Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Bd. 4. Übers. v. Hermann Hauff. Stuttgart, 1860.

Bild:
<< vorherige Seite

zwischen dem Rio Branco, den Quellen des Essequibo und
den Gebirgen von Portugiesisch-Guyana. Acunda spricht vom
Golde, das die nördlichen Nebenflüsse des Amazonenstromes
führen, wie der Rio Trombetas (Oriximina), der Curupatuba
und der Ginipape (Rio de Paru). Alle diese Flüsse, und
dieser Umstand scheint mir bemerkenswert, kommen von der-
selben Hochebene herab, auf deren nördlichem Abhange der
See Amucu, der Dorado Raleghs und der Holländer, der
Isthmus zwischen dem Rupunuri (Rupunuwini) und dem Rio
Mahu liegen. Nichts streitet wider die Annahme, daß auf-
geschwemmtes goldhaltiges Land weit von den Kordilleren der
Anden nördlich vom Amazonenstrome vorkommt, wie südlich
von demselben in den Gebirgen Brasiliens. Die Kariben am
Carony, Cuyuni und Essequibo haben von jeher im auf-
geschwemmten Lande Goldwäscherei im kleinen getrieben. Das
Becken des Orinoko, des Rio Negro und des Amazonenstromes
wird nordwärts von den Gebirgen der Parime, südwärts von
denen von Minas Geraes und Matogrosso begrenzt. Häufig
stimmen die einander gegenüberliegenden Abhänge desselben
Thales im geologischen Verhalten überein.

Ich habe in diesem Bande die großen Provinzen Vene-
zuela und Spanisch-Guyana beschrieben. Die Untersuchung
ihrer natürlichen Grenzen, ihrer klimatischen Verhältnisse und
ihrer Produkte hat mich dazu geführt, den Einfluß der Boden-
bildung auf den Ackerbau, den Handel und den mehr oder
weniger langsamen Gang der gesellschaftlichen Entwickelung
zu erörtern. Ich habe nacheinander die drei Zonen durch-
wandert, die von Nord nach Süd, vom Mittelmeer der An-
tillen bis in die Wälder am oberen Orinoko und am Ama-
zonenstrom hintereinander liegen. Hinter dem fruchtbaren
Uferstriche, dem Mittelpunkte des auf den Ackerbau gegrün-
deten Wohlstandes, kommen die von Hirtenvölkern bewohnten
Steppen. Diese Steppen sind wiederum begrenzt von der
Waldregion, wo der Mensch, ich sage nicht der Freiheit, die
immer eine Frucht der Kultur ist, aber einer wilden Unab-
hängigkeit genießt. Die Grenze dieser zwei letzteren Zonen
ist gegenwärtig der Schauplatz des Kampfes, der über die
Unabhängigkeit und das Wohl Amerikas entscheiden soll. Die
Umwandlungen, die bevorstehen, können den eigentümlichen
Charakter jeder Region nicht verwischen; aber die Sitten und
die ganzen Zustände der Einwohner müssen sich gleichförmiger
färben. Durch diese Rücksicht mag eine zu Anfang des

A. v. Humboldt, Reise. IV. 15

zwiſchen dem Rio Branco, den Quellen des Eſſequibo und
den Gebirgen von Portugieſiſch-Guyana. Acuña ſpricht vom
Golde, das die nördlichen Nebenflüſſe des Amazonenſtromes
führen, wie der Rio Trombetas (Oriximina), der Curupatuba
und der Ginipape (Rio de Paru). Alle dieſe Flüſſe, und
dieſer Umſtand ſcheint mir bemerkenswert, kommen von der-
ſelben Hochebene herab, auf deren nördlichem Abhange der
See Amucu, der Dorado Raleghs und der Holländer, der
Iſthmus zwiſchen dem Rupunuri (Rupunuwini) und dem Rio
Mahu liegen. Nichts ſtreitet wider die Annahme, daß auf-
geſchwemmtes goldhaltiges Land weit von den Kordilleren der
Anden nördlich vom Amazonenſtrome vorkommt, wie ſüdlich
von demſelben in den Gebirgen Braſiliens. Die Kariben am
Carony, Cuyuni und Eſſequibo haben von jeher im auf-
geſchwemmten Lande Goldwäſcherei im kleinen getrieben. Das
Becken des Orinoko, des Rio Negro und des Amazonenſtromes
wird nordwärts von den Gebirgen der Parime, ſüdwärts von
denen von Minas Geraes und Matogroſſo begrenzt. Häufig
ſtimmen die einander gegenüberliegenden Abhänge desſelben
Thales im geologiſchen Verhalten überein.

Ich habe in dieſem Bande die großen Provinzen Vene-
zuela und Spaniſch-Guyana beſchrieben. Die Unterſuchung
ihrer natürlichen Grenzen, ihrer klimatiſchen Verhältniſſe und
ihrer Produkte hat mich dazu geführt, den Einfluß der Boden-
bildung auf den Ackerbau, den Handel und den mehr oder
weniger langſamen Gang der geſellſchaftlichen Entwickelung
zu erörtern. Ich habe nacheinander die drei Zonen durch-
wandert, die von Nord nach Süd, vom Mittelmeer der An-
tillen bis in die Wälder am oberen Orinoko und am Ama-
zonenſtrom hintereinander liegen. Hinter dem fruchtbaren
Uferſtriche, dem Mittelpunkte des auf den Ackerbau gegrün-
deten Wohlſtandes, kommen die von Hirtenvölkern bewohnten
Steppen. Dieſe Steppen ſind wiederum begrenzt von der
Waldregion, wo der Menſch, ich ſage nicht der Freiheit, die
immer eine Frucht der Kultur iſt, aber einer wilden Unab-
hängigkeit genießt. Die Grenze dieſer zwei letzteren Zonen
iſt gegenwärtig der Schauplatz des Kampfes, der über die
Unabhängigkeit und das Wohl Amerikas entſcheiden ſoll. Die
Umwandlungen, die bevorſtehen, können den eigentümlichen
Charakter jeder Region nicht verwiſchen; aber die Sitten und
die ganzen Zuſtände der Einwohner müſſen ſich gleichförmiger
färben. Durch dieſe Rückſicht mag eine zu Anfang des

A. v. Humboldt, Reiſe. IV. 15
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0233" n="225"/>
zwi&#x017F;chen dem Rio Branco, den Quellen des E&#x017F;&#x017F;equibo und<lb/>
den Gebirgen von Portugie&#x017F;i&#x017F;ch-Guyana. Acuña &#x017F;pricht vom<lb/>
Golde, das die nördlichen Nebenflü&#x017F;&#x017F;e des Amazonen&#x017F;tromes<lb/>
führen, wie der Rio Trombetas (Oriximina), der Curupatuba<lb/>
und der Ginipape (Rio de Paru). Alle die&#x017F;e Flü&#x017F;&#x017F;e, und<lb/>
die&#x017F;er Um&#x017F;tand &#x017F;cheint mir bemerkenswert, kommen von der-<lb/>
&#x017F;elben Hochebene herab, auf deren nördlichem Abhange der<lb/>
See Amucu, der <hi rendition="#g">Dorado</hi> Raleghs und der Holländer, der<lb/>
I&#x017F;thmus zwi&#x017F;chen dem Rupunuri (Rupunuwini) und dem Rio<lb/>
Mahu liegen. Nichts &#x017F;treitet wider die Annahme, daß auf-<lb/>
ge&#x017F;chwemmtes goldhaltiges Land weit von den Kordilleren der<lb/>
Anden nördlich vom Amazonen&#x017F;trome vorkommt, wie &#x017F;üdlich<lb/>
von dem&#x017F;elben in den Gebirgen Bra&#x017F;iliens. Die Kariben am<lb/>
Carony, Cuyuni und E&#x017F;&#x017F;equibo haben von jeher im auf-<lb/>
ge&#x017F;chwemmten Lande Goldwä&#x017F;cherei im kleinen getrieben. Das<lb/>
Becken des Orinoko, des Rio Negro und des Amazonen&#x017F;tromes<lb/>
wird nordwärts von den Gebirgen der Parime, &#x017F;üdwärts von<lb/>
denen von Minas Geraes und Matogro&#x017F;&#x017F;o begrenzt. Häufig<lb/>
&#x017F;timmen die einander gegenüberliegenden Abhänge des&#x017F;elben<lb/>
Thales im geologi&#x017F;chen Verhalten überein.</p><lb/>
          <p>Ich habe in die&#x017F;em Bande die großen Provinzen Vene-<lb/>
zuela und Spani&#x017F;ch-Guyana be&#x017F;chrieben. Die Unter&#x017F;uchung<lb/>
ihrer natürlichen Grenzen, ihrer klimati&#x017F;chen Verhältni&#x017F;&#x017F;e und<lb/>
ihrer Produkte hat mich dazu geführt, den Einfluß der Boden-<lb/>
bildung auf den Ackerbau, den Handel und den mehr oder<lb/>
weniger lang&#x017F;amen Gang der ge&#x017F;ell&#x017F;chaftlichen Entwickelung<lb/>
zu erörtern. Ich habe nacheinander die drei Zonen durch-<lb/>
wandert, die von Nord nach Süd, vom Mittelmeer der An-<lb/>
tillen bis in die Wälder am oberen Orinoko und am Ama-<lb/>
zonen&#x017F;trom hintereinander liegen. Hinter dem fruchtbaren<lb/>
Ufer&#x017F;triche, dem Mittelpunkte des auf den Ackerbau gegrün-<lb/>
deten Wohl&#x017F;tandes, kommen die von Hirtenvölkern bewohnten<lb/>
Steppen. Die&#x017F;e Steppen &#x017F;ind wiederum begrenzt von der<lb/>
Waldregion, wo der Men&#x017F;ch, ich &#x017F;age nicht der Freiheit, die<lb/>
immer eine Frucht der Kultur i&#x017F;t, aber einer wilden Unab-<lb/>
hängigkeit genießt. Die Grenze die&#x017F;er zwei letzteren Zonen<lb/>
i&#x017F;t gegenwärtig der Schauplatz des Kampfes, der über die<lb/>
Unabhängigkeit und das Wohl Amerikas ent&#x017F;cheiden &#x017F;oll. Die<lb/>
Umwandlungen, die bevor&#x017F;tehen, können den eigentümlichen<lb/>
Charakter jeder Region nicht verwi&#x017F;chen; aber die Sitten und<lb/>
die ganzen Zu&#x017F;tände der Einwohner mü&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich gleichförmiger<lb/>
färben. Durch die&#x017F;e Rück&#x017F;icht mag eine zu Anfang des<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A. v. <hi rendition="#g">Humboldt</hi>, Rei&#x017F;e. <hi rendition="#aq">IV.</hi> 15</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[225/0233] zwiſchen dem Rio Branco, den Quellen des Eſſequibo und den Gebirgen von Portugieſiſch-Guyana. Acuña ſpricht vom Golde, das die nördlichen Nebenflüſſe des Amazonenſtromes führen, wie der Rio Trombetas (Oriximina), der Curupatuba und der Ginipape (Rio de Paru). Alle dieſe Flüſſe, und dieſer Umſtand ſcheint mir bemerkenswert, kommen von der- ſelben Hochebene herab, auf deren nördlichem Abhange der See Amucu, der Dorado Raleghs und der Holländer, der Iſthmus zwiſchen dem Rupunuri (Rupunuwini) und dem Rio Mahu liegen. Nichts ſtreitet wider die Annahme, daß auf- geſchwemmtes goldhaltiges Land weit von den Kordilleren der Anden nördlich vom Amazonenſtrome vorkommt, wie ſüdlich von demſelben in den Gebirgen Braſiliens. Die Kariben am Carony, Cuyuni und Eſſequibo haben von jeher im auf- geſchwemmten Lande Goldwäſcherei im kleinen getrieben. Das Becken des Orinoko, des Rio Negro und des Amazonenſtromes wird nordwärts von den Gebirgen der Parime, ſüdwärts von denen von Minas Geraes und Matogroſſo begrenzt. Häufig ſtimmen die einander gegenüberliegenden Abhänge desſelben Thales im geologiſchen Verhalten überein. Ich habe in dieſem Bande die großen Provinzen Vene- zuela und Spaniſch-Guyana beſchrieben. Die Unterſuchung ihrer natürlichen Grenzen, ihrer klimatiſchen Verhältniſſe und ihrer Produkte hat mich dazu geführt, den Einfluß der Boden- bildung auf den Ackerbau, den Handel und den mehr oder weniger langſamen Gang der geſellſchaftlichen Entwickelung zu erörtern. Ich habe nacheinander die drei Zonen durch- wandert, die von Nord nach Süd, vom Mittelmeer der An- tillen bis in die Wälder am oberen Orinoko und am Ama- zonenſtrom hintereinander liegen. Hinter dem fruchtbaren Uferſtriche, dem Mittelpunkte des auf den Ackerbau gegrün- deten Wohlſtandes, kommen die von Hirtenvölkern bewohnten Steppen. Dieſe Steppen ſind wiederum begrenzt von der Waldregion, wo der Menſch, ich ſage nicht der Freiheit, die immer eine Frucht der Kultur iſt, aber einer wilden Unab- hängigkeit genießt. Die Grenze dieſer zwei letzteren Zonen iſt gegenwärtig der Schauplatz des Kampfes, der über die Unabhängigkeit und das Wohl Amerikas entſcheiden ſoll. Die Umwandlungen, die bevorſtehen, können den eigentümlichen Charakter jeder Region nicht verwiſchen; aber die Sitten und die ganzen Zuſtände der Einwohner müſſen ſich gleichförmiger färben. Durch dieſe Rückſicht mag eine zu Anfang des A. v. Humboldt, Reiſe. IV. 15

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial04_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial04_1859/233
Zitationshilfe: Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Bd. 4. Übers. v. Hermann Hauff. Stuttgart, 1860, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial04_1859/233>, abgerufen am 18.05.2024.