Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den Besitzer eines freundlichen Hauses zu betrachten.
Mit jeder Meile, welche ihn den Kästnerischen Do-
mainen zuführte, malte er sich die jugendliche Ver-
walterin hübscher und wünschenswerther aus. Daß
sie Adelheid heiße, wie der Vater ihm vertraut, verlieh
ihr aus der Ferne schon einen gewissen Zauber: wer
hinderte ihn, eine Adelheid Adele zu nennen?


Wie beinahe für jeden Menschen gewisse Monate,
ja Tage des Jahres in ihrer Wiederkehr niemals ohne
Bedeutung bleiben, so scheint sich bei Anton der No-
vember hervorzuthun, weil der Anfang desselben immer
einen Wendepunkt seines Geschickes bezeichnet. Jn
den ersten Tagen dieses Monats hat unserer Wanderer
Liebenau verlassen; in den ersten Tagen des Novem-
ber verbrannte die Menagerie der Simonelli; im No-
vember war es, wo Adele Jartour sich von ihm
trennte; im November, wo Käthchens gefährliche
Neigung ihn einsam und freudlos nach Paris trieb;
im November, wo mit Theodor eine kühne Hoffnung
für ihn begraben ward.

Und heute, da der verhängnißvolle Tag ihm seit
der Trennung von Liebenau zum fünftenmale wieder-

den Beſitzer eines freundlichen Hauſes zu betrachten.
Mit jeder Meile, welche ihn den Kaͤſtneriſchen Do-
mainen zufuͤhrte, malte er ſich die jugendliche Ver-
walterin huͤbſcher und wuͤnſchenswerther aus. Daß
ſie Adelheid heiße, wie der Vater ihm vertraut, verlieh
ihr aus der Ferne ſchon einen gewiſſen Zauber: wer
hinderte ihn, eine Adelheid Adele zu nennen?


Wie beinahe fuͤr jeden Menſchen gewiſſe Monate,
ja Tage des Jahres in ihrer Wiederkehr niemals ohne
Bedeutung bleiben, ſo ſcheint ſich bei Anton der No-
vember hervorzuthun, weil der Anfang deſſelben immer
einen Wendepunkt ſeines Geſchickes bezeichnet. Jn
den erſten Tagen dieſes Monats hat unſerer Wanderer
Liebenau verlaſſen; in den erſten Tagen des Novem-
ber verbrannte die Menagerie der Simonelli; im No-
vember war es, wo Adele Jartour ſich von ihm
trennte; im November, wo Kaͤthchens gefaͤhrliche
Neigung ihn einſam und freudlos nach Paris trieb;
im November, wo mit Theodor eine kuͤhne Hoffnung
fuͤr ihn begraben ward.

Und heute, da der verhaͤngnißvolle Tag ihm ſeit
der Trennung von Liebenau zum fuͤnftenmale wieder-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0113" n="109"/>
den Be&#x017F;itzer eines freundlichen Hau&#x017F;es zu betrachten.<lb/>
Mit jeder Meile, welche ihn den Ka&#x0364;&#x017F;tneri&#x017F;chen Do-<lb/>
mainen zufu&#x0364;hrte, malte er &#x017F;ich die jugendliche Ver-<lb/>
walterin hu&#x0364;b&#x017F;cher und wu&#x0364;n&#x017F;chenswerther aus. Daß<lb/>
&#x017F;ie Adelheid heiße, wie der Vater ihm vertraut, verlieh<lb/>
ihr aus der Ferne &#x017F;chon einen gewi&#x017F;&#x017F;en Zauber: wer<lb/>
hinderte ihn, eine Adelheid <hi rendition="#g">Adele</hi> zu nennen?</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>Wie beinahe fu&#x0364;r jeden Men&#x017F;chen gewi&#x017F;&#x017F;e Monate,<lb/>
ja Tage des Jahres in ihrer Wiederkehr niemals ohne<lb/>
Bedeutung bleiben, &#x017F;o &#x017F;cheint &#x017F;ich bei Anton der No-<lb/>
vember hervorzuthun, weil der Anfang de&#x017F;&#x017F;elben immer<lb/>
einen Wendepunkt &#x017F;eines Ge&#x017F;chickes bezeichnet. Jn<lb/>
den er&#x017F;ten Tagen die&#x017F;es Monats hat un&#x017F;erer Wanderer<lb/>
Liebenau verla&#x017F;&#x017F;en; in den er&#x017F;ten Tagen des Novem-<lb/>
ber verbrannte die Menagerie der Simonelli; im No-<lb/>
vember war es, wo Adele Jartour &#x017F;ich von ihm<lb/>
trennte; im November, wo Ka&#x0364;thchens gefa&#x0364;hrliche<lb/>
Neigung ihn ein&#x017F;am und freudlos nach Paris trieb;<lb/>
im November, wo mit Theodor eine ku&#x0364;hne Hoffnung<lb/>
fu&#x0364;r ihn begraben ward.</p><lb/>
        <p>Und heute, da der verha&#x0364;ngnißvolle Tag ihm &#x017F;eit<lb/>
der Trennung von Liebenau zum fu&#x0364;nftenmale wieder-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0113] den Beſitzer eines freundlichen Hauſes zu betrachten. Mit jeder Meile, welche ihn den Kaͤſtneriſchen Do- mainen zufuͤhrte, malte er ſich die jugendliche Ver- walterin huͤbſcher und wuͤnſchenswerther aus. Daß ſie Adelheid heiße, wie der Vater ihm vertraut, verlieh ihr aus der Ferne ſchon einen gewiſſen Zauber: wer hinderte ihn, eine Adelheid Adele zu nennen? Wie beinahe fuͤr jeden Menſchen gewiſſe Monate, ja Tage des Jahres in ihrer Wiederkehr niemals ohne Bedeutung bleiben, ſo ſcheint ſich bei Anton der No- vember hervorzuthun, weil der Anfang deſſelben immer einen Wendepunkt ſeines Geſchickes bezeichnet. Jn den erſten Tagen dieſes Monats hat unſerer Wanderer Liebenau verlaſſen; in den erſten Tagen des Novem- ber verbrannte die Menagerie der Simonelli; im No- vember war es, wo Adele Jartour ſich von ihm trennte; im November, wo Kaͤthchens gefaͤhrliche Neigung ihn einſam und freudlos nach Paris trieb; im November, wo mit Theodor eine kuͤhne Hoffnung fuͤr ihn begraben ward. Und heute, da der verhaͤngnißvolle Tag ihm ſeit der Trennung von Liebenau zum fuͤnftenmale wieder-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/113
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/113>, abgerufen am 19.05.2024.