Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Übers. v. Hermann Hauff. Bd. 1. Stuttgart, 1859.

Wir fanden in Cariaco einen großen Teil der Einwohner
in ihren Hängematten krank am Wechselfieber. Diese Fieber
werden im Herbst bösartig und gehen in Ruhren über. Be-
denkt man, wie außerordentlich fruchtbar und feucht die Ebene
ist, und welch ungeheure Masse von Pflanzenstoff hier zersetzt
wird, so sieht man leicht, warum die Luft hier nicht so gesund
sein kann wie über dem dürren Boden von Cumana. Nicht
leicht finden sich in der heißen Zone große Fruchtbarkeit des
Bodens, häufige, lange dauernde Wasserniederschläge, eine
ungemein üppige Vegetation beisammen, ohne daß diese Vor-
teile durch ein Klima aufgewogen würden, das der Gesundheit
der Weißen mehr oder weniger gefährlich wird. Aus denselben
Ursachen, welche den Boden so fruchtbar machen und die Ent-
wickelung der Gewächse beschleunigen, entwickeln sich auch Gase
aus dem Boden, die sich mit der Luft mischen und sie ungesund
machen. Wir werden oft Gelegenheit haben, auf die Ver-
knüpfung dieser Erscheinungen zurückzukommen, wenn wir den
Kakaobau und die Ufer des Orinoko beschreiben, wo es Flecke
gibt, an denen sich sogar die Eingeborenen nur schwer akkli-
matisieren. Im Thale von Cariaco hängt übrigens die Un-
gesundheit der Luft nicht allein von den eben erwähnten all-
gemeinen Ursachen ab; es machen sich dabei auch lokale Ver-
hältnisse geltend. Es wird nicht ohne Interesse sein, den
Landstrich, der die Meerbusen von Cariaco und von Paria von-
einander trennt, näher zu betrachten.

Vom Kalkgebirge des Brigantin und Cocollar läuft ein
starker Ast nach Nord und hängt mit dem Urgebirge an der
Küste zusammen. Dieser Ast heißt Sierra de Meapire; der
Stadt Cariaco zu führt er den Namen Cerro grande de
Cariaco. Er schien mir im Durchschnitt nicht über 290 bis

Wir fanden in Cariaco einen großen Teil der Einwohner
in ihren Hängematten krank am Wechſelfieber. Dieſe Fieber
werden im Herbſt bösartig und gehen in Ruhren über. Be-
denkt man, wie außerordentlich fruchtbar und feucht die Ebene
iſt, und welch ungeheure Maſſe von Pflanzenſtoff hier zerſetzt
wird, ſo ſieht man leicht, warum die Luft hier nicht ſo geſund
ſein kann wie über dem dürren Boden von Cumana. Nicht
leicht finden ſich in der heißen Zone große Fruchtbarkeit des
Bodens, häufige, lange dauernde Waſſerniederſchläge, eine
ungemein üppige Vegetation beiſammen, ohne daß dieſe Vor-
teile durch ein Klima aufgewogen würden, das der Geſundheit
der Weißen mehr oder weniger gefährlich wird. Aus denſelben
Urſachen, welche den Boden ſo fruchtbar machen und die Ent-
wickelung der Gewächſe beſchleunigen, entwickeln ſich auch Gaſe
aus dem Boden, die ſich mit der Luft miſchen und ſie ungeſund
machen. Wir werden oft Gelegenheit haben, auf die Ver-
knüpfung dieſer Erſcheinungen zurückzukommen, wenn wir den
Kakaobau und die Ufer des Orinoko beſchreiben, wo es Flecke
gibt, an denen ſich ſogar die Eingeborenen nur ſchwer akkli-
matiſieren. Im Thale von Cariaco hängt übrigens die Un-
geſundheit der Luft nicht allein von den eben erwähnten all-
gemeinen Urſachen ab; es machen ſich dabei auch lokale Ver-
hältniſſe geltend. Es wird nicht ohne Intereſſe ſein, den
Landſtrich, der die Meerbuſen von Cariaco und von Paria von-
einander trennt, näher zu betrachten.

Vom Kalkgebirge des Brigantin und Cocollar läuft ein
ſtarker Aſt nach Nord und hängt mit dem Urgebirge an der
Küſte zuſammen. Dieſer Aſt heißt Sierra de Meapire; der
Stadt Cariaco zu führt er den Namen Cerro grande de
Cariaco. Er ſchien mir im Durchſchnitt nicht über 290 bis