Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Bd. 3. Übers. v. Hermann Hauff. Stuttgart, 1860.

Im Hafen von Encaramada trafen wir Kariben aus
Panapana. Es war ein Kazike, der in seiner Piroge zum
berühmten Schildkröteneierfang den Fluß hinaufging. Seine
Piroge war gegen den Boden zugerundet wie ein Bongo
und führte ein kleineres Kanoe, Curiara genannt, mit sich.
Er saß unter einer Art Zelt (Toldo), das, gleich dem Segel,
aus Palmblättern bestand. Sein kalter, einsilbiger Ernst,
die Ehrerbietung, die die Seinigen ihm bezeigten, alles zeigte,
daß man einen großen Herrn vor sich hatte. Der Kazike trug
sich übrigens ganz wie seine Indianer; alle waren nackt, mit
Bogen und Pfeilen bewaffnet und mit Onoto, dem Farbe-
stoff des Rocou, bemalt. Häuptling, Dienerschaft, Geräte,
Fahrzeug, Segel, alles war rot angestrichen. Diese Kariben
sind Menschen von fast athletischem Wuchs; sie schienen uns
weit höher gewachsen als die Indianer, die wir bisher ge-
sehen. Ihre glatten, dichten, auf der Stirne wie bei den
Chorknaben verschnittenen Haare, ihre schwarz gefärbten Augen-
brauen, ihr finsterer und doch lebhafter Blick gaben ihrem
Gesichtsausdruck etwas ungemein Hartes. Wir hatten bis jetzt
nur in den Kabinetten in Europa ein paar Karibenschädel von
den Antillen gesehen und waren daher überrascht, daß bei
diesen Indianern von reinem Blute die Stirne weit gewölbter
war, als man sie uns beschrieben. Die sehr großen, aber
ekelhaft schmutzigen Weiber trugen ihre kleinen Kinder auf dem
Rücken. Die Ober- und Unterschenkel der Kinder waren in
gewissen Abständen mit breiten Binden aus Baumwollenzeug
eingeschnürt. Das Fleisch unter den Binden wird stark zu-
sammengepreßt und quillt in den Zwischenräumen heraus.
Die Kariben verwenden meist auf ihr Aeußeres und ihren
Putz so viel Sorgfalt, als nackte und rot bemalte Menschen
nur immer können. Sie legen bedeutenden Wert auf gewisse
Körperformen, und eine Mutter würde gewissenloser Gleich-

Im Hafen von Encaramada trafen wir Kariben aus
Panapana. Es war ein Kazike, der in ſeiner Piroge zum
berühmten Schildkröteneierfang den Fluß hinaufging. Seine
Piroge war gegen den Boden zugerundet wie ein Bongo
und führte ein kleineres Kanoe, Curiara genannt, mit ſich.
Er ſaß unter einer Art Zelt (Toldo), das, gleich dem Segel,
aus Palmblättern beſtand. Sein kalter, einſilbiger Ernſt,
die Ehrerbietung, die die Seinigen ihm bezeigten, alles zeigte,
daß man einen großen Herrn vor ſich hatte. Der Kazike trug
ſich übrigens ganz wie ſeine Indianer; alle waren nackt, mit
Bogen und Pfeilen bewaffnet und mit Onoto, dem Farbe-
ſtoff des Rocou, bemalt. Häuptling, Dienerſchaft, Geräte,
Fahrzeug, Segel, alles war rot angeſtrichen. Dieſe Kariben
ſind Menſchen von faſt athletiſchem Wuchs; ſie ſchienen uns
weit höher gewachſen als die Indianer, die wir bisher ge-
ſehen. Ihre glatten, dichten, auf der Stirne wie bei den
Chorknaben verſchnittenen Haare, ihre ſchwarz gefärbten Augen-
brauen, ihr finſterer und doch lebhafter Blick gaben ihrem
Geſichtsausdruck etwas ungemein Hartes. Wir hatten bis jetzt
nur in den Kabinetten in Europa ein paar Karibenſchädel von
den Antillen geſehen und waren daher überraſcht, daß bei
dieſen Indianern von reinem Blute die Stirne weit gewölbter
war, als man ſie uns beſchrieben. Die ſehr großen, aber
ekelhaft ſchmutzigen Weiber trugen ihre kleinen Kinder auf dem
Rücken. Die Ober- und Unterſchenkel der Kinder waren in
gewiſſen Abſtänden mit breiten Binden aus Baumwollenzeug
eingeſchnürt. Das Fleiſch unter den Binden wird ſtark zu-
ſammengepreßt und quillt in den Zwiſchenräumen heraus.
Die Kariben verwenden meiſt auf ihr Aeußeres und ihren
Putz ſo viel Sorgfalt, als nackte und rot bemalte Menſchen
nur immer können. Sie legen bedeutenden Wert auf gewiſſe
Körperformen, und eine Mutter würde gewiſſenloſer Gleich-