Holz, Arno; Schlaf, Johannes: Papa Hamlet. Übers. v. Bruno Franzius. Leipzig, 1889.Ein paar Kalkstücken waren abgebröckelt und "Was?! Famose Kröte!" "Still mal!!" Es kam . . . ja! . . . es kam sogar . . . Jetzt . . . Schwer war es dagegen gekracht! "Herrgott! Was ist denn das für ein Knote?!!" Olaf war steil in die Höhe gefahren. Auch Jens war die Sache etwas bunt Sie standen jetzt Beide mitten im Zimmer, Es tastete nach der Klinke. "Das heisst . . ." Schnell, auf den Zehen, war jetzt Olaf auf Aber in demselben Augenblicke war sie Der kühle Luftzug hatte die kleine Lampe 11
Ein paar Kalkstücken waren abgebröckelt und „Was?! Famose Kröte!“ „Still mal!!“ Es kam . . . ja! . . . es kam sogar . . . Jetzt . . . Schwer war es dagegen gekracht! „Herrgott! Was ist denn das für ein Knote?!!“ Olaf war steil in die Höhe gefahren. Auch Jens war die Sache etwas bunt Sie standen jetzt Beide mitten im Zimmer, Es tastete nach der Klinke. „Das heisst . . .“ Schnell, auf den Zehen, war jetzt Olaf auf Aber in demselben Augenblicke war sie Der kühle Luftzug hatte die kleine Lampe 11
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0165" n="161"/> Ein paar Kalkstücken waren abgebröckelt und<lb/> prasselten nun unten auf die Dielen.</p><lb/> <p>„Was?! Famose Kröte!“</p><lb/> <p>„Still mal!!“</p><lb/> <p>Es kam . . . ja! . . . es kam sogar . . .<lb/> auf die Thür zu?</p><lb/> <p>Jetzt . . . Schwer war es dagegen gekracht!<lb/> Der dumpfe Schlag war durch das ganze<lb/> Zimmer gegangen.</p><lb/> <p>„Herrgott! Was ist denn das für ein Knote?!!“</p><lb/> <p>Olaf war steil in die Höhe gefahren.</p><lb/> <p>Auch Jens war die Sache etwas bunt<lb/> geworden . . .</p><lb/> <p>Sie standen jetzt Beide mitten im Zimmer,<lb/> die Augen aufmerksam auf die Thür gerichtet.</p><lb/> <p>Es tastete nach der Klinke.</p><lb/> <p>„Das heisst . . .“</p><lb/> <p>Schnell, auf den Zehen, war jetzt Olaf auf<lb/> die Thür zugegangen.</p><lb/> <p>Aber in demselben Augenblicke war sie<lb/> auch bereits aufgeprallt, und ein unförmiger,<lb/> schwarzer Klumpen über die Schwelle weg<lb/> prustend in's Zimmer gekugelt.</p><lb/> <p>Der kühle Luftzug hatte die kleine Lampe<lb/> neben dem Bett hoch aufflackern lassen.</p><lb/> <fw place="bottom" type="sig">11<lb/></fw> </div> </body> </text> </TEI> [161/0165]
Ein paar Kalkstücken waren abgebröckelt und
prasselten nun unten auf die Dielen.
„Was?! Famose Kröte!“
„Still mal!!“
Es kam . . . ja! . . . es kam sogar . . .
auf die Thür zu?
Jetzt . . . Schwer war es dagegen gekracht!
Der dumpfe Schlag war durch das ganze
Zimmer gegangen.
„Herrgott! Was ist denn das für ein Knote?!!“
Olaf war steil in die Höhe gefahren.
Auch Jens war die Sache etwas bunt
geworden . . .
Sie standen jetzt Beide mitten im Zimmer,
die Augen aufmerksam auf die Thür gerichtet.
Es tastete nach der Klinke.
„Das heisst . . .“
Schnell, auf den Zehen, war jetzt Olaf auf
die Thür zugegangen.
Aber in demselben Augenblicke war sie
auch bereits aufgeprallt, und ein unförmiger,
schwarzer Klumpen über die Schwelle weg
prustend in's Zimmer gekugelt.
Der kühle Luftzug hatte die kleine Lampe
neben dem Bett hoch aufflackern lassen.
11
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/holz_hamlet_1889 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/holz_hamlet_1889/165 |
Zitationshilfe: | Holz, Arno; Schlaf, Johannes: Papa Hamlet. Übers. v. Bruno Franzius. Leipzig, 1889, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holz_hamlet_1889/165>, abgerufen am 14.08.2024. |