Der Wohlthäter, Schmutzel, deren Gesellen, auch Theodor wissen ihn sehr zu schätzen. Er ist für ihre Zwecke von hohem Werth. Denn wie tief er auch schon versunken, wie groß der Abstand sein mag zwi- schen dem sogenannten Baron de la Vanniere und jenem Antoine, der in Vlämerts Wachsfigurenkabinet das blonde Käthchen dem biedern Gatten wieder zuführte, ... immer noch ist genug übrig geblieben und vorhanden von unserm ehrlichen, naturfrommen Anton aus Liebenau, um daß er zwischen jenen Men- schen sich ausnehme, wie zwischen Dohlen und Raben die weiße Taube. Die Jugendfrische kindlicher Un- schuld spricht freilich aus seinen Zügen nicht mehr; aber noch künden sie ein reines, nur verirrtes Herz; noch wecken sie Vertrauen, fordern zu gläubiger Freundschaft auf. Und deshalb, -- es ist fürchterlich zu denken, -- deshalb hielten die Spieler ihn werth. Nicht etwa, um Geld von ihm zu gewinnen; darum war es ihnen nicht. Wenn sie schon nicht argwöhnen konnten, Theodor am Wenigsten, es sei des Letzteren Kasse, aus welcher der Baron den Baron beziehe, hatten sie doch bald eingesehen, bei ihm sei nicht viel zu holen. Folglich spielten sie mit ihm gar nicht; forderten ihn gar nicht dazu auf. Sie wollten nur
Der Wohlthaͤter, Schmutzel, deren Geſellen, auch Theodor wiſſen ihn ſehr zu ſchaͤtzen. Er iſt fuͤr ihre Zwecke von hohem Werth. Denn wie tief er auch ſchon verſunken, wie groß der Abſtand ſein mag zwi- ſchen dem ſogenannten Baron de la Vannière und jenem Antoine, der in Vlaͤmerts Wachsfigurenkabinet das blonde Kaͤthchen dem biedern Gatten wieder zufuͤhrte, ... immer noch iſt genug uͤbrig geblieben und vorhanden von unſerm ehrlichen, naturfrommen Anton aus Liebenau, um daß er zwiſchen jenen Men- ſchen ſich ausnehme, wie zwiſchen Dohlen und Raben die weiße Taube. Die Jugendfriſche kindlicher Un- ſchuld ſpricht freilich aus ſeinen Zuͤgen nicht mehr; aber noch kuͤnden ſie ein reines, nur verirrtes Herz; noch wecken ſie Vertrauen, fordern zu glaͤubiger Freundſchaft auf. Und deshalb, — es iſt fuͤrchterlich zu denken, — deshalb hielten die Spieler ihn werth. Nicht etwa, um Geld von ihm zu gewinnen; darum war es ihnen nicht. Wenn ſie ſchon nicht argwoͤhnen konnten, Theodor am Wenigſten, es ſei des Letzteren Kaſſe, aus welcher der Baron den Baron beziehe, hatten ſie doch bald eingeſehen, bei ihm ſei nicht viel zu holen. Folglich ſpielten ſie mit ihm gar nicht; forderten ihn gar nicht dazu auf. Sie wollten nur
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0305"n="303"/><p>Der Wohlthaͤter, Schmutzel, deren Geſellen, auch<lb/>
Theodor wiſſen ihn ſehr zu ſchaͤtzen. Er iſt fuͤr ihre<lb/>
Zwecke von hohem Werth. Denn wie tief er auch<lb/>ſchon verſunken, wie groß der Abſtand ſein mag zwi-<lb/>ſchen dem ſogenannten Baron de la Vanni<hirendition="#aq">è</hi>re und<lb/>
jenem Antoine, der in Vlaͤmerts Wachsfigurenkabinet<lb/>
das blonde Kaͤthchen dem biedern Gatten wieder<lb/>
zufuͤhrte, ... immer noch iſt genug uͤbrig geblieben<lb/>
und vorhanden von unſerm ehrlichen, naturfrommen<lb/>
Anton aus Liebenau, um daß er zwiſchen jenen Men-<lb/>ſchen ſich ausnehme, wie zwiſchen Dohlen und Raben<lb/>
die weiße Taube. Die Jugendfriſche kindlicher Un-<lb/>ſchuld ſpricht freilich aus ſeinen Zuͤgen nicht mehr;<lb/>
aber noch kuͤnden ſie ein reines, nur verirrtes Herz;<lb/>
noch wecken ſie Vertrauen, fordern zu glaͤubiger<lb/>
Freundſchaft auf. Und deshalb, — es iſt fuͤrchterlich<lb/>
zu denken, — deshalb hielten die Spieler ihn werth.<lb/>
Nicht etwa, um Geld von ihm zu gewinnen; darum<lb/>
war es ihnen nicht. Wenn ſie ſchon nicht argwoͤhnen<lb/>
konnten, Theodor am Wenigſten, es ſei des Letzteren<lb/>
Kaſſe, aus welcher der Baron den Baron beziehe,<lb/>
hatten ſie doch bald eingeſehen, bei ihm ſei nicht viel<lb/>
zu holen. Folglich ſpielten ſie mit ihm gar nicht;<lb/>
forderten ihn gar nicht dazu auf. Sie wollten nur<lb/></p></div></body></text></TEI>
[303/0305]
Der Wohlthaͤter, Schmutzel, deren Geſellen, auch
Theodor wiſſen ihn ſehr zu ſchaͤtzen. Er iſt fuͤr ihre
Zwecke von hohem Werth. Denn wie tief er auch
ſchon verſunken, wie groß der Abſtand ſein mag zwi-
ſchen dem ſogenannten Baron de la Vannière und
jenem Antoine, der in Vlaͤmerts Wachsfigurenkabinet
das blonde Kaͤthchen dem biedern Gatten wieder
zufuͤhrte, ... immer noch iſt genug uͤbrig geblieben
und vorhanden von unſerm ehrlichen, naturfrommen
Anton aus Liebenau, um daß er zwiſchen jenen Men-
ſchen ſich ausnehme, wie zwiſchen Dohlen und Raben
die weiße Taube. Die Jugendfriſche kindlicher Un-
ſchuld ſpricht freilich aus ſeinen Zuͤgen nicht mehr;
aber noch kuͤnden ſie ein reines, nur verirrtes Herz;
noch wecken ſie Vertrauen, fordern zu glaͤubiger
Freundſchaft auf. Und deshalb, — es iſt fuͤrchterlich
zu denken, — deshalb hielten die Spieler ihn werth.
Nicht etwa, um Geld von ihm zu gewinnen; darum
war es ihnen nicht. Wenn ſie ſchon nicht argwoͤhnen
konnten, Theodor am Wenigſten, es ſei des Letzteren
Kaſſe, aus welcher der Baron den Baron beziehe,
hatten ſie doch bald eingeſehen, bei ihm ſei nicht viel
zu holen. Folglich ſpielten ſie mit ihm gar nicht;
forderten ihn gar nicht dazu auf. Sie wollten nur
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 303. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/305>, abgerufen am 05.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.