Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

biren verlangte, hatte der Kammerdiener die Bart-
messer vergessen, der Balbier des Ortes wurde
herbeigerufen, und geboten dem Kammerdiener
sein Handwerkszeug gebrauchen zu lassen; der
Mann erklärte aber sehr entschlossen, wenn er
nicht selbst operire, gäbe er auch seine Messer nicht
her. Der König setzte sich also ruhig hin, ließ
sich von dem Autobartbeherrscher balbiren, und
fand sein Regiment so sanft, daß er ihn höchlich
rühmte und seinen Werkzeugen einen Theil seines
Verdienstes zugestehend, bat er, ihm seine Messer
zu verkaufen. Der Mann ging den Vorschlag als
ein großer Künstler ein, der jedes Werkzeug zu
seinem Zwecke zu gebrauchen im Stande ist, und
der König, nachdem er ihn freundlich um seine
häuslichen Umstände befragt hatte, schenkte ihm
zwei hundert Franken für seine Messer. Erst nach
ein Paar Tagen erfuhr man, daß es der König
war, der sich den Bart hatte abnehmen lassen.
Noch eine Anekdote von diesem Manne, den seine
blindesten Gegner selbst mit Achtung nennen,
erzählte man mir auf diesem Wege, und ich er-
zähle sie auch wieder nach meinem alten Grundsatz
den Voltaire einmal anwendete, ohne daß man ihn
verstand. Ist so ein Geschichtchen auch nicht völlig

biren verlangte, hatte der Kammerdiener die Bart-
meſſer vergeſſen, der Balbier des Ortes wurde
herbeigerufen, und geboten dem Kammerdiener
ſein Handwerkszeug gebrauchen zu laſſen; der
Mann erklaͤrte aber ſehr entſchloſſen, wenn er
nicht ſelbſt operire, gaͤbe er auch ſeine Meſſer nicht
her. Der Koͤnig ſetzte ſich alſo ruhig hin, ließ
ſich von dem Autobartbeherrſcher balbiren, und
fand ſein Regiment ſo ſanft, daß er ihn hoͤchlich
ruͤhmte und ſeinen Werkzeugen einen Theil ſeines
Verdienſtes zugeſtehend, bat er, ihm ſeine Meſſer
zu verkaufen. Der Mann ging den Vorſchlag als
ein großer Kuͤnſtler ein, der jedes Werkzeug zu
ſeinem Zwecke zu gebrauchen im Stande iſt, und
der Koͤnig, nachdem er ihn freundlich um ſeine
haͤuslichen Umſtaͤnde befragt hatte, ſchenkte ihm
zwei hundert Franken fuͤr ſeine Meſſer. Erſt nach
ein Paar Tagen erfuhr man, daß es der Koͤnig
war, der ſich den Bart hatte abnehmen laſſen.
Noch eine Anekdote von dieſem Manne, den ſeine
blindeſten Gegner ſelbſt mit Achtung nennen,
erzaͤhlte man mir auf dieſem Wege, und ich er-
zaͤhle ſie auch wieder nach meinem alten Grundſatz
den Voltaire einmal anwendete, ohne daß man ihn
verſtand. Iſt ſo ein Geſchichtchen auch nicht voͤllig

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0093" n="79"/>
biren verlangte, hatte der Kammerdiener die Bart-<lb/>
me&#x017F;&#x017F;er verge&#x017F;&#x017F;en, der Balbier des Ortes wurde<lb/>
herbeigerufen, und geboten dem Kammerdiener<lb/>
&#x017F;ein Handwerkszeug gebrauchen zu la&#x017F;&#x017F;en; der<lb/>
Mann erkla&#x0364;rte aber &#x017F;ehr ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, wenn er<lb/>
nicht &#x017F;elb&#x017F;t operire, ga&#x0364;be er auch &#x017F;eine Me&#x017F;&#x017F;er nicht<lb/>
her. Der Ko&#x0364;nig &#x017F;etzte &#x017F;ich al&#x017F;o ruhig hin, ließ<lb/>
&#x017F;ich von dem Autobartbeherr&#x017F;cher balbiren, und<lb/>
fand &#x017F;ein Regiment &#x017F;o &#x017F;anft, daß er ihn ho&#x0364;chlich<lb/>
ru&#x0364;hmte und &#x017F;einen Werkzeugen einen Theil &#x017F;eines<lb/>
Verdien&#x017F;tes zuge&#x017F;tehend, bat er, ihm &#x017F;eine Me&#x017F;&#x017F;er<lb/>
zu verkaufen. Der Mann ging den Vor&#x017F;chlag als<lb/>
ein großer Ku&#x0364;n&#x017F;tler ein, der jedes Werkzeug zu<lb/>
&#x017F;einem Zwecke zu gebrauchen im Stande i&#x017F;t, und<lb/>
der Ko&#x0364;nig, nachdem er ihn freundlich um &#x017F;eine<lb/>
ha&#x0364;uslichen Um&#x017F;ta&#x0364;nde befragt hatte, &#x017F;chenkte ihm<lb/>
zwei hundert Franken fu&#x0364;r &#x017F;eine Me&#x017F;&#x017F;er. Er&#x017F;t nach<lb/>
ein Paar Tagen erfuhr man, daß es der Ko&#x0364;nig<lb/>
war, der &#x017F;ich den Bart hatte abnehmen la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Noch eine Anekdote von die&#x017F;em Manne, den &#x017F;eine<lb/>
blinde&#x017F;ten Gegner &#x017F;elb&#x017F;t mit Achtung nennen,<lb/>
erza&#x0364;hlte man mir auf die&#x017F;em Wege, und ich er-<lb/>
za&#x0364;hle &#x017F;ie auch wieder nach meinem alten Grund&#x017F;atz<lb/>
den Voltaire einmal anwendete, ohne daß man ihn<lb/>
ver&#x017F;tand. I&#x017F;t &#x017F;o ein Ge&#x017F;chichtchen auch nicht vo&#x0364;llig<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[79/0093] biren verlangte, hatte der Kammerdiener die Bart- meſſer vergeſſen, der Balbier des Ortes wurde herbeigerufen, und geboten dem Kammerdiener ſein Handwerkszeug gebrauchen zu laſſen; der Mann erklaͤrte aber ſehr entſchloſſen, wenn er nicht ſelbſt operire, gaͤbe er auch ſeine Meſſer nicht her. Der Koͤnig ſetzte ſich alſo ruhig hin, ließ ſich von dem Autobartbeherrſcher balbiren, und fand ſein Regiment ſo ſanft, daß er ihn hoͤchlich ruͤhmte und ſeinen Werkzeugen einen Theil ſeines Verdienſtes zugeſtehend, bat er, ihm ſeine Meſſer zu verkaufen. Der Mann ging den Vorſchlag als ein großer Kuͤnſtler ein, der jedes Werkzeug zu ſeinem Zwecke zu gebrauchen im Stande iſt, und der Koͤnig, nachdem er ihn freundlich um ſeine haͤuslichen Umſtaͤnde befragt hatte, ſchenkte ihm zwei hundert Franken fuͤr ſeine Meſſer. Erſt nach ein Paar Tagen erfuhr man, daß es der Koͤnig war, der ſich den Bart hatte abnehmen laſſen. Noch eine Anekdote von dieſem Manne, den ſeine blindeſten Gegner ſelbſt mit Achtung nennen, erzaͤhlte man mir auf dieſem Wege, und ich er- zaͤhle ſie auch wieder nach meinem alten Grundſatz den Voltaire einmal anwendete, ohne daß man ihn verſtand. Iſt ſo ein Geſchichtchen auch nicht voͤllig

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/93
Zitationshilfe:	Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/93>, abgerufen am 10.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.