mir daran sind, sollen Sie bald wissen. Jch bin bereit, den Dienst als Bursche bei Jhnen anzunehmen, unter der Bedingung, daß ich von einem Tage zum andern das Recht behalte, Sie wieder zu verlassen. Eben so können Sie mich fortschicken, wann es Jhnen gut dünkt. Daß ich anders rede, mich anders benehme und ausdrücke, wie Jhr Johann, darf Sie nicht irre machen; nichts destoweniger werd' ich meine Schul- digkeit thun und ich denke, wir werden mit einander zufrieden sein.
"Sehr zufrieden," sagte Kästner, "sehr; ich bin schon zufrieden mit Jhnen, seh'n Sie, heute den gan- zen Tag."
Die Hirsche waren in ihre Körbe gebracht, die Hasen in ihre Kiste, die künstlerisch-gebildeten drei Rosse, an Pegasus im Joche erinnernd, wieder vor den Wagen gelegt, welcher seinen Kampf mit den unerforschlichen Tiefen der Waldstraße weiter aus- fechten sollte; Kastner und Anton saßen bereits .... da erschien Johann der Flüchtling. Er versicherte, sein Entweichen habe keinen andern Grund gehabt, als Hülfe herbeizuholen, die er nun doch leider nicht gefunden.
Kästner rief alle Nymphen und Dryaden des
mir daran ſind, ſollen Sie bald wiſſen. Jch bin bereit, den Dienſt als Burſche bei Jhnen anzunehmen, unter der Bedingung, daß ich von einem Tage zum andern das Recht behalte, Sie wieder zu verlaſſen. Eben ſo koͤnnen Sie mich fortſchicken, wann es Jhnen gut duͤnkt. Daß ich anders rede, mich anders benehme und ausdruͤcke, wie Jhr Johann, darf Sie nicht irre machen; nichts deſtoweniger werd’ ich meine Schul- digkeit thun und ich denke, wir werden mit einander zufrieden ſein.
„Sehr zufrieden,“ ſagte Kaͤſtner, „ſehr; ich bin ſchon zufrieden mit Jhnen, ſeh’n Sie, heute den gan- zen Tag.“
Die Hirſche waren in ihre Koͤrbe gebracht, die Haſen in ihre Kiſte, die kuͤnſtleriſch-gebildeten drei Roſſe, an Pegaſus im Joche erinnernd, wieder vor den Wagen gelegt, welcher ſeinen Kampf mit den unerforſchlichen Tiefen der Waldſtraße weiter aus- fechten ſollte; Kaſtner und Anton ſaßen bereits .... da erſchien Johann der Fluͤchtling. Er verſicherte, ſein Entweichen habe keinen andern Grund gehabt, als Huͤlfe herbeizuholen, die er nun doch leider nicht gefunden.
Kaͤſtner rief alle Nymphen und Dryaden des
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0108"n="104"/>
mir daran ſind, ſollen Sie bald wiſſen. Jch bin bereit,<lb/>
den Dienſt als Burſche bei Jhnen anzunehmen, unter<lb/>
der Bedingung, daß ich von einem Tage zum andern<lb/>
das Recht behalte, Sie wieder zu verlaſſen. Eben ſo<lb/>
koͤnnen Sie mich fortſchicken, wann es Jhnen gut<lb/>
duͤnkt. Daß ich anders rede, mich anders benehme<lb/>
und ausdruͤcke, wie Jhr Johann, darf Sie nicht irre<lb/>
machen; nichts deſtoweniger werd’ ich meine Schul-<lb/>
digkeit thun und ich denke, wir werden mit einander<lb/>
zufrieden ſein.</p><lb/><p>„Sehr zufrieden,“ſagte Kaͤſtner, „ſehr; ich bin<lb/>ſchon zufrieden mit Jhnen, ſeh’n Sie, heute den gan-<lb/>
zen Tag.“</p><lb/><p>Die Hirſche waren in ihre Koͤrbe gebracht, die<lb/>
Haſen in ihre Kiſte, die kuͤnſtleriſch-gebildeten drei<lb/>
Roſſe, an Pegaſus im Joche erinnernd, wieder vor<lb/>
den Wagen gelegt, welcher ſeinen Kampf mit den<lb/>
unerforſchlichen Tiefen der Waldſtraße weiter aus-<lb/>
fechten ſollte; Kaſtner und Anton ſaßen bereits ....<lb/>
da erſchien Johann der Fluͤchtling. Er verſicherte,<lb/>ſein Entweichen habe keinen andern Grund gehabt,<lb/>
als Huͤlfe herbeizuholen, die er nun doch leider nicht<lb/>
gefunden.</p><lb/><p>Kaͤſtner rief alle Nymphen und Dryaden des<lb/></p></div></body></text></TEI>
[104/0108]
mir daran ſind, ſollen Sie bald wiſſen. Jch bin bereit,
den Dienſt als Burſche bei Jhnen anzunehmen, unter
der Bedingung, daß ich von einem Tage zum andern
das Recht behalte, Sie wieder zu verlaſſen. Eben ſo
koͤnnen Sie mich fortſchicken, wann es Jhnen gut
duͤnkt. Daß ich anders rede, mich anders benehme
und ausdruͤcke, wie Jhr Johann, darf Sie nicht irre
machen; nichts deſtoweniger werd’ ich meine Schul-
digkeit thun und ich denke, wir werden mit einander
zufrieden ſein.
„Sehr zufrieden,“ ſagte Kaͤſtner, „ſehr; ich bin
ſchon zufrieden mit Jhnen, ſeh’n Sie, heute den gan-
zen Tag.“
Die Hirſche waren in ihre Koͤrbe gebracht, die
Haſen in ihre Kiſte, die kuͤnſtleriſch-gebildeten drei
Roſſe, an Pegaſus im Joche erinnernd, wieder vor
den Wagen gelegt, welcher ſeinen Kampf mit den
unerforſchlichen Tiefen der Waldſtraße weiter aus-
fechten ſollte; Kaſtner und Anton ſaßen bereits ....
da erſchien Johann der Fluͤchtling. Er verſicherte,
ſein Entweichen habe keinen andern Grund gehabt,
als Huͤlfe herbeizuholen, die er nun doch leider nicht
gefunden.
Kaͤſtner rief alle Nymphen und Dryaden des
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/108>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.