Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holz, Arno; Schlaf, Johannes: Papa Hamlet. Übers. v. Bruno Franzius. Leipzig, 1889.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der kleine Lewin war mechanisch auf¬
gestanden. Seine dünnen, wachsgelben Finger¬
chen hatten sich fest um die schwarze Bank
vor ihm gekrampft, seine Schultern zuckten.
Er bebte an allen Gliedern.

"Herkommen, Knubbel?!"

Die ganze Classe hatte wieder laut zu
weinen angefangen. Dies grässliche Lachen,
das er noch immer ausstiess, ging allen durch
Mark und Bein. Ari-ben-Aribell, der jetzt
grade draussen auf dem Kirchthurmknauf mitten
in dem wunderschönen Grünspanklex sass und
dort mit grossem Appetit ein lebendiges Huhn
verschlang, nachdem er sich eben erst einen
blitzblanken, ellenlangen Degen in den Leib
gestossen hatte, hatte jetzt aufgehört für sie
zu existiren. Kotel Thiem hätte jetzt lügen
können wie gedruckt. Sie hätten nicht einmal
auf ihn gehört. Nein! Nur dies Lachen! Nur
dies grässliche Lachen!

Der Herr Rector Borchert hatte sich jetzt
aufrecht auf sein Podium gestellt. Seine

8

Der kleine Lewin war mechanisch auf¬
gestanden. Seine dünnen, wachsgelben Finger¬
chen hatten sich fest um die schwarze Bank
vor ihm gekrampft, seine Schultern zuckten.
Er bebte an allen Gliedern.

„Herkommen, Knubbel?!“

Die ganze Classe hatte wieder laut zu
weinen angefangen. Dies grässliche Lachen,
das er noch immer ausstiess, ging allen durch
Mark und Bein. Ari-ben-Aribell, der jetzt
grade draussen auf dem Kirchthurmknauf mitten
in dem wunderschönen Grünspanklex sass und
dort mit grossem Appetit ein lebendiges Huhn
verschlang, nachdem er sich eben erst einen
blitzblanken, ellenlangen Degen in den Leib
gestossen hatte, hatte jetzt aufgehört für sie
zu existiren. Kotel Thiem hätte jetzt lügen
können wie gedruckt. Sie hätten nicht einmal
auf ihn gehört. Nein! Nur dies Lachen! Nur
dies grässliche Lachen!

Der Herr Rector Borchert hatte sich jetzt
aufrecht auf sein Podium gestellt. Seine

8
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0117" n="113"/>
          <p>Der kleine Lewin war mechanisch auf¬<lb/>
gestanden. Seine dünnen, wachsgelben Finger¬<lb/>
chen hatten sich fest um die schwarze Bank<lb/>
vor ihm gekrampft, seine Schultern zuckten.<lb/>
Er bebte an allen Gliedern.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Herkommen, Knubbel?!&#x201C;</p><lb/>
          <p>Die ganze Classe hatte wieder laut zu<lb/>
weinen angefangen. Dies grässliche Lachen,<lb/>
das er noch immer ausstiess, ging allen durch<lb/>
Mark und Bein. Ari-ben-Aribell, der jetzt<lb/>
grade draussen auf dem Kirchthurmknauf mitten<lb/>
in dem wunderschönen Grünspanklex sass und<lb/>
dort mit grossem Appetit ein lebendiges Huhn<lb/>
verschlang, nachdem er sich eben erst einen<lb/>
blitzblanken, ellenlangen Degen in den Leib<lb/>
gestossen hatte, hatte jetzt aufgehört für sie<lb/>
zu existiren. Kotel Thiem hätte jetzt lügen<lb/>
können wie gedruckt. Sie hätten nicht einmal<lb/>
auf ihn gehört. Nein! Nur dies Lachen! Nur<lb/>
dies grässliche Lachen!</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <p>Der Herr Rector Borchert hatte sich jetzt<lb/>
aufrecht auf sein Podium gestellt. Seine<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">8<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0117] Der kleine Lewin war mechanisch auf¬ gestanden. Seine dünnen, wachsgelben Finger¬ chen hatten sich fest um die schwarze Bank vor ihm gekrampft, seine Schultern zuckten. Er bebte an allen Gliedern. „Herkommen, Knubbel?!“ Die ganze Classe hatte wieder laut zu weinen angefangen. Dies grässliche Lachen, das er noch immer ausstiess, ging allen durch Mark und Bein. Ari-ben-Aribell, der jetzt grade draussen auf dem Kirchthurmknauf mitten in dem wunderschönen Grünspanklex sass und dort mit grossem Appetit ein lebendiges Huhn verschlang, nachdem er sich eben erst einen blitzblanken, ellenlangen Degen in den Leib gestossen hatte, hatte jetzt aufgehört für sie zu existiren. Kotel Thiem hätte jetzt lügen können wie gedruckt. Sie hätten nicht einmal auf ihn gehört. Nein! Nur dies Lachen! Nur dies grässliche Lachen! Der Herr Rector Borchert hatte sich jetzt aufrecht auf sein Podium gestellt. Seine 8

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holz_hamlet_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holz_hamlet_1889/117
Zitationshilfe: Holz, Arno; Schlaf, Johannes: Papa Hamlet. Übers. v. Bruno Franzius. Leipzig, 1889, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holz_hamlet_1889/117>, abgerufen am 17.05.2024.