Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Übers. v. Hermann Hauff. Bd. 1. Stuttgart, 1859.

Die Einwohner der zuletzt genannten Inseln, die man
wohl zu stark gepriesen hat und die einst Menschenfresser
waren, haben in mehr als einer Beziehung Aehnlichkeit mit
den Guanchen von Tenerifa. Beide sehen wir unter dem
Joche eines feudalen Regimentes seufzen, und bei den Guanchen
war diese Staatsform, welche so leicht Kriege herbeiführt und
sie nicht enden läßt, durch die Religion geheiligt. Die Priester
sprachen zum Volk: "Achaman, der große Geist, hat zuerst
die Edlen, die Achimenceys, geschaffen und ihnen alle Ziegen
in der Welt zugeteilt. Nach den Edeln hat Achaman das
gemeine Volk geschaffen, die Achicaxnas; dieses jüngere Ge-
schlecht nahm sich heraus, gleichfalls Ziegen zu verlangen;
aber das höchste Wesen erwiderte, das Volk sei dazu da, den
Edeln dienstbar zu sein, und habe kein Eigentum nötig."
Eine solche Ueberlieferung mußte den reichen Vasallen der
Hirtenkönige ungemein behagen; auch stand dem Faycan oder
Oberpriester das Recht zu, in den Adelstand zu erheben, und
ein Gesetz verordnete, daß jeder Achimencey, der sich herbei-
ließe, eine Ziege mit eigenen Händen zu melken, seines Adels
verlustig sein sollte. Ein solches Gesetz erinnert keineswegs
an die Sitteneinfalt des homerischen Zeitalters. Es befremdet,
wenn man schon bei den Anfängen der Kultur die nützliche
Beschäftigung mit Ackerbau und Viehzucht mit Verachtung
gebrandmarkt sieht.

Die Guanchen waren berühmt durch ihren hohen Wuchs;
sie erschienen als die Patagonen der Alten Welt und die Ge-
schichtschreiber übertrieben ihre Muskelkraft, wie man vor
Bougainvilles und Cordobas Reisen dem Volksstamm am
Südende von Amerika eine kolossale Körpergröße zuschrieb.
Mumien von Guanchen habe ich nur in den europäischen
Kabinetten gesehen; zur Zeit meiner Reise waren sie auf Tene-
rifa sehr selten; man müßte sie aber in Menge finden, wenn

Die Einwohner der zuletzt genannten Inſeln, die man
wohl zu ſtark geprieſen hat und die einſt Menſchenfreſſer
waren, haben in mehr als einer Beziehung Aehnlichkeit mit
den Guanchen von Tenerifa. Beide ſehen wir unter dem
Joche eines feudalen Regimentes ſeufzen, und bei den Guanchen
war dieſe Staatsform, welche ſo leicht Kriege herbeiführt und
ſie nicht enden läßt, durch die Religion geheiligt. Die Prieſter
ſprachen zum Volk: „Achaman, der große Geiſt, hat zuerſt
die Edlen, die Achimenceys, geſchaffen und ihnen alle Ziegen
in der Welt zugeteilt. Nach den Edeln hat Achaman das
gemeine Volk geſchaffen, die Achicaxnas; dieſes jüngere Ge-
ſchlecht nahm ſich heraus, gleichfalls Ziegen zu verlangen;
aber das höchſte Weſen erwiderte, das Volk ſei dazu da, den
Edeln dienſtbar zu ſein, und habe kein Eigentum nötig.“
Eine ſolche Ueberlieferung mußte den reichen Vaſallen der
Hirtenkönige ungemein behagen; auch ſtand dem Faycan oder
Oberprieſter das Recht zu, in den Adelſtand zu erheben, und
ein Geſetz verordnete, daß jeder Achimencey, der ſich herbei-
ließe, eine Ziege mit eigenen Händen zu melken, ſeines Adels
verluſtig ſein ſollte. Ein ſolches Geſetz erinnert keineswegs
an die Sitteneinfalt des homeriſchen Zeitalters. Es befremdet,
wenn man ſchon bei den Anfängen der Kultur die nützliche
Beſchäftigung mit Ackerbau und Viehzucht mit Verachtung
gebrandmarkt ſieht.

Die Guanchen waren berühmt durch ihren hohen Wuchs;
ſie erſchienen als die Patagonen der Alten Welt und die Ge-
ſchichtſchreiber übertrieben ihre Muskelkraft, wie man vor
Bougainvilles und Cordobas Reiſen dem Volksſtamm am
Südende von Amerika eine koloſſale Körpergröße zuſchrieb.
Mumien von Guanchen habe ich nur in den europäiſchen
Kabinetten geſehen; zur Zeit meiner Reiſe waren ſie auf Tene-
rifa ſehr ſelten; man müßte ſie aber in Menge finden, wenn