Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wo seine Hasen sich selbst übertrafen vor der Trommel,
dann durch Reifen sprangen und Schnupftücher appor-
tirten, wie wenn sie Hunde wären, nicht Hasen; wo
Anton in einer gleichfalls grünen Jagd-Pekesche die
Thiere aus dem Stall in den Saal über die Stiegen
hinauf und wieder hinab geleitete; .... es läßt sich
weiter nichts Tröstliches sagen von diesem Sommer.

Daß jene aus Trümmern zusammengesetzte italie-
nische Opern-Unternehmung, mit welcher die Carina
nach Deutschland gezogen sein sollte, des Weges nicht
gekommen, den Kästner mit seinen Thieren verfolgte,
das bestätigte sich überall, wo Anton Nachfrage hielt;
er ward endlich müde zu fragen, wie zu hoffen. Er
starb nach und nach für Alles ab, worin ein Mensch
in seinen Jahren etwa Freude sucht. Wie er bei Ge-
ronimo jenseit der Alpen ein sinnlich- und erotisch-
wildes, doch nicht unpoetisches Leben geführt, so ging
er jetzt als vollkommenstes Bild eines jungen Phili-
sters neben seinem philisterhaftesten Urbilde einher:
Zwei grüne Jagd-Pekeschen, eine dick und breit, die
andere dünn und schlank; in der einen befand sich der
Herr, in der andern der Diener; aber Herr und Die-
ner dienten nur einer Herrin, der lobenswerthesten
Prosa. Sie thaten ihre Arbeit, nahmen mäßiges Geld

wo ſeine Haſen ſich ſelbſt uͤbertrafen vor der Trommel,
dann durch Reifen ſprangen und Schnupftuͤcher appor-
tirten, wie wenn ſie Hunde waͤren, nicht Haſen; wo
Anton in einer gleichfalls gruͤnen Jagd-Pekeſche die
Thiere aus dem Stall in den Saal uͤber die Stiegen
hinauf und wieder hinab geleitete; .... es laͤßt ſich
weiter nichts Troͤſtliches ſagen von dieſem Sommer.

Daß jene aus Truͤmmern zuſammengeſetzte italie-
niſche Opern-Unternehmung, mit welcher die Carina
nach Deutſchland gezogen ſein ſollte, des Weges nicht
gekommen, den Kaͤſtner mit ſeinen Thieren verfolgte,
das beſtaͤtigte ſich uͤberall, wo Anton Nachfrage hielt;
er ward endlich muͤde zu fragen, wie zu hoffen. Er
ſtarb nach und nach fuͤr Alles ab, worin ein Menſch
in ſeinen Jahren etwa Freude ſucht. Wie er bei Ge-
ronimo jenſeit der Alpen ein ſinnlich- und erotiſch-
wildes, doch nicht unpoetiſches Leben gefuͤhrt, ſo ging
er jetzt als vollkommenſtes Bild eines jungen Phili-
ſters neben ſeinem philiſterhafteſten Urbilde einher:
Zwei gruͤne Jagd-Pekeſchen, eine dick und breit, die
andere duͤnn und ſchlank; in der einen befand ſich der
Herr, in der andern der Diener; aber Herr und Die-
ner dienten nur einer Herrin, der lobenswertheſten
Proſa. Sie thaten ihre Arbeit, nahmen maͤßiges Geld

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0110" n="106"/>
wo &#x017F;eine Ha&#x017F;en &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t u&#x0364;bertrafen vor der Trommel,<lb/>
dann durch Reifen &#x017F;prangen und Schnupftu&#x0364;cher appor-<lb/>
tirten, wie wenn &#x017F;ie Hunde wa&#x0364;ren, nicht Ha&#x017F;en; wo<lb/>
Anton in einer gleichfalls gru&#x0364;nen Jagd-Peke&#x017F;che die<lb/>
Thiere aus dem Stall in den Saal u&#x0364;ber die Stiegen<lb/>
hinauf und wieder hinab geleitete; .... es la&#x0364;ßt &#x017F;ich<lb/>
weiter nichts Tro&#x0364;&#x017F;tliches &#x017F;agen von die&#x017F;em Sommer.</p><lb/>
        <p>Daß jene aus Tru&#x0364;mmern zu&#x017F;ammenge&#x017F;etzte italie-<lb/>
ni&#x017F;che Opern-Unternehmung, mit welcher die Carina<lb/>
nach Deut&#x017F;chland gezogen &#x017F;ein &#x017F;ollte, des Weges nicht<lb/>
gekommen, den Ka&#x0364;&#x017F;tner mit &#x017F;einen Thieren verfolgte,<lb/>
das be&#x017F;ta&#x0364;tigte &#x017F;ich u&#x0364;berall, wo Anton Nachfrage hielt;<lb/>
er ward endlich mu&#x0364;de zu fragen, wie zu hoffen. Er<lb/>
&#x017F;tarb nach und nach fu&#x0364;r Alles ab, worin ein Men&#x017F;ch<lb/>
in &#x017F;einen Jahren etwa Freude &#x017F;ucht. Wie er bei Ge-<lb/>
ronimo jen&#x017F;eit der Alpen ein &#x017F;innlich- und eroti&#x017F;ch-<lb/>
wildes, doch nicht unpoeti&#x017F;ches Leben gefu&#x0364;hrt, &#x017F;o ging<lb/>
er jetzt als vollkommen&#x017F;tes Bild eines jungen Phili-<lb/>
&#x017F;ters neben &#x017F;einem phili&#x017F;terhafte&#x017F;ten Urbilde einher:<lb/>
Zwei gru&#x0364;ne Jagd-Peke&#x017F;chen, eine dick und breit, die<lb/>
andere du&#x0364;nn und &#x017F;chlank; in der einen befand &#x017F;ich der<lb/>
Herr, in der andern der Diener; aber Herr und Die-<lb/>
ner dienten nur einer Herrin, der lobenswerthe&#x017F;ten<lb/>
Pro&#x017F;a. Sie thaten ihre Arbeit, nahmen ma&#x0364;ßiges Geld<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[106/0110] wo ſeine Haſen ſich ſelbſt uͤbertrafen vor der Trommel, dann durch Reifen ſprangen und Schnupftuͤcher appor- tirten, wie wenn ſie Hunde waͤren, nicht Haſen; wo Anton in einer gleichfalls gruͤnen Jagd-Pekeſche die Thiere aus dem Stall in den Saal uͤber die Stiegen hinauf und wieder hinab geleitete; .... es laͤßt ſich weiter nichts Troͤſtliches ſagen von dieſem Sommer. Daß jene aus Truͤmmern zuſammengeſetzte italie- niſche Opern-Unternehmung, mit welcher die Carina nach Deutſchland gezogen ſein ſollte, des Weges nicht gekommen, den Kaͤſtner mit ſeinen Thieren verfolgte, das beſtaͤtigte ſich uͤberall, wo Anton Nachfrage hielt; er ward endlich muͤde zu fragen, wie zu hoffen. Er ſtarb nach und nach fuͤr Alles ab, worin ein Menſch in ſeinen Jahren etwa Freude ſucht. Wie er bei Ge- ronimo jenſeit der Alpen ein ſinnlich- und erotiſch- wildes, doch nicht unpoetiſches Leben gefuͤhrt, ſo ging er jetzt als vollkommenſtes Bild eines jungen Phili- ſters neben ſeinem philiſterhafteſten Urbilde einher: Zwei gruͤne Jagd-Pekeſchen, eine dick und breit, die andere duͤnn und ſchlank; in der einen befand ſich der Herr, in der andern der Diener; aber Herr und Die- ner dienten nur einer Herrin, der lobenswertheſten Proſa. Sie thaten ihre Arbeit, nahmen maͤßiges Geld

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/110
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/110>, abgerufen am 26.05.2024.