenn ihr Alles ordentlich be&#x017F;orgt, i&#x017F;t die-<lb/>
&#x017F;er Thaler euer Biergeld. Was ihr &#x017F;on&#x017F;t zu fordern<lb/>
habt, berechnet der Herr Pa&#x017F;tor.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hat nichts zu &#x017F;agen, Korbmacher,&#x201C; entgegnete der<lb/>
Todtengra&#x0364;ber, &#x201E;fu&#x0364;r einen blanken Thaler hol&#x2019; ich mei-<lb/>
netwegen auch den Teufel aus dem Fuchswinkel.<lb/>
Und das Grab i&#x017F;t &#x017F;o gut wie fertig. Hab&#x2019;s gegraben<lb/>
auf Vorrath, fu&#x0364;r meine Alte, ju&#x017F;tament in die Mauer-<lb/>
Ecke, weil ich dachte, ich wu&#x0364;rde das Weib los. Sie<lb/>
hat &#x017F;ich aber wieder be&#x017F;onnen und zu&#x017F;ammengeflickt<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[152/0168] nicht gewonnen werden; den lockte nur Geld. Das war bekannt in ganz Liebenau. Anton zeigte ihm einen harten Thaler, bevor er noch zu ihm ſprach. Dann ſagt’ er: Draußen im Fuchswinkel, Todtengraͤber, liegt eine Leiche. Wir haben noch ſehr heißes Wetter, ſie muß bald unter die Erde. Um fuͤnf Uhr wird Meiſter Fiebig den Sarg fertig haben. Laßt bis dahin auch das Grab fertig ſein; nehmt einen Arbeiter zu Huͤlfe; der Herr Paſtor weiß ſchon, er wird euch ein Plaͤtzchen in der Mauer- Ecke zeigen, wo es hin kommt. Dann nehmt eine Bahre, geht mit eurem Gehuͤlfen zum Tiſchler, holt den Sarg und tragt ihn hinaus; ich gehe mit. Draußen ſargen wir den Todten ein und tragen ihn zu Grabe. Wenn ihr Alles ordentlich beſorgt, iſt die- ſer Thaler euer Biergeld. Was ihr ſonſt zu fordern habt, berechnet der Herr Paſtor. „Hat nichts zu ſagen, Korbmacher,“ entgegnete der Todtengraͤber, „fuͤr einen blanken Thaler hol’ ich mei- netwegen auch den Teufel aus dem Fuchswinkel. Und das Grab iſt ſo gut wie fertig. Hab’s gegraben auf Vorrath, fuͤr meine Alte, juſtament in die Mauer- Ecke, weil ich dachte, ich wuͤrde das Weib los. Sie hat ſich aber wieder beſonnen und zuſammengeflickt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/168
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/168>, abgerufen am 18.05.2024.