Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Baron * * führt noch den Titel eines Herrn
von Polanen und Helenstein, besitzt auch noch ei-
nige herrschaftliche Vorrechte.

Woerden ist befestigt, das heißt, es hat ein
friedliches grünberastes Wällchen, und klare Was-
sergräben. Ein Theil davon ist mit schönen Bäu-
men besetzt. Die Schuit von Haag nach Utrecht
geht täglich hier durch, und weiter nach Amster-
dam. Es ist ein freundliches Städtchen, dessen
inneres Wesen in Ehingen, Enzwahingen, Naum-
burg, Nordheim oder Friedberg sehr fabelhaft klin-
gen würde. Die Straßen sind alle mit Backstei-
nen gepflastert, die Häuser alle ohne Treppen vor
der Thür, geben den Bewohnern das Ansehen ohne
allen Rückhalt mit den Vorbeigehenden zu verkeh-
ren. Die meisten haben nur das Erdgeschoß,
mehr wie einen Stock in keinem Fall. Appetitli-
che Bäckerlädchen, buntfarbige Zitz- und Wolle-
Butiken, glänzende Silberschmidtsschränkchen, la-
den den Käufer ein. Vor dem Hause ist das Pflaster
immer musivisch gearbeitet und mit einem schwar-
zen, dem Eisen nachahmenden Geländer versehen,
hinter dem, auf zierlichen Bänken, die Leute Abends
ihren Thee trinken. Alle Fenster blitzen von Rein-
lichkeit, und lassen schön befranzte Vorhänge durch-

der Baron * * fuͤhrt noch den Titel eines Herrn
von Polanen und Helenſtein, beſitzt auch noch ei-
nige herrſchaftliche Vorrechte.

Woerden iſt befeſtigt, das heißt, es hat ein
friedliches gruͤnberaſtes Waͤllchen, und klare Waſ-
ſergraͤben. Ein Theil davon iſt mit ſchoͤnen Baͤu-
men beſetzt. Die Schuit von Haag nach Utrecht
geht taͤglich hier durch, und weiter nach Amſter-
dam. Es iſt ein freundliches Staͤdtchen, deſſen
inneres Weſen in Ehingen, Enzwahingen, Naum-
burg, Nordheim oder Friedberg ſehr fabelhaft klin-
gen wuͤrde. Die Straßen ſind alle mit Backſtei-
nen gepflaſtert, die Haͤuſer alle ohne Treppen vor
der Thuͤr, geben den Bewohnern das Anſehen ohne
allen Ruͤckhalt mit den Vorbeigehenden zu verkeh-
ren. Die meiſten haben nur das Erdgeſchoß,
mehr wie einen Stock in keinem Fall. Appetitli-
che Baͤckerlaͤdchen, buntfarbige Zitz- und Wolle-
Butiken, glaͤnzende Silberſchmidtsſchraͤnkchen, la-
den den Kaͤufer ein. Vor dem Hauſe iſt das Pflaſter
immer muſiviſch gearbeitet und mit einem ſchwar-
zen, dem Eiſen nachahmenden Gelaͤnder verſehen,
hinter dem, auf zierlichen Baͤnken, die Leute Abends
ihren Thee trinken. Alle Fenſter blitzen von Rein-
lichkeit, und laſſen ſchoͤn befranzte Vorhaͤnge durch-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0304" n="290"/>
der Baron * * fu&#x0364;hrt noch den Titel eines Herrn<lb/>
von Polanen und Helen&#x017F;tein, be&#x017F;itzt auch noch ei-<lb/>
nige herr&#x017F;chaftliche Vorrechte.</p><lb/>
        <p>Woerden i&#x017F;t befe&#x017F;tigt, das heißt, es hat ein<lb/>
friedliches gru&#x0364;nbera&#x017F;tes Wa&#x0364;llchen, und klare Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ergra&#x0364;ben. Ein Theil davon i&#x017F;t mit &#x017F;cho&#x0364;nen Ba&#x0364;u-<lb/>
men be&#x017F;etzt. Die Schuit von Haag nach Utrecht<lb/>
geht ta&#x0364;glich hier durch, und weiter nach Am&#x017F;ter-<lb/>
dam. Es i&#x017F;t ein freundliches Sta&#x0364;dtchen, de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
inneres We&#x017F;en in Ehingen, Enzwahingen, Naum-<lb/>
burg, Nordheim oder Friedberg &#x017F;ehr fabelhaft klin-<lb/>
gen wu&#x0364;rde. Die Straßen &#x017F;ind alle mit Back&#x017F;tei-<lb/>
nen gepfla&#x017F;tert, die Ha&#x0364;u&#x017F;er alle ohne Treppen vor<lb/>
der Thu&#x0364;r, geben den Bewohnern das An&#x017F;ehen ohne<lb/>
allen Ru&#x0364;ckhalt mit den Vorbeigehenden zu verkeh-<lb/>
ren. Die mei&#x017F;ten haben nur das Erdge&#x017F;choß,<lb/>
mehr wie einen Stock in keinem Fall. Appetitli-<lb/>
che Ba&#x0364;ckerla&#x0364;dchen, buntfarbige Zitz- und Wolle-<lb/>
Butiken, gla&#x0364;nzende Silber&#x017F;chmidts&#x017F;chra&#x0364;nkchen, la-<lb/>
den den Ka&#x0364;ufer ein. Vor dem Hau&#x017F;e i&#x017F;t das Pfla&#x017F;ter<lb/>
immer mu&#x017F;ivi&#x017F;ch gearbeitet und mit einem &#x017F;chwar-<lb/>
zen, dem Ei&#x017F;en nachahmenden Gela&#x0364;nder ver&#x017F;ehen,<lb/>
hinter dem, auf zierlichen Ba&#x0364;nken, die Leute Abends<lb/>
ihren Thee trinken. Alle Fen&#x017F;ter blitzen von Rein-<lb/>
lichkeit, und la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;cho&#x0364;n befranzte Vorha&#x0364;nge durch-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[290/0304] der Baron * * fuͤhrt noch den Titel eines Herrn von Polanen und Helenſtein, beſitzt auch noch ei- nige herrſchaftliche Vorrechte. Woerden iſt befeſtigt, das heißt, es hat ein friedliches gruͤnberaſtes Waͤllchen, und klare Waſ- ſergraͤben. Ein Theil davon iſt mit ſchoͤnen Baͤu- men beſetzt. Die Schuit von Haag nach Utrecht geht taͤglich hier durch, und weiter nach Amſter- dam. Es iſt ein freundliches Staͤdtchen, deſſen inneres Weſen in Ehingen, Enzwahingen, Naum- burg, Nordheim oder Friedberg ſehr fabelhaft klin- gen wuͤrde. Die Straßen ſind alle mit Backſtei- nen gepflaſtert, die Haͤuſer alle ohne Treppen vor der Thuͤr, geben den Bewohnern das Anſehen ohne allen Ruͤckhalt mit den Vorbeigehenden zu verkeh- ren. Die meiſten haben nur das Erdgeſchoß, mehr wie einen Stock in keinem Fall. Appetitli- che Baͤckerlaͤdchen, buntfarbige Zitz- und Wolle- Butiken, glaͤnzende Silberſchmidtsſchraͤnkchen, la- den den Kaͤufer ein. Vor dem Hauſe iſt das Pflaſter immer muſiviſch gearbeitet und mit einem ſchwar- zen, dem Eiſen nachahmenden Gelaͤnder verſehen, hinter dem, auf zierlichen Baͤnken, die Leute Abends ihren Thee trinken. Alle Fenſter blitzen von Rein- lichkeit, und laſſen ſchoͤn befranzte Vorhaͤnge durch-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/304
Zitationshilfe: Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 290. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/304>, abgerufen am 23.12.2024.