Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

hung, es ist so viel Menschenwerk in Bewegung
gesetzt, dem der Menschenverstand allenthalben
hätte begegnen können, wozu jeder gemeine Ver-
stand gerathen hätte -- und dennoch geschah es.
Die gemeinste Vorsicht steht neben dem fürchterli-
chen Unglück, wie Tiresias neben dem verblende-
ten Sohn des Lajus -- händeringend möchte man
rufen: und das ahndetest du nicht! Und wie viel
mehr verlor in Leyden die Masse von Menschen-
fleiß und menschlichen Geist! Viele nützliche, der
Nation und den Wissenschaften werthe Dinge und
Menschen wurden zerstört, und können nicht mehr er-
setzt werden. Auf Geldaus kleine Flur wird Gottes
Sonne scheinen und sein Thau fallen, und bald
keimt aus der Erde liebendem Schoos neuer See-
gen empor. Aber was ersetzt die wackern Bürger,
die an jenem Tage zerschmettert sanken? wer denkt
die Gedanken wieder, die das Resultat ihres le-
benslangen Forschens waren, und die ein Moment
in Flammen verzehrte? So malerisch ist der Schutt-
haufen einer Stadt freilich nicht, wie Geldau's
Berge, vielleicht läßt er sich auch nicht so gut be-
singen. Nun herzlich gern! alle, die ihre Em-
pfindsamkeit und Muse durch die Schweiz prome-
niren, finden's ohne Zweifel sehr rührend, daß

hung, es iſt ſo viel Menſchenwerk in Bewegung
geſetzt, dem der Menſchenverſtand allenthalben
haͤtte begegnen koͤnnen, wozu jeder gemeine Ver-
ſtand gerathen haͤtte — und dennoch geſchah es.
Die gemeinſte Vorſicht ſteht neben dem fuͤrchterli-
chen Ungluͤck, wie Tireſias neben dem verblende-
ten Sohn des Lajus — haͤnderingend moͤchte man
rufen: und das ahndeteſt du nicht! Und wie viel
mehr verlor in Leyden die Maſſe von Menſchen-
fleiß und menſchlichen Geiſt! Viele nuͤtzliche, der
Nation und den Wiſſenſchaften werthe Dinge und
Menſchen wurden zerſtoͤrt, und koͤnnen nicht mehr er-
ſetzt werden. Auf Geldaus kleine Flur wird Gottes
Sonne ſcheinen und ſein Thau fallen, und bald
keimt aus der Erde liebendem Schoos neuer See-
gen empor. Aber was erſetzt die wackern Buͤrger,
die an jenem Tage zerſchmettert ſanken? wer denkt
die Gedanken wieder, die das Reſultat ihres le-
benslangen Forſchens waren, und die ein Moment
in Flammen verzehrte? So maleriſch iſt der Schutt-
haufen einer Stadt freilich nicht, wie Geldau’s
Berge, vielleicht laͤßt er ſich auch nicht ſo gut be-
ſingen. Nun herzlich gern! alle, die ihre Em-
pfindſamkeit und Muſe durch die Schweiz prome-
niren, finden’s ohne Zweifel ſehr ruͤhrend, daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0327" n="313"/>
hung, es i&#x017F;t &#x017F;o viel Men&#x017F;chenwerk in Bewegung<lb/>
ge&#x017F;etzt, dem der Men&#x017F;chenver&#x017F;tand allenthalben<lb/>
ha&#x0364;tte begegnen ko&#x0364;nnen, wozu jeder gemeine Ver-<lb/>
&#x017F;tand gerathen ha&#x0364;tte &#x2014; und dennoch ge&#x017F;chah es.<lb/>
Die gemein&#x017F;te Vor&#x017F;icht &#x017F;teht neben dem fu&#x0364;rchterli-<lb/>
chen Unglu&#x0364;ck, wie Tire&#x017F;ias neben dem verblende-<lb/>
ten Sohn des Lajus &#x2014; ha&#x0364;nderingend mo&#x0364;chte man<lb/>
rufen: und das ahndete&#x017F;t du nicht! Und wie viel<lb/>
mehr verlor in Leyden die Ma&#x017F;&#x017F;e von Men&#x017F;chen-<lb/>
fleiß und men&#x017F;chlichen Gei&#x017F;t! Viele nu&#x0364;tzliche, der<lb/>
Nation und den Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften werthe Dinge und<lb/>
Men&#x017F;chen wurden zer&#x017F;to&#x0364;rt, und ko&#x0364;nnen nicht mehr er-<lb/>
&#x017F;etzt werden. Auf Geldaus kleine Flur wird Gottes<lb/>
Sonne &#x017F;cheinen und &#x017F;ein Thau fallen, und bald<lb/>
keimt aus der Erde liebendem Schoos neuer See-<lb/>
gen empor. Aber was er&#x017F;etzt die wackern Bu&#x0364;rger,<lb/>
die an jenem Tage zer&#x017F;chmettert &#x017F;anken? wer denkt<lb/>
die Gedanken wieder, die das Re&#x017F;ultat ihres le-<lb/>
benslangen For&#x017F;chens waren, und die ein Moment<lb/>
in Flammen verzehrte? So maleri&#x017F;ch i&#x017F;t der Schutt-<lb/>
haufen einer Stadt freilich nicht, wie Geldau&#x2019;s<lb/>
Berge, vielleicht la&#x0364;ßt er &#x017F;ich auch nicht &#x017F;o gut be-<lb/>
&#x017F;ingen. Nun herzlich gern! alle, die ihre Em-<lb/>
pfind&#x017F;amkeit und Mu&#x017F;e durch die Schweiz prome-<lb/>
niren, finden&#x2019;s ohne Zweifel &#x017F;ehr ru&#x0364;hrend, daß<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[313/0327] hung, es iſt ſo viel Menſchenwerk in Bewegung geſetzt, dem der Menſchenverſtand allenthalben haͤtte begegnen koͤnnen, wozu jeder gemeine Ver- ſtand gerathen haͤtte — und dennoch geſchah es. Die gemeinſte Vorſicht ſteht neben dem fuͤrchterli- chen Ungluͤck, wie Tireſias neben dem verblende- ten Sohn des Lajus — haͤnderingend moͤchte man rufen: und das ahndeteſt du nicht! Und wie viel mehr verlor in Leyden die Maſſe von Menſchen- fleiß und menſchlichen Geiſt! Viele nuͤtzliche, der Nation und den Wiſſenſchaften werthe Dinge und Menſchen wurden zerſtoͤrt, und koͤnnen nicht mehr er- ſetzt werden. Auf Geldaus kleine Flur wird Gottes Sonne ſcheinen und ſein Thau fallen, und bald keimt aus der Erde liebendem Schoos neuer See- gen empor. Aber was erſetzt die wackern Buͤrger, die an jenem Tage zerſchmettert ſanken? wer denkt die Gedanken wieder, die das Reſultat ihres le- benslangen Forſchens waren, und die ein Moment in Flammen verzehrte? So maleriſch iſt der Schutt- haufen einer Stadt freilich nicht, wie Geldau’s Berge, vielleicht laͤßt er ſich auch nicht ſo gut be- ſingen. Nun herzlich gern! alle, die ihre Em- pfindſamkeit und Muſe durch die Schweiz prome- niren, finden’s ohne Zweifel ſehr ruͤhrend, daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/327
Zitationshilfe:	Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 313. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/327>, abgerufen am 23.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.