Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

losen Morgensonne verblich. Der Morgen war
trübe wie das Schicksal, und die Gegenstände
folgten sich verworren und gestaltlos wie die Tha-
ten der Menschen. Ein Umstand trug noch dazu
bei, mich den Morgen mit wehem Herzen anfan-
gen zu lassen. Die verkrüppelten Krieger, wel-
che mit uns fuhren, und bei weitem die selbststän-
digsten, unlästigsten Mitglieder der Gesellschaft
waren, hatten bei unsrer Ankunft am dem vori-
gen Abend um neun Uhr Einquartierungsbillets
erhalten. Die weniger Kranken waren die ersten
auf dem Platze, besonders ein handloser Geselle
sang und schäckerte schon um zwei Uhr vor der
Thüre des Gasthofes; allein zwei völlig Lahme,
die mir bei unsrer Ankunft im Herzen weh thaten,
wie sie mit ihren zwei Krücken, ohne daß einer
der rüstigen jungen Mitreisenden ihnen half, das
weiche steile Ufer hinauf klimmten, in dem ihre
Stützen immer stecken blieben, diese zwei Armen
waren in der zur Abfarth bestimmten Stunde noch
nicht da. O das rohe Schimpfen, Spotten,
Schmähen, mit dem diese Menschen erwartet wur-
den, das grimmige Schweigen ihrer Kameraden!
Endlich nachdem Schiffer und Schiffgesellschaft,
lauter Deutsche, ihren Witz erschöpft hatten,

loſen Morgenſonne verblich. Der Morgen war
truͤbe wie das Schickſal, und die Gegenſtaͤnde
folgten ſich verworren und geſtaltlos wie die Tha-
ten der Menſchen. Ein Umſtand trug noch dazu
bei, mich den Morgen mit wehem Herzen anfan-
gen zu laſſen. Die verkruͤppelten Krieger, wel-
che mit uns fuhren, und bei weitem die ſelbſtſtaͤn-
digſten, unlaͤſtigſten Mitglieder der Geſellſchaft
waren, hatten bei unſrer Ankunft am dem vori-
gen Abend um neun Uhr Einquartierungsbillets
erhalten. Die weniger Kranken waren die erſten
auf dem Platze, beſonders ein handloſer Geſelle
ſang und ſchaͤckerte ſchon um zwei Uhr vor der
Thuͤre des Gaſthofes; allein zwei voͤllig Lahme,
die mir bei unſrer Ankunft im Herzen weh thaten,
wie ſie mit ihren zwei Kruͤcken, ohne daß einer
der ruͤſtigen jungen Mitreiſenden ihnen half, das
weiche ſteile Ufer hinauf klimmten, in dem ihre
Stuͤtzen immer ſtecken blieben, dieſe zwei Armen
waren in der zur Abfarth beſtimmten Stunde noch
nicht da. O das rohe Schimpfen, Spotten,
Schmaͤhen, mit dem dieſe Menſchen erwartet wur-
den, das grimmige Schweigen ihrer Kameraden!
Endlich nachdem Schiffer und Schiffgeſellſchaft,
lauter Deutſche, ihren Witz erſchoͤpft hatten,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0068" n="54"/>
lo&#x017F;en Morgen&#x017F;onne verblich. Der Morgen war<lb/>
tru&#x0364;be wie das Schick&#x017F;al, und die Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde<lb/>
folgten &#x017F;ich verworren und ge&#x017F;taltlos wie die Tha-<lb/>
ten der Men&#x017F;chen. Ein Um&#x017F;tand trug noch dazu<lb/>
bei, mich den Morgen mit wehem Herzen anfan-<lb/>
gen zu la&#x017F;&#x017F;en. Die verkru&#x0364;ppelten Krieger, wel-<lb/>
che mit uns fuhren, und bei weitem die &#x017F;elb&#x017F;t&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig&#x017F;ten, unla&#x0364;&#x017F;tig&#x017F;ten Mitglieder der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
waren, hatten bei un&#x017F;rer Ankunft am dem vori-<lb/>
gen Abend um neun Uhr Einquartierungsbillets<lb/>
erhalten. Die weniger Kranken waren die er&#x017F;ten<lb/>
auf dem Platze, be&#x017F;onders ein handlo&#x017F;er Ge&#x017F;elle<lb/>
&#x017F;ang und &#x017F;cha&#x0364;ckerte &#x017F;chon um zwei Uhr vor der<lb/>
Thu&#x0364;re des Ga&#x017F;thofes; allein zwei vo&#x0364;llig Lahme,<lb/>
die mir bei un&#x017F;rer Ankunft im Herzen weh thaten,<lb/>
wie &#x017F;ie mit ihren zwei Kru&#x0364;cken, ohne daß einer<lb/>
der ru&#x0364;&#x017F;tigen jungen Mitrei&#x017F;enden ihnen half, das<lb/>
weiche &#x017F;teile Ufer hinauf klimmten, in dem ihre<lb/>
Stu&#x0364;tzen immer &#x017F;tecken blieben, die&#x017F;e zwei Armen<lb/>
waren in der zur Abfarth be&#x017F;timmten Stunde noch<lb/>
nicht da. O das rohe Schimpfen, Spotten,<lb/>
Schma&#x0364;hen, mit dem die&#x017F;e Men&#x017F;chen erwartet wur-<lb/>
den, das grimmige Schweigen ihrer Kameraden!<lb/>
Endlich nachdem Schiffer und Schiffge&#x017F;ell&#x017F;chaft,<lb/>
lauter Deut&#x017F;che, ihren Witz er&#x017F;cho&#x0364;pft hatten,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[54/0068] loſen Morgenſonne verblich. Der Morgen war truͤbe wie das Schickſal, und die Gegenſtaͤnde folgten ſich verworren und geſtaltlos wie die Tha- ten der Menſchen. Ein Umſtand trug noch dazu bei, mich den Morgen mit wehem Herzen anfan- gen zu laſſen. Die verkruͤppelten Krieger, wel- che mit uns fuhren, und bei weitem die ſelbſtſtaͤn- digſten, unlaͤſtigſten Mitglieder der Geſellſchaft waren, hatten bei unſrer Ankunft am dem vori- gen Abend um neun Uhr Einquartierungsbillets erhalten. Die weniger Kranken waren die erſten auf dem Platze, beſonders ein handloſer Geſelle ſang und ſchaͤckerte ſchon um zwei Uhr vor der Thuͤre des Gaſthofes; allein zwei voͤllig Lahme, die mir bei unſrer Ankunft im Herzen weh thaten, wie ſie mit ihren zwei Kruͤcken, ohne daß einer der ruͤſtigen jungen Mitreiſenden ihnen half, das weiche ſteile Ufer hinauf klimmten, in dem ihre Stuͤtzen immer ſtecken blieben, dieſe zwei Armen waren in der zur Abfarth beſtimmten Stunde noch nicht da. O das rohe Schimpfen, Spotten, Schmaͤhen, mit dem dieſe Menſchen erwartet wur- den, das grimmige Schweigen ihrer Kameraden! Endlich nachdem Schiffer und Schiffgeſellſchaft, lauter Deutſche, ihren Witz erſchoͤpft hatten,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/68
Zitationshilfe:	Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/68>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.