Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

tenem Wohllaut war; sie sind abgereiset, und mir
hat Guillaume Urlaub gegeben, bis wir Beide ihn
einholen können. Er hat für diese Zeit Felix und
dessen Frau aufgenommen; wissen Sie, die bei
Gautier waren. Der Mann springt die Bänder und
sie nimmt in der Carriere vier Schnupftücher mit den
Zähnen vom Boden: wenig Schule, doch viel Bra-
vour; es ist eben nur für unterdeß.

"Aber Jhre Gagen, Adele?" fuhr Anton fort, der
sie dabei forschend anblickte. "Zahlt er Jhnen für
dieses Jnterim Jhre vollen Gagen?" -- Und nach-
dem einmal der Geldpunkt berührt war, schrak er
heftig zusammen, bei dem Gedanken an seine eigene
Kasse. Er war seither daran gewöhnt aus dem
Vollen zu leben; Laura hatte ihm niemals Zeit
gelassen, zu überlegen, wer ihre beiderseitigen nicht
geringen Ausgaben decke. Er für seine Person empfing
ja, so lang' er Eleve hieß, nicht das Geringste; hatte
kontraktmäßig keine Forderung zu machen. Von
was lebte er denn jetzt? Wer bestritt die Kosten seiner
Existenz, seiner Krankheit? Wovon sollte er ferner leben?

Adele las in seinen Gesichtszügen welche peini-
genden Gedanken ihm wie Schlangen die Brust
durchwühlten. Sie gerieth in furchtbare Angst, daß
sein Zustand sich dadurch verschlimmern werde. Aber

tenem Wohllaut war; ſie ſind abgereiſet, und mir
hat Guillaume Urlaub gegeben, bis wir Beide ihn
einholen koͤnnen. Er hat fuͤr dieſe Zeit Felix und
deſſen Frau aufgenommen; wiſſen Sie, die bei
Gautier waren. Der Mann ſpringt die Baͤnder und
ſie nimmt in der Carrière vier Schnupftuͤcher mit den
Zaͤhnen vom Boden: wenig Schule, doch viel Bra-
vour; es iſt eben nur fuͤr unterdeß.

„Aber Jhre Gagen, Adele?“ fuhr Anton fort, der
ſie dabei forſchend anblickte. „Zahlt er Jhnen fuͤr
dieſes Jnterim Jhre vollen Gagen?“ — Und nach-
dem einmal der Geldpunkt beruͤhrt war, ſchrak er
heftig zuſammen, bei dem Gedanken an ſeine eigene
Kaſſe. Er war ſeither daran gewoͤhnt aus dem
Vollen zu leben; Laura hatte ihm niemals Zeit
gelaſſen, zu uͤberlegen, wer ihre beiderſeitigen nicht
geringen Ausgaben decke. Er fuͤr ſeine Perſon empfing
ja, ſo lang’ er Eleve hieß, nicht das Geringſte; hatte
kontraktmaͤßig keine Forderung zu machen. Von
was lebte er denn jetzt? Wer beſtritt die Koſten ſeiner
Exiſtenz, ſeiner Krankheit? Wovon ſollte er ferner leben?

Adele las in ſeinen Geſichtszuͤgen welche peini-
genden Gedanken ihm wie Schlangen die Bruſt
durchwuͤhlten. Sie gerieth in furchtbare Angſt, daß
ſein Zuſtand ſich dadurch verſchlimmern werde. Aber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0064" n="62"/>
tenem Wohllaut war; &#x017F;ie &#x017F;ind abgerei&#x017F;et, und <hi rendition="#g">mir</hi><lb/>
hat Guillaume Urlaub gegeben, bis wir Beide ihn<lb/>
einholen ko&#x0364;nnen. Er hat fu&#x0364;r die&#x017F;e Zeit Felix und<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Frau aufgenommen; wi&#x017F;&#x017F;en Sie, die bei<lb/>
Gautier waren. Der Mann &#x017F;pringt die Ba&#x0364;nder und<lb/>
&#x017F;ie nimmt in der Carri<hi rendition="#aq">è</hi>re vier Schnupftu&#x0364;cher mit den<lb/>
Za&#x0364;hnen vom Boden: wenig Schule, doch viel Bra-<lb/>
vour; es i&#x017F;t eben nur fu&#x0364;r unterdeß.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aber Jhre Gagen, Adele?&#x201C; fuhr Anton fort, der<lb/>
&#x017F;ie dabei for&#x017F;chend anblickte. &#x201E;Zahlt er Jhnen fu&#x0364;r<lb/>
die&#x017F;es Jnterim Jhre vollen Gagen?&#x201C; &#x2014; Und nach-<lb/>
dem einmal der Geldpunkt beru&#x0364;hrt war, &#x017F;chrak er<lb/>
heftig zu&#x017F;ammen, bei dem Gedanken an &#x017F;eine eigene<lb/>
Ka&#x017F;&#x017F;e. Er war &#x017F;either daran gewo&#x0364;hnt aus dem<lb/>
Vollen zu leben; Laura hatte ihm niemals Zeit<lb/>
gela&#x017F;&#x017F;en, zu u&#x0364;berlegen, wer ihre beider&#x017F;eitigen nicht<lb/>
geringen Ausgaben decke. Er fu&#x0364;r &#x017F;eine Per&#x017F;on empfing<lb/>
ja, &#x017F;o lang&#x2019; er Eleve hieß, nicht das Gering&#x017F;te; hatte<lb/>
kontraktma&#x0364;ßig keine Forderung zu machen. Von<lb/>
was lebte er denn jetzt? Wer be&#x017F;tritt die Ko&#x017F;ten &#x017F;einer<lb/>
Exi&#x017F;tenz, &#x017F;einer Krankheit? Wovon &#x017F;ollte er ferner leben?</p><lb/>
        <p>Adele las in &#x017F;einen Ge&#x017F;ichtszu&#x0364;gen welche peini-<lb/>
genden Gedanken ihm wie Schlangen die Bru&#x017F;t<lb/>
durchwu&#x0364;hlten. Sie gerieth in furchtbare Ang&#x017F;t, daß<lb/>
&#x017F;ein Zu&#x017F;tand &#x017F;ich dadurch ver&#x017F;chlimmern werde. Aber<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[62/0064] tenem Wohllaut war; ſie ſind abgereiſet, und mir hat Guillaume Urlaub gegeben, bis wir Beide ihn einholen koͤnnen. Er hat fuͤr dieſe Zeit Felix und deſſen Frau aufgenommen; wiſſen Sie, die bei Gautier waren. Der Mann ſpringt die Baͤnder und ſie nimmt in der Carrière vier Schnupftuͤcher mit den Zaͤhnen vom Boden: wenig Schule, doch viel Bra- vour; es iſt eben nur fuͤr unterdeß. „Aber Jhre Gagen, Adele?“ fuhr Anton fort, der ſie dabei forſchend anblickte. „Zahlt er Jhnen fuͤr dieſes Jnterim Jhre vollen Gagen?“ — Und nach- dem einmal der Geldpunkt beruͤhrt war, ſchrak er heftig zuſammen, bei dem Gedanken an ſeine eigene Kaſſe. Er war ſeither daran gewoͤhnt aus dem Vollen zu leben; Laura hatte ihm niemals Zeit gelaſſen, zu uͤberlegen, wer ihre beiderſeitigen nicht geringen Ausgaben decke. Er fuͤr ſeine Perſon empfing ja, ſo lang’ er Eleve hieß, nicht das Geringſte; hatte kontraktmaͤßig keine Forderung zu machen. Von was lebte er denn jetzt? Wer beſtritt die Koſten ſeiner Exiſtenz, ſeiner Krankheit? Wovon ſollte er ferner leben? Adele las in ſeinen Geſichtszuͤgen welche peini- genden Gedanken ihm wie Schlangen die Bruſt durchwuͤhlten. Sie gerieth in furchtbare Angſt, daß ſein Zuſtand ſich dadurch verſchlimmern werde. Aber

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/64
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/64>, abgerufen am 18.05.2024.