Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

traf Anstalten, wie sie in ein Todtenzimmer gehören.
Unterdessen war die Leiche kalt geworden. Er legte
seine Hand auf ihre Stirn .... "Desdemona!"
sprach er, jenes Abend's gedenkend, wo Theodor
grausam genug die Feindseligkeiten wider eine gemiß-
handelte Sängerin neu hervorgerufen. "Desdemona,
jetzt können sie Dir keine Schmach mehr zufügen;
und er, Dein Gegner, ist auch dieser Welt der Feind-
schaft entrückt. Werden Eure Seelen sich begegnen
in der Welt des ewigen Friedens?"

Er blieb nachdenklich bei der Leiche stehen, --
nun fiel ihm wieder ein, daß er ihren Ring an sich
nehmen solle, "wenn sie kalt sei;" -- mit leichter
Mühe streift' er ihn vom abgemagerten Finger. Es
war ein schwerer, doch einfacher goldner Reif, ohne
jede Verzierung, außer einem Plättchen, welches sich
öffnen ließ. Jnwendig waren Lettern eingegraben.
Anton hielt ihn an das Licht. Er las: "Eva."

Einige Minuten hindurch blieb Anton unter dem
Gewicht dieses Namens in diesem Ringe gleichsam
erdrückt, ohne zu denken; ohne denken zu können.
Erst allmählig, eines um das andere, stiegen einzelne
Bilder, Menschen, Erinnerungen, Worte in ihm auf,
die sich an einander reiheten und ihn zurückführten

traf Anſtalten, wie ſie in ein Todtenzimmer gehoͤren.
Unterdeſſen war die Leiche kalt geworden. Er legte
ſeine Hand auf ihre Stirn .... „Desdemona!“
ſprach er, jenes Abend’s gedenkend, wo Theodor
grauſam genug die Feindſeligkeiten wider eine gemiß-
handelte Saͤngerin neu hervorgerufen. „Desdemona,
jetzt koͤnnen ſie Dir keine Schmach mehr zufuͤgen;
und er, Dein Gegner, iſt auch dieſer Welt der Feind-
ſchaft entruͤckt. Werden Eure Seelen ſich begegnen
in der Welt des ewigen Friedens?“

Er blieb nachdenklich bei der Leiche ſtehen, —
nun fiel ihm wieder ein, daß er ihren Ring an ſich
nehmen ſolle, „wenn ſie kalt ſei;“ — mit leichter
Muͤhe ſtreift’ er ihn vom abgemagerten Finger. Es
war ein ſchwerer, doch einfacher goldner Reif, ohne
jede Verzierung, außer einem Plaͤttchen, welches ſich
oͤffnen ließ. Jnwendig waren Lettern eingegraben.
Anton hielt ihn an das Licht. Er las: „Eva.“

Einige Minuten hindurch blieb Anton unter dem
Gewicht dieſes Namens in dieſem Ringe gleichſam
erdruͤckt, ohne zu denken; ohne denken zu koͤnnen.
Erſt allmaͤhlig, eines um das andere, ſtiegen einzelne
Bilder, Menſchen, Erinnerungen, Worte in ihm auf,
die ſich an einander reiheten und ihn zuruͤckfuͤhrten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0219" n="215"/>
traf An&#x017F;talten, wie &#x017F;ie in ein Todtenzimmer geho&#x0364;ren.<lb/>
Unterde&#x017F;&#x017F;en war die Leiche kalt geworden. Er legte<lb/>
&#x017F;eine Hand auf ihre Stirn .... &#x201E;Desdemona!&#x201C;<lb/>
&#x017F;prach er, jenes Abend&#x2019;s gedenkend, wo Theodor<lb/>
grau&#x017F;am genug die Feind&#x017F;eligkeiten wider eine gemiß-<lb/>
handelte Sa&#x0364;ngerin neu hervorgerufen. &#x201E;Desdemona,<lb/>
jetzt ko&#x0364;nnen &#x017F;ie Dir keine Schmach mehr zufu&#x0364;gen;<lb/>
und <hi rendition="#g">er,</hi> Dein Gegner, i&#x017F;t auch die&#x017F;er Welt der Feind-<lb/>
&#x017F;chaft entru&#x0364;ckt. Werden Eure Seelen &#x017F;ich begegnen<lb/>
in der Welt des ewigen Friedens?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er blieb nachdenklich bei der Leiche &#x017F;tehen, &#x2014;<lb/>
nun fiel ihm wieder ein, daß er ihren Ring an &#x017F;ich<lb/>
nehmen &#x017F;olle, &#x201E;wenn &#x017F;ie kalt &#x017F;ei;&#x201C; &#x2014; mit leichter<lb/>
Mu&#x0364;he &#x017F;treift&#x2019; er ihn vom abgemagerten Finger. Es<lb/>
war ein &#x017F;chwerer, doch einfacher goldner Reif, ohne<lb/>
jede Verzierung, außer einem Pla&#x0364;ttchen, welches &#x017F;ich<lb/>
o&#x0364;ffnen ließ. Jnwendig waren Lettern eingegraben.<lb/>
Anton hielt ihn an das Licht. Er las: <hi rendition="#g">&#x201E;Eva.&#x201C;</hi></p><lb/>
        <p>Einige Minuten hindurch blieb Anton unter dem<lb/>
Gewicht die&#x017F;es Namens in <hi rendition="#g">die&#x017F;em</hi> Ringe gleich&#x017F;am<lb/>
erdru&#x0364;ckt, ohne zu denken; ohne denken zu ko&#x0364;nnen.<lb/>
Er&#x017F;t allma&#x0364;hlig, eines um das andere, &#x017F;tiegen einzelne<lb/>
Bilder, Men&#x017F;chen, Erinnerungen, Worte in ihm auf,<lb/>
die &#x017F;ich an einander reiheten und ihn zuru&#x0364;ckfu&#x0364;hrten<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0219] traf Anſtalten, wie ſie in ein Todtenzimmer gehoͤren. Unterdeſſen war die Leiche kalt geworden. Er legte ſeine Hand auf ihre Stirn .... „Desdemona!“ ſprach er, jenes Abend’s gedenkend, wo Theodor grauſam genug die Feindſeligkeiten wider eine gemiß- handelte Saͤngerin neu hervorgerufen. „Desdemona, jetzt koͤnnen ſie Dir keine Schmach mehr zufuͤgen; und er, Dein Gegner, iſt auch dieſer Welt der Feind- ſchaft entruͤckt. Werden Eure Seelen ſich begegnen in der Welt des ewigen Friedens?“ Er blieb nachdenklich bei der Leiche ſtehen, — nun fiel ihm wieder ein, daß er ihren Ring an ſich nehmen ſolle, „wenn ſie kalt ſei;“ — mit leichter Muͤhe ſtreift’ er ihn vom abgemagerten Finger. Es war ein ſchwerer, doch einfacher goldner Reif, ohne jede Verzierung, außer einem Plaͤttchen, welches ſich oͤffnen ließ. Jnwendig waren Lettern eingegraben. Anton hielt ihn an das Licht. Er las: „Eva.“ Einige Minuten hindurch blieb Anton unter dem Gewicht dieſes Namens in dieſem Ringe gleichſam erdruͤckt, ohne zu denken; ohne denken zu koͤnnen. Erſt allmaͤhlig, eines um das andere, ſtiegen einzelne Bilder, Menſchen, Erinnerungen, Worte in ihm auf, die ſich an einander reiheten und ihn zuruͤckfuͤhrten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/219
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/219>, abgerufen am 04.12.2024.