Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wollte auf jenes himmlische Wesen, welches Deinem
Vater Gattin wurde und durch dessen Vermittelung,
-- das ist's, was mich auf meinem Sterbelager mit
tröstender Zuversicht erfüllt, -- Du Dich mit ihm
vereinigen kannst.

Von nun an werde ich eilen müssen, will ich an's
Ende dieser Schilderung gelangen, bevor mein Ende
mich erreicht.

Von jenem auflodernden Lebensmuthe, der in der
dustigen Nacht des blühenden Glashauses sich regen
wollen, war nichts mehr übrig geblieben. Meine
Eitelkeit, mein Selbstvertrauen hatten, Gräfin Julie
gegenüber, einer trostlosen Entsagung weichen müs-
sen. Mit ihr verglichen kam ich mir niedrig, uner-
zogen, gemein vor. Fragst Du, ob ich in Wahrheit
die Absicht gehegt, "mich sterben zu lassen?" so kann
ich heute keine bestimmte Antwort mehr darauf erthei-
len. Jch fürchtete den Tod, dennoch wär' er mir
willkommen gewesen. Jch haßte das Leben, dennoch
knüpfte ich von Stunde zu Stunde wieder unklare
Hoffnungen an seine Fortdauer. Für's Erste eilt' ich
nur, heftigen Schrittes, aus dem Bereiche jener Orte
zu gelangen, deren Bewohnern ich für eine Abge-
schiedene gelten wollte; das war mein nächster

wollte auf jenes himmliſche Weſen, welches Deinem
Vater Gattin wurde und durch deſſen Vermittelung,
— das iſt’s, was mich auf meinem Sterbelager mit
troͤſtender Zuverſicht erfuͤllt, — Du Dich mit ihm
vereinigen kannſt.

Von nun an werde ich eilen muͤſſen, will ich an’s
Ende dieſer Schilderung gelangen, bevor mein Ende
mich erreicht.

Von jenem auflodernden Lebensmuthe, der in der
duſtigen Nacht des bluͤhenden Glashauſes ſich regen
wollen, war nichts mehr uͤbrig geblieben. Meine
Eitelkeit, mein Selbſtvertrauen hatten, Graͤfin Julie
gegenuͤber, einer troſtloſen Entſagung weichen muͤſ-
ſen. Mit ihr verglichen kam ich mir niedrig, uner-
zogen, gemein vor. Fragſt Du, ob ich in Wahrheit
die Abſicht gehegt, „mich ſterben zu laſſen?“ ſo kann
ich heute keine beſtimmte Antwort mehr darauf erthei-
len. Jch fuͤrchtete den Tod, dennoch waͤr’ er mir
willkommen geweſen. Jch haßte das Leben, dennoch
knuͤpfte ich von Stunde zu Stunde wieder unklare
Hoffnungen an ſeine Fortdauer. Fuͤr’s Erſte eilt’ ich
nur, heftigen Schrittes, aus dem Bereiche jener Orte
zu gelangen, deren Bewohnern ich fuͤr eine Abge-
ſchiedene gelten wollte; das war mein naͤchſter

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0252" n="248"/>
wollte auf jenes himmli&#x017F;che We&#x017F;en, welches Deinem<lb/>
Vater Gattin wurde und durch de&#x017F;&#x017F;en Vermittelung,<lb/>
&#x2014; das i&#x017F;t&#x2019;s, was mich auf meinem Sterbelager mit<lb/>
tro&#x0364;&#x017F;tender Zuver&#x017F;icht erfu&#x0364;llt, &#x2014; Du Dich mit ihm<lb/>
vereinigen kann&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Von nun an werde ich eilen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, will ich an&#x2019;s<lb/>
Ende die&#x017F;er Schilderung gelangen, bevor mein Ende<lb/>
mich erreicht.</p><lb/>
        <p>Von jenem auflodernden Lebensmuthe, der in der<lb/>
du&#x017F;tigen Nacht des blu&#x0364;henden Glashau&#x017F;es &#x017F;ich regen<lb/>
wollen, war nichts mehr u&#x0364;brig geblieben. Meine<lb/>
Eitelkeit, mein Selb&#x017F;tvertrauen hatten, Gra&#x0364;fin Julie<lb/>
gegenu&#x0364;ber, einer tro&#x017F;tlo&#x017F;en Ent&#x017F;agung weichen mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. Mit <hi rendition="#g">ihr</hi> verglichen kam ich mir niedrig, uner-<lb/>
zogen, gemein vor. Frag&#x017F;t Du, ob ich in Wahrheit<lb/>
die Ab&#x017F;icht gehegt, &#x201E;mich &#x017F;terben zu la&#x017F;&#x017F;en?&#x201C; &#x017F;o kann<lb/>
ich heute keine be&#x017F;timmte Antwort mehr darauf erthei-<lb/>
len. Jch fu&#x0364;rchtete den Tod, dennoch wa&#x0364;r&#x2019; er mir<lb/>
willkommen gewe&#x017F;en. Jch haßte das Leben, dennoch<lb/>
knu&#x0364;pfte ich von Stunde zu Stunde wieder unklare<lb/>
Hoffnungen an &#x017F;eine Fortdauer. Fu&#x0364;r&#x2019;s Er&#x017F;te eilt&#x2019; ich<lb/>
nur, heftigen Schrittes, aus dem Bereiche jener Orte<lb/>
zu gelangen, deren Bewohnern ich fu&#x0364;r eine Abge-<lb/>
&#x017F;chiedene gelten wollte; das war mein na&#x0364;ch&#x017F;ter<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[248/0252] wollte auf jenes himmliſche Weſen, welches Deinem Vater Gattin wurde und durch deſſen Vermittelung, — das iſt’s, was mich auf meinem Sterbelager mit troͤſtender Zuverſicht erfuͤllt, — Du Dich mit ihm vereinigen kannſt. Von nun an werde ich eilen muͤſſen, will ich an’s Ende dieſer Schilderung gelangen, bevor mein Ende mich erreicht. Von jenem auflodernden Lebensmuthe, der in der duſtigen Nacht des bluͤhenden Glashauſes ſich regen wollen, war nichts mehr uͤbrig geblieben. Meine Eitelkeit, mein Selbſtvertrauen hatten, Graͤfin Julie gegenuͤber, einer troſtloſen Entſagung weichen muͤſ- ſen. Mit ihr verglichen kam ich mir niedrig, uner- zogen, gemein vor. Fragſt Du, ob ich in Wahrheit die Abſicht gehegt, „mich ſterben zu laſſen?“ ſo kann ich heute keine beſtimmte Antwort mehr darauf erthei- len. Jch fuͤrchtete den Tod, dennoch waͤr’ er mir willkommen geweſen. Jch haßte das Leben, dennoch knuͤpfte ich von Stunde zu Stunde wieder unklare Hoffnungen an ſeine Fortdauer. Fuͤr’s Erſte eilt’ ich nur, heftigen Schrittes, aus dem Bereiche jener Orte zu gelangen, deren Bewohnern ich fuͤr eine Abge- ſchiedene gelten wollte; das war mein naͤchſter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/252
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 3. Breslau, 1852, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden03_1852/252>, abgerufen am 19.05.2024.