Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite

täglich lieber werdende Sprache hinlänglich geläu-
fig wär, diese Versammlungen besuchen. Hier
findet man gewiß die Wissenschaften aus sehr ori-
ginellen Gesichtspunkten betrachtet, weil sie mei-
stens von Menschen behandelt werden, die Wahl
des Geschmacks oder des Gefühls, nicht Hand-
werksberuf und Nothwendigkeit zu ihnen hinzieht.
Trotz dem wunderbaren Hang, sich nach ihren
südlichen Nachbaren zu bilden, entdeckte man hier
gewiß noch viel sehr anziehenden Nationalkarakter.
Hier in diesem Saale war es, wenn ich nicht irre,
wo der holländische Dichter Bilderdyk den Aus-
spruch that, welcher Schillers Gedichte zu einem
Haufen widrigen Unraths erklärte. Ich bin jetzt
eifrig bemüht, dieses Mannes Trauerspiele zu stu-
dieren, um darin die Ursache oder Rechtfertigung
eines solchen furchtbaren Urtheils zu entdecken.
In welcher beseligenden Höhe muß Bilderdyk
schweben, um es aussprechen zu dürfen! mir
schwindelt ordentlich dafür.

Felix merites hat also einen sehr rühmlichen
Endzweck, und wendet sehr ansehnliche Mittel an,
ihn zu erlangen. Allein das Lokal, und ein Theil
der Sammlungen kann bei einem Fremden nicht
die Bewunderung erregen, welche der eingeborne

taͤglich lieber werdende Sprache hinlaͤnglich gelaͤu-
fig waͤr, dieſe Verſammlungen beſuchen. Hier
findet man gewiß die Wiſſenſchaften aus ſehr ori-
ginellen Geſichtspunkten betrachtet, weil ſie mei-
ſtens von Menſchen behandelt werden, die Wahl
des Geſchmacks oder des Gefuͤhls, nicht Hand-
werksberuf und Nothwendigkeit zu ihnen hinzieht.
Trotz dem wunderbaren Hang, ſich nach ihren
ſuͤdlichen Nachbaren zu bilden, entdeckte man hier
gewiß noch viel ſehr anziehenden Nationalkarakter.
Hier in dieſem Saale war es, wenn ich nicht irre,
wo der hollaͤndiſche Dichter Bilderdyk den Aus-
ſpruch that, welcher Schillers Gedichte zu einem
Haufen widrigen Unraths erklaͤrte. Ich bin jetzt
eifrig bemuͤht, dieſes Mannes Trauerſpiele zu ſtu-
dieren, um darin die Urſache oder Rechtfertigung
eines ſolchen furchtbaren Urtheils zu entdecken.
In welcher beſeligenden Hoͤhe muß Bilderdyk
ſchweben, um es ausſprechen zu duͤrfen! mir
ſchwindelt ordentlich dafuͤr.

Felix merites hat alſo einen ſehr ruͤhmlichen
Endzweck, und wendet ſehr anſehnliche Mittel an,
ihn zu erlangen. Allein das Lokal, und ein Theil
der Sammlungen kann bei einem Fremden nicht
die Bewunderung erregen, welche der eingeborne

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0215" n="201"/>
ta&#x0364;glich lieber werdende Sprache hinla&#x0364;nglich gela&#x0364;u-<lb/>
fig wa&#x0364;r, die&#x017F;e Ver&#x017F;ammlungen be&#x017F;uchen. Hier<lb/>
findet man gewiß die Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften aus &#x017F;ehr ori-<lb/>
ginellen Ge&#x017F;ichtspunkten betrachtet, weil &#x017F;ie mei-<lb/>
&#x017F;tens von Men&#x017F;chen behandelt werden, die Wahl<lb/>
des Ge&#x017F;chmacks oder des Gefu&#x0364;hls, nicht Hand-<lb/>
werksberuf und Nothwendigkeit zu ihnen hinzieht.<lb/>
Trotz dem wunderbaren Hang, &#x017F;ich nach ihren<lb/>
&#x017F;u&#x0364;dlichen Nachbaren zu bilden, entdeckte man hier<lb/>
gewiß noch viel &#x017F;ehr anziehenden Nationalkarakter.<lb/>
Hier in die&#x017F;em Saale war es, wenn ich nicht irre,<lb/>
wo der holla&#x0364;ndi&#x017F;che Dichter Bilderdyk den Aus-<lb/>
&#x017F;pruch that, welcher Schillers Gedichte zu einem<lb/>
Haufen widrigen Unraths erkla&#x0364;rte. Ich bin jetzt<lb/>
eifrig bemu&#x0364;ht, die&#x017F;es Mannes Trauer&#x017F;piele zu &#x017F;tu-<lb/>
dieren, um darin die Ur&#x017F;ache oder Rechtfertigung<lb/>
eines &#x017F;olchen furchtbaren Urtheils zu entdecken.<lb/>
In welcher be&#x017F;eligenden Ho&#x0364;he muß Bilderdyk<lb/>
&#x017F;chweben, um es aus&#x017F;prechen zu du&#x0364;rfen! mir<lb/>
&#x017F;chwindelt ordentlich dafu&#x0364;r.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Felix merites</hi> hat al&#x017F;o einen &#x017F;ehr ru&#x0364;hmlichen<lb/>
Endzweck, und wendet &#x017F;ehr an&#x017F;ehnliche Mittel an,<lb/>
ihn zu erlangen. Allein das Lokal, und ein Theil<lb/>
der Sammlungen kann bei einem Fremden nicht<lb/>
die Bewunderung erregen, welche der eingeborne<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201/0215] taͤglich lieber werdende Sprache hinlaͤnglich gelaͤu- fig waͤr, dieſe Verſammlungen beſuchen. Hier findet man gewiß die Wiſſenſchaften aus ſehr ori- ginellen Geſichtspunkten betrachtet, weil ſie mei- ſtens von Menſchen behandelt werden, die Wahl des Geſchmacks oder des Gefuͤhls, nicht Hand- werksberuf und Nothwendigkeit zu ihnen hinzieht. Trotz dem wunderbaren Hang, ſich nach ihren ſuͤdlichen Nachbaren zu bilden, entdeckte man hier gewiß noch viel ſehr anziehenden Nationalkarakter. Hier in dieſem Saale war es, wenn ich nicht irre, wo der hollaͤndiſche Dichter Bilderdyk den Aus- ſpruch that, welcher Schillers Gedichte zu einem Haufen widrigen Unraths erklaͤrte. Ich bin jetzt eifrig bemuͤht, dieſes Mannes Trauerſpiele zu ſtu- dieren, um darin die Urſache oder Rechtfertigung eines ſolchen furchtbaren Urtheils zu entdecken. In welcher beſeligenden Hoͤhe muß Bilderdyk ſchweben, um es ausſprechen zu duͤrfen! mir ſchwindelt ordentlich dafuͤr. Felix merites hat alſo einen ſehr ruͤhmlichen Endzweck, und wendet ſehr anſehnliche Mittel an, ihn zu erlangen. Allein das Lokal, und ein Theil der Sammlungen kann bei einem Fremden nicht die Bewunderung erregen, welche der eingeborne

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/215
Zitationshilfe: Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/215>, abgerufen am 22.12.2024.