Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

rere. Den Elephanten erwählte der ehemalige Thier-
führer. Ein Bär, sprach er, wäre mir noch lieber
gewesen, sollte es auch ein blauer sein; dagegen
wohn' ich von nun an nicht mehr in einem Hirsch,
und wenn's ein goldener wäre.

Der Elephant sah unseren Freund anfänglich ein
Bischen über die Achsel an; das schlechteste Stüb-
chen, so unter seines Rüssels Szepter lag, öffnete
sich für Anton. Jhm, der seit sechs Tagen durch
Schnee und Feld, von Dorf zu Dorf sich umherge-
schlagen, dünkte dies armselige Gemach mit seinem
eisernen Oefchen ein Prunkzimmer, sehr geeignet,
einige Tage der Ruhe, der Ueberlegung zu widmen
und von dort Entschlüsse für ferneren Lebenswandel
mit zu nehmen. Wie uneigentlich, sagte er, nach-
dem er trocknes Holz in den glühenden Ofen nachge-
legt und sich behaglich auf das dreibeinige Kanapee
gestreckt, wie uneigentlich redet man doch von dem
Lebenswandel der meisten Menschen, die da un wan-
delbar an ihrer Scholle kleben, in ihren Läden feil-
schen, in ihrem Amte regieren, neben ihrer Eltern
Grabe modern. Wandeln sie durch's Leben? O
nein, das Leben wandelt durch sie und sie spüren's
manchmal kaum. Jch dagegen, seitdem ich Liebenau

rere. Den Elephanten erwaͤhlte der ehemalige Thier-
fuͤhrer. Ein Baͤr, ſprach er, waͤre mir noch lieber
geweſen, ſollte es auch ein blauer ſein; dagegen
wohn’ ich von nun an nicht mehr in einem Hirſch,
und wenn’s ein goldener waͤre.

Der Elephant ſah unſeren Freund anfaͤnglich ein
Bischen uͤber die Achſel an; das ſchlechteſte Stuͤb-
chen, ſo unter ſeines Ruͤſſels Szepter lag, oͤffnete
ſich fuͤr Anton. Jhm, der ſeit ſechs Tagen durch
Schnee und Feld, von Dorf zu Dorf ſich umherge-
ſchlagen, duͤnkte dies armſelige Gemach mit ſeinem
eiſernen Oefchen ein Prunkzimmer, ſehr geeignet,
einige Tage der Ruhe, der Ueberlegung zu widmen
und von dort Entſchluͤſſe fuͤr ferneren Lebenswandel
mit zu nehmen. Wie uneigentlich, ſagte er, nach-
dem er trocknes Holz in den gluͤhenden Ofen nachge-
legt und ſich behaglich auf das dreibeinige Kanapee
geſtreckt, wie uneigentlich redet man doch von dem
Lebenswandel der meiſten Menſchen, die da un wan-
delbar an ihrer Scholle kleben, in ihren Laͤden feil-
ſchen, in ihrem Amte regieren, neben ihrer Eltern
Grabe modern. Wandeln ſie durch’s Leben? O
nein, das Leben wandelt durch ſie und ſie ſpuͤren’s
manchmal kaum. Jch dagegen, ſeitdem ich Liebenau

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0141" n="137"/>
rere. Den Elephanten erwa&#x0364;hlte der ehemalige Thier-<lb/>
fu&#x0364;hrer. Ein Ba&#x0364;r, &#x017F;prach er, wa&#x0364;re mir noch lieber<lb/>
gewe&#x017F;en, &#x017F;ollte es auch ein blauer &#x017F;ein; dagegen<lb/>
wohn&#x2019; ich von nun an nicht mehr in einem <hi rendition="#g">Hir&#x017F;ch,</hi><lb/>
und wenn&#x2019;s ein goldener wa&#x0364;re.</p><lb/>
        <p>Der Elephant &#x017F;ah un&#x017F;eren Freund anfa&#x0364;nglich ein<lb/>
Bischen u&#x0364;ber die Ach&#x017F;el an; das &#x017F;chlechte&#x017F;te Stu&#x0364;b-<lb/>
chen, &#x017F;o unter &#x017F;eines Ru&#x0364;&#x017F;&#x017F;els Szepter lag, o&#x0364;ffnete<lb/>
&#x017F;ich fu&#x0364;r Anton. Jhm, der &#x017F;eit &#x017F;echs Tagen durch<lb/>
Schnee und Feld, von Dorf zu Dorf &#x017F;ich umherge-<lb/>
&#x017F;chlagen, du&#x0364;nkte dies arm&#x017F;elige Gemach mit &#x017F;einem<lb/>
ei&#x017F;ernen Oefchen ein Prunkzimmer, &#x017F;ehr geeignet,<lb/>
einige Tage der Ruhe, der Ueberlegung zu widmen<lb/>
und von dort Ent&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e fu&#x0364;r ferneren Lebenswandel<lb/>
mit zu nehmen. Wie uneigentlich, &#x017F;agte er, nach-<lb/>
dem er trocknes Holz in den glu&#x0364;henden Ofen nachge-<lb/>
legt und &#x017F;ich behaglich auf das dreibeinige Kanapee<lb/>
ge&#x017F;treckt, wie uneigentlich redet man doch von dem<lb/>
Leben<hi rendition="#g">swandel</hi> der mei&#x017F;ten Men&#x017F;chen, die da <hi rendition="#g">un</hi> wan-<lb/>
delbar an ihrer Scholle kleben, in ihren La&#x0364;den feil-<lb/>
&#x017F;chen, in ihrem Amte regieren, neben ihrer Eltern<lb/>
Grabe modern. Wandeln &#x017F;ie durch&#x2019;s Leben? O<lb/>
nein, das Leben wandelt durch &#x017F;ie und &#x017F;ie &#x017F;pu&#x0364;ren&#x2019;s<lb/>
manchmal kaum. Jch dagegen, &#x017F;eitdem ich Liebenau<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[137/0141] rere. Den Elephanten erwaͤhlte der ehemalige Thier- fuͤhrer. Ein Baͤr, ſprach er, waͤre mir noch lieber geweſen, ſollte es auch ein blauer ſein; dagegen wohn’ ich von nun an nicht mehr in einem Hirſch, und wenn’s ein goldener waͤre. Der Elephant ſah unſeren Freund anfaͤnglich ein Bischen uͤber die Achſel an; das ſchlechteſte Stuͤb- chen, ſo unter ſeines Ruͤſſels Szepter lag, oͤffnete ſich fuͤr Anton. Jhm, der ſeit ſechs Tagen durch Schnee und Feld, von Dorf zu Dorf ſich umherge- ſchlagen, duͤnkte dies armſelige Gemach mit ſeinem eiſernen Oefchen ein Prunkzimmer, ſehr geeignet, einige Tage der Ruhe, der Ueberlegung zu widmen und von dort Entſchluͤſſe fuͤr ferneren Lebenswandel mit zu nehmen. Wie uneigentlich, ſagte er, nach- dem er trocknes Holz in den gluͤhenden Ofen nachge- legt und ſich behaglich auf das dreibeinige Kanapee geſtreckt, wie uneigentlich redet man doch von dem Lebenswandel der meiſten Menſchen, die da un wan- delbar an ihrer Scholle kleben, in ihren Laͤden feil- ſchen, in ihrem Amte regieren, neben ihrer Eltern Grabe modern. Wandeln ſie durch’s Leben? O nein, das Leben wandelt durch ſie und ſie ſpuͤren’s manchmal kaum. Jch dagegen, ſeitdem ich Liebenau

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/141
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/141>, abgerufen am 19.05.2024.