Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nen Anspruch auf die Auszeichnung für einen Carbo-
naro, Demagogen, Weltverbesserer zu gelten. Jch bin
ein simpler Hahn, und kein gallischer, ja nicht einmal
ein galliger, sondern ein sanfter, deutscher, friedlie-
bender, liebenauer, der die bunten Federn, welche er
in Frankreich und Jtalien aufsteckte, längst wieder
abgelegt hat. -- Schon wieder ein Wirbel? So
trommle Du und der Henker! Wahrscheinlich ruft
er zerstreute Truppen zusammen, damit sie mich
völlig umzingeln. Wie der Kerl so vortrefflich das
Kalbsfell rührt! daß muß wenigstens ein Tambour-
Major sein! Ja, da hilft nichts, ich will mich erge-
ben. Niederschießen, ohne Urtheil und Recht können
sie mich doch nicht. Vorwärts Marsch, dem Feind
entgegen! Von dort rasselt's; d'rauf und d'ran!

"Wird die Himmelkreuzsackerment'sche Bestie
jetzunder bald aufhören zu trummeln, oder ich reiß' ihr
Gott straf mich 'nen Löffel vom Kopfe runter, ver-
wünschtes Beest was Du bist!"

Die Wirbel verstummten.

Nein. Ein Tambour-Major kann es doch nicht
sein, äußerte Anton, als er jene Drohung vernahm;
gegen einen solchen würde der Kommandant der Exe-
kutions-Armee sich ähnliche Ausdrücke nicht erlauben.

Die Vagabunden. III. 7

nen Anſpruch auf die Auszeichnung fuͤr einen Carbo-
naro, Demagogen, Weltverbeſſerer zu gelten. Jch bin
ein ſimpler Hahn, und kein galliſcher, ja nicht einmal
ein galliger, ſondern ein ſanfter, deutſcher, friedlie-
bender, liebenauer, der die bunten Federn, welche er
in Frankreich und Jtalien aufſteckte, laͤngſt wieder
abgelegt hat. — Schon wieder ein Wirbel? So
trommle Du und der Henker! Wahrſcheinlich ruft
er zerſtreute Truppen zuſammen, damit ſie mich
voͤllig umzingeln. Wie der Kerl ſo vortrefflich das
Kalbsfell ruͤhrt! daß muß wenigſtens ein Tambour-
Major ſein! Ja, da hilft nichts, ich will mich erge-
ben. Niederſchießen, ohne Urtheil und Recht koͤnnen
ſie mich doch nicht. Vorwaͤrts Marſch, dem Feind
entgegen! Von dort raſſelt’s; d’rauf und d’ran!

„Wird die Himmelkreuzſackerment’ſche Beſtie
jetzunder bald aufhoͤren zu trummeln, oder ich reiß’ ihr
Gott ſtraf mich ’nen Loͤffel vom Kopfe runter, ver-
wuͤnſchtes Beeſt was Du biſt!“

Die Wirbel verſtummten.

Nein. Ein Tambour-Major kann es doch nicht
ſein, aͤußerte Anton, als er jene Drohung vernahm;
gegen einen ſolchen wuͤrde der Kommandant der Exe-
kutions-Armee ſich aͤhnliche Ausdruͤcke nicht erlauben.

Die Vagabunden. III. 7
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0101" n="97"/>
nen An&#x017F;pruch auf die Auszeichnung fu&#x0364;r einen Carbo-<lb/>
naro, Demagogen, Weltverbe&#x017F;&#x017F;erer zu gelten. Jch bin<lb/>
ein &#x017F;impler Hahn, und kein galli&#x017F;cher, ja nicht einmal<lb/>
ein galliger, &#x017F;ondern ein &#x017F;anfter, deut&#x017F;cher, friedlie-<lb/>
bender, liebenauer, der die bunten Federn, welche er<lb/>
in Frankreich und Jtalien auf&#x017F;teckte, la&#x0364;ng&#x017F;t wieder<lb/>
abgelegt hat. &#x2014; Schon wieder ein Wirbel? So<lb/>
trommle Du und der Henker! Wahr&#x017F;cheinlich ruft<lb/>
er zer&#x017F;treute Truppen zu&#x017F;ammen, damit &#x017F;ie mich<lb/>
vo&#x0364;llig umzingeln. Wie der Kerl &#x017F;o vortrefflich das<lb/>
Kalbsfell ru&#x0364;hrt! daß muß wenig&#x017F;tens ein Tambour-<lb/>
Major &#x017F;ein! Ja, da hilft nichts, ich will mich erge-<lb/>
ben. Nieder&#x017F;chießen, ohne Urtheil und Recht ko&#x0364;nnen<lb/>
&#x017F;ie mich doch nicht. Vorwa&#x0364;rts Mar&#x017F;ch, dem Feind<lb/>
entgegen! Von dort ra&#x017F;&#x017F;elt&#x2019;s; d&#x2019;rauf und d&#x2019;ran!</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wird die Himmelkreuz&#x017F;ackerment&#x2019;&#x017F;che Be&#x017F;tie<lb/>
jetzunder bald aufho&#x0364;ren zu trummeln, oder ich reiß&#x2019; ihr<lb/>
Gott &#x017F;traf mich &#x2019;nen Lo&#x0364;ffel vom Kopfe runter, ver-<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chtes Bee&#x017F;t was Du bi&#x017F;t!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die Wirbel ver&#x017F;tummten.</p><lb/>
        <p>Nein. Ein Tambour-Major kann es doch nicht<lb/>
&#x017F;ein, a&#x0364;ußerte Anton, als er jene Drohung vernahm;<lb/>
gegen einen &#x017F;olchen wu&#x0364;rde der Kommandant der Exe-<lb/>
kutions-Armee &#x017F;ich a&#x0364;hnliche Ausdru&#x0364;cke nicht erlauben.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Die Vagabunden. <hi rendition="#aq">III.</hi> 7</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0101] nen Anſpruch auf die Auszeichnung fuͤr einen Carbo- naro, Demagogen, Weltverbeſſerer zu gelten. Jch bin ein ſimpler Hahn, und kein galliſcher, ja nicht einmal ein galliger, ſondern ein ſanfter, deutſcher, friedlie- bender, liebenauer, der die bunten Federn, welche er in Frankreich und Jtalien aufſteckte, laͤngſt wieder abgelegt hat. — Schon wieder ein Wirbel? So trommle Du und der Henker! Wahrſcheinlich ruft er zerſtreute Truppen zuſammen, damit ſie mich voͤllig umzingeln. Wie der Kerl ſo vortrefflich das Kalbsfell ruͤhrt! daß muß wenigſtens ein Tambour- Major ſein! Ja, da hilft nichts, ich will mich erge- ben. Niederſchießen, ohne Urtheil und Recht koͤnnen ſie mich doch nicht. Vorwaͤrts Marſch, dem Feind entgegen! Von dort raſſelt’s; d’rauf und d’ran! „Wird die Himmelkreuzſackerment’ſche Beſtie jetzunder bald aufhoͤren zu trummeln, oder ich reiß’ ihr Gott ſtraf mich ’nen Loͤffel vom Kopfe runter, ver- wuͤnſchtes Beeſt was Du biſt!“ Die Wirbel verſtummten. Nein. Ein Tambour-Major kann es doch nicht ſein, aͤußerte Anton, als er jene Drohung vernahm; gegen einen ſolchen wuͤrde der Kommandant der Exe- kutions-Armee ſich aͤhnliche Ausdruͤcke nicht erlauben. Die Vagabunden. III. 7

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/101
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/101>, abgerufen am 26.05.2024.