Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gel, Entbehrung, ja Hunger an einem schwergebeugten,
wenn auch noch nicht zerstörten Körper nagen; wie
von Tage zu Tage die Flamme dürftiger flackert, die
vielleicht bald erlöschen wird.

"Jch betrachte mich selbst und meinen Zustand,"
-- schreibt er u. A. -- "wie der Arzt einen Kranken
betrachten mag, den zu beobachten seine Pflicht
erheischt. Jch frage mich stündlich: wie lange wirst
Du noch im Stande sein, die Feder zu halten? Und
was wirst Du empfinden, wenn Du Dich erst zu
schwach fühlst, sie zu führen? Mit ihr zu beschreiben,
daß sie Deinen Fingern entsank?"

Das irgend Entbehrliche war verkauft, durch
Vermittelung der alten Wirthin, die sich und ihre
baaren Auslagen dadurch bezahlt machen sollte.
Dazu reichte der Ertrag nicht hin. Sie war so gut-
herzig, ihren eigenen Wandspiegel, das einzige unnütze
Stück im ganzen Haushalt, zu veräußern, damit
noch einige Tage der Galgenfrist errungen werden
möchten. Dann sah sie sich genöthiget, ihrem
Miethsmanne zu eröffnen: Heute werden Sie nichts
zu essen haben, Herr Antoine; doch wenn es sie
trösten kann: mein Mann und ich wollen auch fasten,
und aus guten Gründen.

gel, Entbehrung, ja Hunger an einem ſchwergebeugten,
wenn auch noch nicht zerſtoͤrten Koͤrper nagen; wie
von Tage zu Tage die Flamme duͤrftiger flackert, die
vielleicht bald erloͤſchen wird.

„Jch betrachte mich ſelbſt und meinen Zuſtand,“
— ſchreibt er u. A. — „wie der Arzt einen Kranken
betrachten mag, den zu beobachten ſeine Pflicht
erheiſcht. Jch frage mich ſtuͤndlich: wie lange wirſt
Du noch im Stande ſein, die Feder zu halten? Und
was wirſt Du empfinden, wenn Du Dich erſt zu
ſchwach fuͤhlſt, ſie zu fuͤhren? Mit ihr zu beſchreiben,
daß ſie Deinen Fingern entſank?“

Das irgend Entbehrliche war verkauft, durch
Vermittelung der alten Wirthin, die ſich und ihre
baaren Auslagen dadurch bezahlt machen ſollte.
Dazu reichte der Ertrag nicht hin. Sie war ſo gut-
herzig, ihren eigenen Wandſpiegel, das einzige unnuͤtze
Stuͤck im ganzen Haushalt, zu veraͤußern, damit
noch einige Tage der Galgenfriſt errungen werden
moͤchten. Dann ſah ſie ſich genoͤthiget, ihrem
Miethsmanne zu eroͤffnen: Heute werden Sie nichts
zu eſſen haben, Herr Antoine; doch wenn es ſie
troͤſten kann: mein Mann und ich wollen auch faſten,
und aus guten Gruͤnden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0337" n="335"/>
gel, Entbehrung, ja Hunger an einem &#x017F;chwergebeugten,<lb/>
wenn auch noch nicht zer&#x017F;to&#x0364;rten Ko&#x0364;rper nagen; wie<lb/>
von Tage zu Tage die Flamme du&#x0364;rftiger flackert, die<lb/>
vielleicht bald erlo&#x0364;&#x017F;chen wird.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Jch betrachte mich &#x017F;elb&#x017F;t und meinen Zu&#x017F;tand,&#x201C;<lb/>
&#x2014; &#x017F;chreibt er u. A. &#x2014; &#x201E;wie der Arzt einen Kranken<lb/>
betrachten mag, den zu beobachten &#x017F;eine Pflicht<lb/>
erhei&#x017F;cht. Jch frage mich &#x017F;tu&#x0364;ndlich: wie lange wir&#x017F;t<lb/>
Du noch im Stande &#x017F;ein, die Feder zu halten? Und<lb/>
was wir&#x017F;t Du empfinden, wenn Du Dich er&#x017F;t zu<lb/>
&#x017F;chwach fu&#x0364;hl&#x017F;t, &#x017F;ie zu fu&#x0364;hren? Mit ihr zu be&#x017F;chreiben,<lb/>
daß &#x017F;ie Deinen Fingern ent&#x017F;ank?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Das irgend Entbehrliche war verkauft, durch<lb/>
Vermittelung der alten Wirthin, die &#x017F;ich und ihre<lb/>
baaren Auslagen dadurch bezahlt machen &#x017F;ollte.<lb/>
Dazu reichte der Ertrag nicht hin. Sie war &#x017F;o gut-<lb/>
herzig, ihren eigenen Wand&#x017F;piegel, das einzige unnu&#x0364;tze<lb/>
Stu&#x0364;ck im ganzen Haushalt, zu vera&#x0364;ußern, damit<lb/>
noch einige Tage der Galgenfri&#x017F;t errungen werden<lb/>
mo&#x0364;chten. Dann &#x017F;ah &#x017F;ie &#x017F;ich geno&#x0364;thiget, ihrem<lb/>
Miethsmanne zu ero&#x0364;ffnen: Heute werden Sie nichts<lb/>
zu e&#x017F;&#x017F;en haben, Herr Antoine; doch wenn es &#x017F;ie<lb/>
tro&#x0364;&#x017F;ten kann: mein Mann und ich wollen auch fa&#x017F;ten,<lb/>
und aus guten Gru&#x0364;nden.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[335/0337] gel, Entbehrung, ja Hunger an einem ſchwergebeugten, wenn auch noch nicht zerſtoͤrten Koͤrper nagen; wie von Tage zu Tage die Flamme duͤrftiger flackert, die vielleicht bald erloͤſchen wird. „Jch betrachte mich ſelbſt und meinen Zuſtand,“ — ſchreibt er u. A. — „wie der Arzt einen Kranken betrachten mag, den zu beobachten ſeine Pflicht erheiſcht. Jch frage mich ſtuͤndlich: wie lange wirſt Du noch im Stande ſein, die Feder zu halten? Und was wirſt Du empfinden, wenn Du Dich erſt zu ſchwach fuͤhlſt, ſie zu fuͤhren? Mit ihr zu beſchreiben, daß ſie Deinen Fingern entſank?“ Das irgend Entbehrliche war verkauft, durch Vermittelung der alten Wirthin, die ſich und ihre baaren Auslagen dadurch bezahlt machen ſollte. Dazu reichte der Ertrag nicht hin. Sie war ſo gut- herzig, ihren eigenen Wandſpiegel, das einzige unnuͤtze Stuͤck im ganzen Haushalt, zu veraͤußern, damit noch einige Tage der Galgenfriſt errungen werden moͤchten. Dann ſah ſie ſich genoͤthiget, ihrem Miethsmanne zu eroͤffnen: Heute werden Sie nichts zu eſſen haben, Herr Antoine; doch wenn es ſie troͤſten kann: mein Mann und ich wollen auch faſten, und aus guten Gruͤnden.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/337
Zitationshilfe:	Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 335. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/337>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.