Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

demüthig hin, wußte sich aber doch in sofern zu recht-
fertigen, als er seiner Freude den reinsten Antheil an
Tieletunke's Lebensglück unterlegte. Mit diesem
Menschen, sprach Anton, so prächtig er aussieht, und
so feine Kleider ihn schmücken, wäre sie doch höchst
unglücklich geworden. Und wenn die pfiffig-lächelnde
Alte ihn fragte: Du dummer Junge, woher willst
Du das wissen? antwortete er nur, wo möglich noch
pfiffiger lächelnd, wie sie: Jch bin nicht so dumm als
ich aussehe! Wobei er ein reizend-schlaues Gesicht
machte, daß ihn die Großmutter vor Liebe gleich hätte
auffressen mögen.

Das war ein hübscher Abend. Ringsum herbstel-
ten freilich Wiesen und Bäume schon, doch blieb es
noch warm und sommerlich. Sie saßen mit einander
vor ihrem Häuschen, nicht anders, als in ihren hei-
tersten Tagen. Es war ein hübscher Abend, wie
gesagt; denn sie ahneten nicht, daß er der letzte dieser
Art sei.

Nun thu' mir den Gefallen, Großmutterle, und
sieh' Dir den Post-Boten an, sagte nach einer Pause
zufriedenen Schweigens Anton; sieht der nicht gerade
so aus, als ob er uns einen Brief bringen wollte?
Unverwandt starrt er nach mir herüber, jetzt biegt er

12 *

demuͤthig hin, wußte ſich aber doch in ſofern zu recht-
fertigen, als er ſeiner Freude den reinſten Antheil an
Tieletunke’s Lebensgluͤck unterlegte. Mit dieſem
Menſchen, ſprach Anton, ſo praͤchtig er ausſieht, und
ſo feine Kleider ihn ſchmuͤcken, waͤre ſie doch hoͤchſt
ungluͤcklich geworden. Und wenn die pfiffig-laͤchelnde
Alte ihn fragte: Du dummer Junge, woher willſt
Du das wiſſen? antwortete er nur, wo moͤglich noch
pfiffiger laͤchelnd, wie ſie: Jch bin nicht ſo dumm als
ich ausſehe! Wobei er ein reizend-ſchlaues Geſicht
machte, daß ihn die Großmutter vor Liebe gleich haͤtte
auffreſſen moͤgen.

Das war ein huͤbſcher Abend. Ringsum herbſtel-
ten freilich Wieſen und Baͤume ſchon, doch blieb es
noch warm und ſommerlich. Sie ſaßen mit einander
vor ihrem Haͤuschen, nicht anders, als in ihren hei-
terſten Tagen. Es war ein huͤbſcher Abend, wie
geſagt; denn ſie ahneten nicht, daß er der letzte dieſer
Art ſei.

Nun thu’ mir den Gefallen, Großmutterle, und
ſieh’ Dir den Poſt-Boten an, ſagte nach einer Pauſe
zufriedenen Schweigens Anton; ſieht der nicht gerade
ſo aus, als ob er uns einen Brief bringen wollte?
Unverwandt ſtarrt er nach mir heruͤber, jetzt biegt er

12 *

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0195" n="179"/>
demu&#x0364;thig hin, wußte &#x017F;ich aber doch in &#x017F;ofern zu recht-<lb/>
fertigen, als er &#x017F;einer Freude den rein&#x017F;ten Antheil an<lb/>
Tieletunke&#x2019;s Lebensglu&#x0364;ck unterlegte. Mit <hi rendition="#g">die&#x017F;em</hi><lb/>
Men&#x017F;chen, &#x017F;prach Anton, &#x017F;o pra&#x0364;chtig er aus&#x017F;ieht, und<lb/>
&#x017F;o feine Kleider ihn &#x017F;chmu&#x0364;cken, wa&#x0364;re &#x017F;ie doch ho&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
unglu&#x0364;cklich geworden. Und wenn die pfiffig-la&#x0364;chelnde<lb/>
Alte ihn fragte: Du dummer Junge, woher will&#x017F;t<lb/><hi rendition="#g">Du</hi> das wi&#x017F;&#x017F;en? antwortete er nur, wo mo&#x0364;glich noch<lb/>
pfiffiger la&#x0364;chelnd, wie &#x017F;ie: Jch bin nicht &#x017F;o dumm als<lb/>
ich aus&#x017F;ehe! Wobei er ein reizend-&#x017F;chlaues Ge&#x017F;icht<lb/>
machte, daß ihn die Großmutter vor Liebe gleich ha&#x0364;tte<lb/>
auffre&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;gen.</p><lb/>
        <p>Das war ein hu&#x0364;b&#x017F;cher Abend. Ringsum herb&#x017F;tel-<lb/>
ten freilich Wie&#x017F;en und Ba&#x0364;ume &#x017F;chon, doch blieb es<lb/>
noch warm und &#x017F;ommerlich. Sie &#x017F;aßen mit einander<lb/>
vor ihrem Ha&#x0364;uschen, nicht anders, als in ihren hei-<lb/>
ter&#x017F;ten Tagen. Es war ein hu&#x0364;b&#x017F;cher Abend, wie<lb/>
ge&#x017F;agt; denn &#x017F;ie ahneten nicht, daß er der letzte die&#x017F;er<lb/>
Art &#x017F;ei.</p><lb/>
        <p>Nun thu&#x2019; mir den Gefallen, Großmutterle, und<lb/>
&#x017F;ieh&#x2019; Dir den Po&#x017F;t-Boten an, &#x017F;agte nach einer Pau&#x017F;e<lb/>
zufriedenen Schweigens Anton; &#x017F;ieht der nicht gerade<lb/>
&#x017F;o aus, als ob er <hi rendition="#g">uns</hi> einen Brief bringen wollte?<lb/>
Unverwandt &#x017F;tarrt er nach mir heru&#x0364;ber, jetzt biegt er<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">12 *</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[179/0195] demuͤthig hin, wußte ſich aber doch in ſofern zu recht- fertigen, als er ſeiner Freude den reinſten Antheil an Tieletunke’s Lebensgluͤck unterlegte. Mit dieſem Menſchen, ſprach Anton, ſo praͤchtig er ausſieht, und ſo feine Kleider ihn ſchmuͤcken, waͤre ſie doch hoͤchſt ungluͤcklich geworden. Und wenn die pfiffig-laͤchelnde Alte ihn fragte: Du dummer Junge, woher willſt Du das wiſſen? antwortete er nur, wo moͤglich noch pfiffiger laͤchelnd, wie ſie: Jch bin nicht ſo dumm als ich ausſehe! Wobei er ein reizend-ſchlaues Geſicht machte, daß ihn die Großmutter vor Liebe gleich haͤtte auffreſſen moͤgen. Das war ein huͤbſcher Abend. Ringsum herbſtel- ten freilich Wieſen und Baͤume ſchon, doch blieb es noch warm und ſommerlich. Sie ſaßen mit einander vor ihrem Haͤuschen, nicht anders, als in ihren hei- terſten Tagen. Es war ein huͤbſcher Abend, wie geſagt; denn ſie ahneten nicht, daß er der letzte dieſer Art ſei. Nun thu’ mir den Gefallen, Großmutterle, und ſieh’ Dir den Poſt-Boten an, ſagte nach einer Pauſe zufriedenen Schweigens Anton; ſieht der nicht gerade ſo aus, als ob er uns einen Brief bringen wollte? Unverwandt ſtarrt er nach mir heruͤber, jetzt biegt er 12 *

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/195
Zitationshilfe:	Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/195>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.