laut genug geführt, damit der Jnhalt desselben den Platz am Ofen erreiche.
"Auf jeden Fall gehört er dazu!"
Freilich. Das graue Vieh, was da schwadronirt wie ein getaufter Mensch, wird ihnen weggeflogen sein, und da hat der Bursche zurückbleiben müssen, um es wieder einzufangen?
"Natürlich, sie hatten ja einen ganzen Haufen von solchem Ungeziefer bei sich."
Hört, Landsmann, -- rief Einer zu ihm hinüber, ihr seid wohl auch aus der Menascherie, die gestern hier durchzog?
Menascherie? Was ist das? fragte Anton.
"Was soll's sein? Wilde Bestien halt!"
Seh' ich denn aus wie eine wilde Bestie?
"Daß gerade nicht; aber wie Einer, der sie herumführt. Sitzt ihm ja doch schon ein Vieh auf der Achsel."
Daß ist keine wilde Bestie, ihr guten Leute; daß ist ein zahmer, schöner Papagei.
"Wir seh'n schon, daß es kein Trampelthier ist Deswegen gehört er halt doch auch zu den ausländi- schen Viechern. Und weil er ihm so freundschaftlich auf der Haut hängt, wie eine abgerichtete Laus, und
laut genug gefuͤhrt, damit der Jnhalt deſſelben den Platz am Ofen erreiche.
„Auf jeden Fall gehoͤrt er dazu!“
Freilich. Das graue Vieh, was da ſchwadronirt wie ein getaufter Menſch, wird ihnen weggeflogen ſein, und da hat der Burſche zuruͤckbleiben muͤſſen, um es wieder einzufangen?
„Natuͤrlich, ſie hatten ja einen ganzen Haufen von ſolchem Ungeziefer bei ſich.“
Hoͤrt, Landsmann, — rief Einer zu ihm hinuͤber, ihr ſeid wohl auch aus der Menaſcherie, die geſtern hier durchzog?
Menaſcherie? Was iſt das? fragte Anton.
„Was ſoll’s ſein? Wilde Beſtien halt!“
Seh’ ich denn aus wie eine wilde Beſtie?
„Daß gerade nicht; aber wie Einer, der ſie herumfuͤhrt. Sitzt ihm ja doch ſchon ein Vieh auf der Achſel.“
Daß iſt keine wilde Beſtie, ihr guten Leute; daß iſt ein zahmer, ſchoͤner Papagei.
„Wir ſeh’n ſchon, daß es kein Trampelthier iſt Deswegen gehoͤrt er halt doch auch zu den auslaͤndi- ſchen Viechern. Und weil er ihm ſo freundſchaftlich auf der Haut haͤngt, wie eine abgerichtete Laus, und
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0252"n="236"/>
laut genug gefuͤhrt, damit der Jnhalt deſſelben den<lb/>
Platz am Ofen erreiche.</p><lb/><p>„Auf jeden Fall gehoͤrt er dazu!“</p><lb/><p>Freilich. Das graue Vieh, was da ſchwadronirt<lb/>
wie ein getaufter Menſch, wird ihnen weggeflogen<lb/>ſein, und da hat der Burſche zuruͤckbleiben muͤſſen,<lb/>
um es wieder einzufangen?</p><lb/><p>„Natuͤrlich, ſie hatten ja einen ganzen Haufen<lb/>
von ſolchem Ungeziefer bei ſich.“</p><lb/><p>Hoͤrt, Landsmann, — rief Einer zu ihm hinuͤber,<lb/>
ihr ſeid wohl auch aus der Menaſcherie, die geſtern<lb/>
hier durchzog?</p><lb/><p>Menaſcherie? Was iſt das? fragte Anton.</p><lb/><p>„Was ſoll’s ſein? Wilde Beſtien halt!“</p><lb/><p>Seh’ ich denn aus wie eine wilde Beſtie?</p><lb/><p>„Daß gerade nicht; aber wie Einer, der ſie<lb/>
herumfuͤhrt. Sitzt ihm ja doch ſchon ein Vieh auf<lb/>
der Achſel.“</p><lb/><p>Daß iſt keine wilde Beſtie, ihr guten Leute; daß<lb/>
iſt ein zahmer, ſchoͤner Papagei.</p><lb/><p>„Wir ſeh’n ſchon, daß es kein Trampelthier iſt<lb/>
Deswegen gehoͤrt er halt doch auch zu den auslaͤndi-<lb/>ſchen Viechern. Und weil er ihm ſo freundſchaftlich<lb/>
auf der Haut haͤngt, wie eine abgerichtete Laus, und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[236/0252]
laut genug gefuͤhrt, damit der Jnhalt deſſelben den
Platz am Ofen erreiche.
„Auf jeden Fall gehoͤrt er dazu!“
Freilich. Das graue Vieh, was da ſchwadronirt
wie ein getaufter Menſch, wird ihnen weggeflogen
ſein, und da hat der Burſche zuruͤckbleiben muͤſſen,
um es wieder einzufangen?
„Natuͤrlich, ſie hatten ja einen ganzen Haufen
von ſolchem Ungeziefer bei ſich.“
Hoͤrt, Landsmann, — rief Einer zu ihm hinuͤber,
ihr ſeid wohl auch aus der Menaſcherie, die geſtern
hier durchzog?
Menaſcherie? Was iſt das? fragte Anton.
„Was ſoll’s ſein? Wilde Beſtien halt!“
Seh’ ich denn aus wie eine wilde Beſtie?
„Daß gerade nicht; aber wie Einer, der ſie
herumfuͤhrt. Sitzt ihm ja doch ſchon ein Vieh auf
der Achſel.“
Daß iſt keine wilde Beſtie, ihr guten Leute; daß
iſt ein zahmer, ſchoͤner Papagei.
„Wir ſeh’n ſchon, daß es kein Trampelthier iſt
Deswegen gehoͤrt er halt doch auch zu den auslaͤndi-
ſchen Viechern. Und weil er ihm ſo freundſchaftlich
auf der Haut haͤngt, wie eine abgerichtete Laus, und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/252>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.