Zeit zu Zeit ergriff er seine Geige. Mit ihrer Hilfe rief er viele wechselnde Bilder wach. Die Wilde- weinlaube sammt Carino und Ottilie, -- seine Groß- mutter, -- Laura, -- Adele, welcher letzteren zu Ehren er die Musikstücke spielte, die ihre Darstellungen gewöhnlich begleitet hatten. Und wenn er nun von wehmüthig-frommen zu verführerisch-irdischen Erschei- nungen, und wieder umgekehrt, überging, drängte sich dazwischen, wie beiden Richtungen angehörig, die liebliche Gestalt der milden, schweigsamen, jungen Frau in deren nächster Nähe zu athmen, ihr stilles Leiden täglich zu beobachten, jetzt seine bedenkliche Aufgabe geworden war.
Der Tag ging zu Ende. Die Kasse sollte geschlossen werden.
Anton griff, ohne zu wissen, daß er es that, nach den großen Vorlegeschlössern, mit denen man zur Nacht die Eingänge verwahrte und stand eben im Begriff zu thun, was seines Amtes, da raschelte es vor der Thür des Kämmerleins. "Führt mir der böse Geist noch so spät einen lüsternen Neugierigen zu? Jch meinte, die Gnadenpforte am Eingange sei schon gesperrt?"
Zeit zu Zeit ergriff er ſeine Geige. Mit ihrer Hilfe rief er viele wechſelnde Bilder wach. Die Wilde- weinlaube ſammt Carino und Ottilie, — ſeine Groß- mutter, — Laura, — Adele, welcher letzteren zu Ehren er die Muſikſtuͤcke ſpielte, die ihre Darſtellungen gewoͤhnlich begleitet hatten. Und wenn er nun von wehmuͤthig-frommen zu verfuͤhreriſch-irdiſchen Erſchei- nungen, und wieder umgekehrt, uͤberging, draͤngte ſich dazwiſchen, wie beiden Richtungen angehoͤrig, die liebliche Geſtalt der milden, ſchweigſamen, jungen Frau in deren naͤchſter Naͤhe zu athmen, ihr ſtilles Leiden taͤglich zu beobachten, jetzt ſeine bedenkliche Aufgabe geworden war.
Der Tag ging zu Ende. Die Kaſſe ſollte geſchloſſen werden.
Anton griff, ohne zu wiſſen, daß er es that, nach den großen Vorlegeſchloͤſſern, mit denen man zur Nacht die Eingaͤnge verwahrte und ſtand eben im Begriff zu thun, was ſeines Amtes, da raſchelte es vor der Thuͤr des Kaͤmmerleins. „Fuͤhrt mir der boͤſe Geiſt noch ſo ſpaͤt einen luͤſternen Neugierigen zu? Jch meinte, die Gnadenpforte am Eingange ſei ſchon geſperrt?“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0251"n="249"/>
Zeit zu Zeit ergriff er ſeine Geige. Mit ihrer Hilfe<lb/>
rief er viele wechſelnde Bilder wach. Die Wilde-<lb/>
weinlaube ſammt Carino und Ottilie, —ſeine Groß-<lb/>
mutter, — Laura, — Adele, welcher letzteren zu<lb/>
Ehren er die Muſikſtuͤcke ſpielte, die ihre Darſtellungen<lb/>
gewoͤhnlich begleitet hatten. Und wenn er nun von<lb/>
wehmuͤthig-frommen zu verfuͤhreriſch-irdiſchen Erſchei-<lb/>
nungen, und wieder umgekehrt, uͤberging, draͤngte<lb/>ſich dazwiſchen, wie beiden Richtungen angehoͤrig,<lb/>
die liebliche Geſtalt der milden, ſchweigſamen, jungen<lb/>
Frau in deren naͤchſter Naͤhe zu athmen, ihr ſtilles<lb/>
Leiden taͤglich zu beobachten, jetzt ſeine bedenkliche<lb/>
Aufgabe geworden war.</p><lb/><p>Der Tag ging zu Ende. Die Kaſſe ſollte<lb/>
geſchloſſen werden.</p><lb/><p>Anton griff, ohne zu wiſſen, daß er es that, nach<lb/>
den großen Vorlegeſchloͤſſern, mit denen man zur<lb/>
Nacht die Eingaͤnge verwahrte und ſtand eben im<lb/>
Begriff zu thun, was ſeines Amtes, da raſchelte es<lb/>
vor der Thuͤr des Kaͤmmerleins. „Fuͤhrt mir der<lb/>
boͤſe Geiſt noch ſo ſpaͤt einen luͤſternen Neugierigen<lb/>
zu? Jch meinte, die Gnadenpforte am Eingange ſei<lb/>ſchon geſperrt?“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[249/0251]
Zeit zu Zeit ergriff er ſeine Geige. Mit ihrer Hilfe
rief er viele wechſelnde Bilder wach. Die Wilde-
weinlaube ſammt Carino und Ottilie, — ſeine Groß-
mutter, — Laura, — Adele, welcher letzteren zu
Ehren er die Muſikſtuͤcke ſpielte, die ihre Darſtellungen
gewoͤhnlich begleitet hatten. Und wenn er nun von
wehmuͤthig-frommen zu verfuͤhreriſch-irdiſchen Erſchei-
nungen, und wieder umgekehrt, uͤberging, draͤngte
ſich dazwiſchen, wie beiden Richtungen angehoͤrig,
die liebliche Geſtalt der milden, ſchweigſamen, jungen
Frau in deren naͤchſter Naͤhe zu athmen, ihr ſtilles
Leiden taͤglich zu beobachten, jetzt ſeine bedenkliche
Aufgabe geworden war.
Der Tag ging zu Ende. Die Kaſſe ſollte
geſchloſſen werden.
Anton griff, ohne zu wiſſen, daß er es that, nach
den großen Vorlegeſchloͤſſern, mit denen man zur
Nacht die Eingaͤnge verwahrte und ſtand eben im
Begriff zu thun, was ſeines Amtes, da raſchelte es
vor der Thuͤr des Kaͤmmerleins. „Fuͤhrt mir der
boͤſe Geiſt noch ſo ſpaͤt einen luͤſternen Neugierigen
zu? Jch meinte, die Gnadenpforte am Eingange ſei
ſchon geſperrt?“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/251>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.