Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zusammengeschmolzen ist. Advinent versteht nicht
deutsch; bei jedem neuen Ankauf wiederholt sich die
Operation in den Druckereien zur Belustigung der
Lehrlinge.

Hier dieser Wagen ist ein wanderndes Wohn-
haus; gar nicht übel; besser und bequemer eingerich-
tet, wie mein Schweizerhäuschen, welches den Nach-
theil hat, immer auseinander gelegt und wieder auf-
gebaut werden zu müssen. Sollt' ich auf dieser Messe
noch reussiren, lass' ich mir einen ähnlichen Wagen
bauen. Vorn, wie Sie sehen, ist eine holländische
Waffelbäckerei eingerichtet. Das pfiffige Mädchen
mit der beblechten Haube bäckt Waffeln und verkauft
selbige, warm wie sie vom Feuer kommen. Ein guter
Handel! um so einträglicher, weil sie nicht mit Waf-
feln allein handelt. Die hintere Hälfte wird von
einer Camera obskura eingenommen; -- ich meine die
hintere Hälfte des Wagens. Die Schwester der
Waffelbäckerei treibt ihr Wesen daselbst im Dunkeln
und nur dann läßt sie unerwartet und für den Be-
schauer zu zeitig das Tageslicht wieder zuströmen,
wenn die anwesenden Herren nicht begreifen wollen,
daß ihre Eintrittspreise sehr niedrig sind und daß
längerer Aufenthalt in einer obskuren Kammer durch

Die Vagabunden. II. 13

zuſammengeſchmolzen iſt. Advinent verſteht nicht
deutſch; bei jedem neuen Ankauf wiederholt ſich die
Operation in den Druckereien zur Beluſtigung der
Lehrlinge.

Hier dieſer Wagen iſt ein wanderndes Wohn-
haus; gar nicht uͤbel; beſſer und bequemer eingerich-
tet, wie mein Schweizerhaͤuschen, welches den Nach-
theil hat, immer auseinander gelegt und wieder auf-
gebaut werden zu muͤſſen. Sollt’ ich auf dieſer Meſſe
noch reuſſiren, laſſ’ ich mir einen aͤhnlichen Wagen
bauen. Vorn, wie Sie ſehen, iſt eine hollaͤndiſche
Waffelbaͤckerei eingerichtet. Das pfiffige Maͤdchen
mit der beblechten Haube baͤckt Waffeln und verkauft
ſelbige, warm wie ſie vom Feuer kommen. Ein guter
Handel! um ſo eintraͤglicher, weil ſie nicht mit Waf-
feln allein handelt. Die hintere Haͤlfte wird von
einer Camera obſkura eingenommen; — ich meine die
hintere Haͤlfte des Wagens. Die Schweſter der
Waffelbaͤckerei treibt ihr Weſen daſelbſt im Dunkeln
und nur dann laͤßt ſie unerwartet und fuͤr den Be-
ſchauer zu zeitig das Tageslicht wieder zuſtroͤmen,
wenn die anweſenden Herren nicht begreifen wollen,
daß ihre Eintrittspreiſe ſehr niedrig ſind und daß
laͤngerer Aufenthalt in einer obſkuren Kammer durch

Die Vagabunden. II. 13
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0195" n="193"/>
zu&#x017F;ammenge&#x017F;chmolzen i&#x017F;t. Advinent ver&#x017F;teht nicht<lb/>
deut&#x017F;ch; bei jedem neuen Ankauf wiederholt &#x017F;ich die<lb/>
Operation in den Druckereien zur Belu&#x017F;tigung der<lb/>
Lehrlinge.</p><lb/>
        <p>Hier die&#x017F;er Wagen i&#x017F;t ein wanderndes Wohn-<lb/>
haus; gar nicht u&#x0364;bel; be&#x017F;&#x017F;er und bequemer eingerich-<lb/>
tet, wie mein Schweizerha&#x0364;uschen, welches den Nach-<lb/>
theil hat, immer auseinander gelegt und wieder auf-<lb/>
gebaut werden zu mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Sollt&#x2019; ich auf die&#x017F;er Me&#x017F;&#x017F;e<lb/>
noch reu&#x017F;&#x017F;iren, la&#x017F;&#x017F;&#x2019; ich mir einen a&#x0364;hnlichen Wagen<lb/>
bauen. Vorn, wie Sie &#x017F;ehen, i&#x017F;t eine holla&#x0364;ndi&#x017F;che<lb/>
Waffelba&#x0364;ckerei eingerichtet. Das pfiffige Ma&#x0364;dchen<lb/>
mit der beblechten Haube ba&#x0364;ckt Waffeln und verkauft<lb/>
&#x017F;elbige, warm wie &#x017F;ie vom Feuer kommen. Ein guter<lb/>
Handel! um &#x017F;o eintra&#x0364;glicher, weil &#x017F;ie nicht mit Waf-<lb/>
feln allein handelt. Die hintere Ha&#x0364;lfte wird von<lb/>
einer Camera ob&#x017F;kura eingenommen; &#x2014; ich meine die<lb/>
hintere Ha&#x0364;lfte des Wagens. Die Schwe&#x017F;ter der<lb/>
Waffelba&#x0364;ckerei treibt ihr We&#x017F;en da&#x017F;elb&#x017F;t im Dunkeln<lb/>
und nur dann la&#x0364;ßt &#x017F;ie unerwartet und fu&#x0364;r den Be-<lb/>
&#x017F;chauer zu zeitig das Tageslicht wieder zu&#x017F;tro&#x0364;men,<lb/>
wenn die anwe&#x017F;enden Herren nicht begreifen wollen,<lb/>
daß ihre Eintrittsprei&#x017F;e &#x017F;ehr niedrig &#x017F;ind und daß<lb/>
la&#x0364;ngerer Aufenthalt in einer ob&#x017F;kuren Kammer durch<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Die Vagabunden. <hi rendition="#aq">II.</hi> 13</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[193/0195] zuſammengeſchmolzen iſt. Advinent verſteht nicht deutſch; bei jedem neuen Ankauf wiederholt ſich die Operation in den Druckereien zur Beluſtigung der Lehrlinge. Hier dieſer Wagen iſt ein wanderndes Wohn- haus; gar nicht uͤbel; beſſer und bequemer eingerich- tet, wie mein Schweizerhaͤuschen, welches den Nach- theil hat, immer auseinander gelegt und wieder auf- gebaut werden zu muͤſſen. Sollt’ ich auf dieſer Meſſe noch reuſſiren, laſſ’ ich mir einen aͤhnlichen Wagen bauen. Vorn, wie Sie ſehen, iſt eine hollaͤndiſche Waffelbaͤckerei eingerichtet. Das pfiffige Maͤdchen mit der beblechten Haube baͤckt Waffeln und verkauft ſelbige, warm wie ſie vom Feuer kommen. Ein guter Handel! um ſo eintraͤglicher, weil ſie nicht mit Waf- feln allein handelt. Die hintere Haͤlfte wird von einer Camera obſkura eingenommen; — ich meine die hintere Haͤlfte des Wagens. Die Schweſter der Waffelbaͤckerei treibt ihr Weſen daſelbſt im Dunkeln und nur dann laͤßt ſie unerwartet und fuͤr den Be- ſchauer zu zeitig das Tageslicht wieder zuſtroͤmen, wenn die anweſenden Herren nicht begreifen wollen, daß ihre Eintrittspreiſe ſehr niedrig ſind und daß laͤngerer Aufenthalt in einer obſkuren Kammer durch Die Vagabunden. II. 13

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/195
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/195>, abgerufen am 18.05.2024.