Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

betrogen, im Stiche gelassen, in Tod und Verderben
gestürzt. Wer ist nun schlechter? Der gemeine Her-
umtreiber, der den Sohn mißhandelt, wenn dieser
ihm ungelegen kommt? Oder mein eigener Vater, der
niemals nach seinem Sohne fragte, so daß dieser sich
nicht einmal rühmen darf, auch nur einen Schlag von
der väterlichen Hand empfangen zu haben?

Der Vergleich fiel nicht zu Graf Guido's Gun-
sten aus. Ja, wir wollen es eingestehen, Anton ver-
irrte sich, von liebendem Bedauern für seine Mutter,
und von inniger Dankbarkeit für die Großmutter
angetrieben, so weit in rachsüchtigem Grolle gegen
den, der ihm das Dasein gegeben, daß er ihn im
Geiste an den nächsten hohen Baum aufknüpfte und
eine Minute hindurch mit schauerlichem Behagen den
passendsten Platz für seinen armen Sünder aufsuchte.
Doch hielt diese Verwilderung eines ursprünglich zar-
ten Gemüthes nicht lange an. Weh' über mich, rief
er aus, was sind das für sündliche Bilder? Wer
weiß, wie oft der junge Mann doch an mich gedacht
hat? Vielleicht konnte er damals nicht anders, in
der Klemme zwischen Liebe und kindlichem Gehorsam?
Und später hat er mich vergessen. Das ist natürlich.
Er hält mich für todt, wie meine Mutter. Gewiß hat

betrogen, im Stiche gelaſſen, in Tod und Verderben
geſtuͤrzt. Wer iſt nun ſchlechter? Der gemeine Her-
umtreiber, der den Sohn mißhandelt, wenn dieſer
ihm ungelegen kommt? Oder mein eigener Vater, der
niemals nach ſeinem Sohne fragte, ſo daß dieſer ſich
nicht einmal ruͤhmen darf, auch nur einen Schlag von
der vaͤterlichen Hand empfangen zu haben?

Der Vergleich fiel nicht zu Graf Guido’s Gun-
ſten aus. Ja, wir wollen es eingeſtehen, Anton ver-
irrte ſich, von liebendem Bedauern fuͤr ſeine Mutter,
und von inniger Dankbarkeit fuͤr die Großmutter
angetrieben, ſo weit in rachſuͤchtigem Grolle gegen
den, der ihm das Daſein gegeben, daß er ihn im
Geiſte an den naͤchſten hohen Baum aufknuͤpfte und
eine Minute hindurch mit ſchauerlichem Behagen den
paſſendſten Platz fuͤr ſeinen armen Suͤnder aufſuchte.
Doch hielt dieſe Verwilderung eines urſpruͤnglich zar-
ten Gemuͤthes nicht lange an. Weh’ uͤber mich, rief
er aus, was ſind das fuͤr ſuͤndliche Bilder? Wer
weiß, wie oft der junge Mann doch an mich gedacht
hat? Vielleicht konnte er damals nicht anders, in
der Klemme zwiſchen Liebe und kindlichem Gehorſam?
Und ſpaͤter hat er mich vergeſſen. Das iſt natuͤrlich.
Er haͤlt mich fuͤr todt, wie meine Mutter. Gewiß hat

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0057" n="41"/>
betrogen, im Stiche gela&#x017F;&#x017F;en, in Tod und Verderben<lb/>
ge&#x017F;tu&#x0364;rzt. Wer i&#x017F;t nun &#x017F;chlechter? Der gemeine Her-<lb/>
umtreiber, der den Sohn mißhandelt, wenn die&#x017F;er<lb/>
ihm ungelegen kommt? Oder mein eigener Vater, der<lb/>
niemals nach &#x017F;einem Sohne fragte, &#x017F;o daß die&#x017F;er &#x017F;ich<lb/>
nicht einmal ru&#x0364;hmen darf, auch nur einen Schlag von<lb/>
der va&#x0364;terlichen Hand empfangen zu haben?</p><lb/>
        <p>Der Vergleich fiel nicht zu Graf Guido&#x2019;s Gun-<lb/>
&#x017F;ten aus. Ja, wir wollen es einge&#x017F;tehen, Anton ver-<lb/>
irrte &#x017F;ich, von liebendem Bedauern fu&#x0364;r &#x017F;eine Mutter,<lb/>
und von inniger Dankbarkeit fu&#x0364;r die Großmutter<lb/>
angetrieben, &#x017F;o weit in rach&#x017F;u&#x0364;chtigem Grolle gegen<lb/>
den, der ihm das Da&#x017F;ein gegeben, daß er ihn im<lb/>
Gei&#x017F;te an den na&#x0364;ch&#x017F;ten hohen Baum aufknu&#x0364;pfte und<lb/>
eine Minute hindurch mit &#x017F;chauerlichem Behagen den<lb/>
pa&#x017F;&#x017F;end&#x017F;ten Platz fu&#x0364;r &#x017F;einen armen Su&#x0364;nder auf&#x017F;uchte.<lb/>
Doch hielt die&#x017F;e Verwilderung eines ur&#x017F;pru&#x0364;nglich zar-<lb/>
ten Gemu&#x0364;thes nicht lange an. Weh&#x2019; u&#x0364;ber mich, rief<lb/>
er aus, was &#x017F;ind das fu&#x0364;r &#x017F;u&#x0364;ndliche Bilder? Wer<lb/>
weiß, wie oft der junge Mann doch an mich gedacht<lb/>
hat? Vielleicht <hi rendition="#g">konnte</hi> er damals nicht anders, in<lb/>
der Klemme zwi&#x017F;chen Liebe und kindlichem Gehor&#x017F;am?<lb/>
Und &#x017F;pa&#x0364;ter hat er mich verge&#x017F;&#x017F;en. Das i&#x017F;t natu&#x0364;rlich.<lb/>
Er ha&#x0364;lt mich fu&#x0364;r todt, wie meine Mutter. Gewiß hat<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0057] betrogen, im Stiche gelaſſen, in Tod und Verderben geſtuͤrzt. Wer iſt nun ſchlechter? Der gemeine Her- umtreiber, der den Sohn mißhandelt, wenn dieſer ihm ungelegen kommt? Oder mein eigener Vater, der niemals nach ſeinem Sohne fragte, ſo daß dieſer ſich nicht einmal ruͤhmen darf, auch nur einen Schlag von der vaͤterlichen Hand empfangen zu haben? Der Vergleich fiel nicht zu Graf Guido’s Gun- ſten aus. Ja, wir wollen es eingeſtehen, Anton ver- irrte ſich, von liebendem Bedauern fuͤr ſeine Mutter, und von inniger Dankbarkeit fuͤr die Großmutter angetrieben, ſo weit in rachſuͤchtigem Grolle gegen den, der ihm das Daſein gegeben, daß er ihn im Geiſte an den naͤchſten hohen Baum aufknuͤpfte und eine Minute hindurch mit ſchauerlichem Behagen den paſſendſten Platz fuͤr ſeinen armen Suͤnder aufſuchte. Doch hielt dieſe Verwilderung eines urſpruͤnglich zar- ten Gemuͤthes nicht lange an. Weh’ uͤber mich, rief er aus, was ſind das fuͤr ſuͤndliche Bilder? Wer weiß, wie oft der junge Mann doch an mich gedacht hat? Vielleicht konnte er damals nicht anders, in der Klemme zwiſchen Liebe und kindlichem Gehorſam? Und ſpaͤter hat er mich vergeſſen. Das iſt natuͤrlich. Er haͤlt mich fuͤr todt, wie meine Mutter. Gewiß hat

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/57
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/57>, abgerufen am 18.05.2024.