Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Humboldt, Alexander von: Bericht über die Naturhistorischen Reisen der Herren Ehrenberg und Hemprich; durch Ägypten, Dongola, Syrien, Arabien und den östlichen Abfall des Habessinischen Hochlandes, in den Jahren 1820-1825. In: Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, physikalische Klasse. Berlin, 1826, S. 111-134.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

über Hemprichs und Ehrenbergs Reise.
gewöhnlich von reisenden Zoologen ganz vernachlässigten, sind (so wich-
tig auch an sich ihr materieller Besitz für die Königlichen Sammlungen und
ihre freie Benutzung für die Erweiterung naturhistorischer Kenntnisse wird)
doch nur als ein secundärer Gewinn zu betrachten, als ein Gewinn, welcher
demjenigen nachsteht, der aus einer öffentlichen Bekanntmachung der von
Herren Ehrenberg und Hemprich angestellten Beobachtungen ent-
springen wird.

Erforschung der Natur in der Mannigfaltigkeit ihrer Erzeugnisse und
dem Zusammenwirken ihrer Kräfte ist der wesentliche Zweck einer Expedi-
tion, wie die über deren Früchte wir der Akademie Bericht abstatten. Geo-
graphische Entdeckungsreisen eines Mungo-Park, Burkard, Caillaud
und Clapperton haben einen anderen Charakter und sollen andere An-
sprüche erfüllen. Durch sorgfältige Scheidung der heterogenen Zwecke,
welche beide Arten von Reisen zu erfüllen haben, werden die Bericht-Er-
statter in den Gesichtspunkt gestellt, aus dem sie hoffen dürfen, ein gerechtes
Urtheil über das Geleistete zu fällen. Eindringen in das Innere eines noch un-
eröffneten Continents, Erforschung neuer Flussverbindungen oder trennender
Wasserscheiden, Auffinden Volk- und Gewerbe-reicher Städte, als unerwar-
teter Zeugen der geheimen Fortschritte menschlicher Bildung, verheissen mit
Recht dem Entdecker einen Ruhm, welcher kaum einem anderen nachsteht,
der dem Muthe gebührt. Geographische Expeditionen, freilich nicht solche,
welche langsam und fast unbemerkt durch astronomische Ortsbestimmungen
die Länderkunde erweitern und das schon bekannte berichtigen, sondern die,
welche alte, die Erwartung spannende Probleme plötzlich lösen, erregen fast
allein ein grosses, sich schnell verbreitendes Interesse; ja die Volkssprache
schränkt das Wort "Entdeckungen" auf die Resultate rein geographischer
Unternehmungen ein.

Diese einseitige Ansicht des Ergründeten geziemt denen nicht, welchen
es obliegt, in der lebendigen Anerkennung des gegenseitigen Einwirkens
menschlicher Kenntnisse, Natur- und Länderkunde in allen ihren Theilen
unter einen Gesichtspunkt zu fassen. Tieferes Eindringen in das innere Le-
ben der Pflanzen und Thiere, Auffinden organischer Formen, welche ent-
fernte, sonst isolirt scheinende Gruppen als Mittelglieder verbinden, erwei-
terte Einsicht in den Zusammenhang meteorologischer Erscheinungen oder in
das Spiel der ewig regsamen, magnetisch-electrischen Naturkräfte ehren ge-

Phys. Klasse 1826.     P

über Hemprichs und Ehrenbergs Reise.
gewöhnlich von reisenden Zoologen ganz vernachlässigten, sind (so wich-
tig auch an sich ihr materieller Besitz für die Königlichen Sammlungen und
ihre freie Benutzung für die Erweiterung naturhistorischer Kenntnisse wird)
doch nur als ein secundärer Gewinn zu betrachten, als ein Gewinn, welcher
demjenigen nachsteht, der aus einer öffentlichen Bekanntmachung der von
Herren Ehrenberg und Hemprich angestellten Beobachtungen ent-
springen wird.

Erforschung der Natur in der Mannigfaltigkeit ihrer Erzeugnisse und
dem Zusammenwirken ihrer Kräfte ist der wesentliche Zweck einer Expedi-
tion, wie die über deren Früchte wir der Akademie Bericht abstatten. Geo-
graphische Entdeckungsreisen eines Mungo-Park, Burkard, Caillaud
und Clapperton haben einen anderen Charakter und sollen andere An-
sprüche erfüllen. Durch sorgfältige Scheidung der heterogenen Zwecke,
welche beide Arten von Reisen zu erfüllen haben, werden die Bericht-Er-
statter in den Gesichtspunkt gestellt, aus dem sie hoffen dürfen, ein gerechtes
Urtheil über das Geleistete zu fällen. Eindringen in das Innere eines noch un-
eröffneten Continents, Erforschung neuer Fluſsverbindungen oder trennender
Wasserscheiden, Auffinden Volk- und Gewerbe-reicher Städte, als unerwar-
teter Zeugen der geheimen Fortschritte menschlicher Bildung, verheiſsen mit
Recht dem Entdecker einen Ruhm, welcher kaum einem anderen nachsteht,
der dem Muthe gebührt. Geographische Expeditionen, freilich nicht solche,
welche langsam und fast unbemerkt durch astronomische Ortsbestimmungen
die Länderkunde erweitern und das schon bekannte berichtigen, sondern die,
welche alte, die Erwartung spannende Probleme plötzlich lösen, erregen fast
allein ein groſses, sich schnell verbreitendes Interesse; ja die Volkssprache
schränkt das Wort „Entdeckungen” auf die Resultate rein geographischer
Unternehmungen ein.

Diese einseitige Ansicht des Ergründeten geziemt denen nicht, welchen
es obliegt, in der lebendigen Anerkennung des gegenseitigen Einwirkens
menschlicher Kenntnisse, Natur- und Länderkunde in allen ihren Theilen
unter einen Gesichtspunkt zu fassen. Tieferes Eindringen in das innere Le-
ben der Pflanzen und Thiere, Auffinden organischer Formen, welche ent-
fernte, sonst isolirt scheinende Gruppen als Mittelglieder verbinden, erwei-
terte Einsicht in den Zusammenhang meteorologischer Erscheinungen oder in
das Spiel der ewig regsamen, magnetisch-electrischen Naturkräfte ehren ge-

Phys. Klasse 1826.     P
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0004" n="113"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#i">über <persName ref="http://d-nb.info/gnd/117516376">Hemprich</persName>s und <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118529250">Ehrenberg</persName>s Reise.</hi></fw><lb/>
gewöhnlich von reisenden Zoologen ganz vernachlässigten, sind (so wich-<lb/>
tig auch an sich ihr materieller Besitz für die Königlichen Sammlungen und<lb/>
ihre freie Benutzung für die Erweiterung naturhistorischer Kenntnisse wird)<lb/>
doch nur als ein secundärer Gewinn zu betrachten, als ein Gewinn, welcher<lb/>
demjenigen nachsteht, der aus einer öffentlichen Bekanntmachung der von<lb/>
Herren <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118529250">Ehrenberg</persName></hi> und <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/117516376">Hemprich</persName></hi> angestellten Beobachtungen ent-<lb/>
springen wird.</p><lb/>
        <p>Erforschung der Natur in der Mannigfaltigkeit ihrer Erzeugnisse und<lb/>
dem Zusammenwirken ihrer Kräfte ist der wesentliche Zweck einer Expedi-<lb/>
tion, wie die über deren Früchte wir der Akademie Bericht abstatten. Geo-<lb/>
graphische Entdeckungsreisen eines <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118591746">Mungo-Park</persName></hi>, <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118702203">Burkard</persName></hi>, <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118980165">Caillaud</persName></hi><lb/>
und <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/119426943">Clapperton</persName></hi> haben einen anderen Charakter und sollen andere An-<lb/>
sprüche erfüllen. Durch sorgfältige Scheidung der heterogenen Zwecke,<lb/>
welche beide Arten von Reisen zu erfüllen haben, werden die Bericht-Er-<lb/>
statter in den Gesichtspunkt gestellt, aus dem sie hoffen dürfen, ein gerechtes<lb/>
Urtheil über das Geleistete zu fällen. Eindringen in das Innere eines noch un-<lb/>
eröffneten Continents, Erforschung neuer Flu&#x017F;sverbindungen oder trennender<lb/>
Wasserscheiden, Auffinden Volk- und Gewerbe-reicher Städte, als unerwar-<lb/>
teter Zeugen der geheimen Fortschritte menschlicher Bildung, verhei&#x017F;sen mit<lb/>
Recht dem Entdecker einen Ruhm, welcher kaum einem anderen nachsteht,<lb/>
der dem Muthe gebührt. Geographische Expeditionen, freilich nicht solche,<lb/>
welche langsam und fast unbemerkt durch astronomische Ortsbestimmungen<lb/>
die Länderkunde erweitern und das schon bekannte berichtigen, sondern die,<lb/>
welche alte, die Erwartung spannende Probleme plötzlich lösen, erregen fast<lb/>
allein ein gro&#x017F;ses, sich schnell verbreitendes Interesse; ja die Volkssprache<lb/>
schränkt das Wort &#x201E;Entdeckungen&#x201D; auf die Resultate rein geographischer<lb/>
Unternehmungen ein.</p><lb/>
        <p>Diese einseitige Ansicht des Ergründeten geziemt denen nicht, welchen<lb/>
es obliegt, in der lebendigen Anerkennung des gegenseitigen Einwirkens<lb/>
menschlicher Kenntnisse, Natur- und Länderkunde in allen ihren Theilen<lb/>
unter einen Gesichtspunkt zu fassen. Tieferes Eindringen in das innere Le-<lb/>
ben der Pflanzen und Thiere, Auffinden organischer Formen, welche ent-<lb/>
fernte, sonst isolirt scheinende Gruppen als Mittelglieder verbinden, erwei-<lb/>
terte Einsicht in den Zusammenhang meteorologischer Erscheinungen oder in<lb/>
das Spiel der ewig regsamen, magnetisch-electrischen Naturkräfte ehren ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#i">Phys. Klasse</hi> 1826. <space dim="horizontal"/> P</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0004] über Hemprichs und Ehrenbergs Reise. gewöhnlich von reisenden Zoologen ganz vernachlässigten, sind (so wich- tig auch an sich ihr materieller Besitz für die Königlichen Sammlungen und ihre freie Benutzung für die Erweiterung naturhistorischer Kenntnisse wird) doch nur als ein secundärer Gewinn zu betrachten, als ein Gewinn, welcher demjenigen nachsteht, der aus einer öffentlichen Bekanntmachung der von Herren Ehrenberg und Hemprich angestellten Beobachtungen ent- springen wird. Erforschung der Natur in der Mannigfaltigkeit ihrer Erzeugnisse und dem Zusammenwirken ihrer Kräfte ist der wesentliche Zweck einer Expedi- tion, wie die über deren Früchte wir der Akademie Bericht abstatten. Geo- graphische Entdeckungsreisen eines Mungo-Park, Burkard, Caillaud und Clapperton haben einen anderen Charakter und sollen andere An- sprüche erfüllen. Durch sorgfältige Scheidung der heterogenen Zwecke, welche beide Arten von Reisen zu erfüllen haben, werden die Bericht-Er- statter in den Gesichtspunkt gestellt, aus dem sie hoffen dürfen, ein gerechtes Urtheil über das Geleistete zu fällen. Eindringen in das Innere eines noch un- eröffneten Continents, Erforschung neuer Fluſsverbindungen oder trennender Wasserscheiden, Auffinden Volk- und Gewerbe-reicher Städte, als unerwar- teter Zeugen der geheimen Fortschritte menschlicher Bildung, verheiſsen mit Recht dem Entdecker einen Ruhm, welcher kaum einem anderen nachsteht, der dem Muthe gebührt. Geographische Expeditionen, freilich nicht solche, welche langsam und fast unbemerkt durch astronomische Ortsbestimmungen die Länderkunde erweitern und das schon bekannte berichtigen, sondern die, welche alte, die Erwartung spannende Probleme plötzlich lösen, erregen fast allein ein groſses, sich schnell verbreitendes Interesse; ja die Volkssprache schränkt das Wort „Entdeckungen” auf die Resultate rein geographischer Unternehmungen ein. Diese einseitige Ansicht des Ergründeten geziemt denen nicht, welchen es obliegt, in der lebendigen Anerkennung des gegenseitigen Einwirkens menschlicher Kenntnisse, Natur- und Länderkunde in allen ihren Theilen unter einen Gesichtspunkt zu fassen. Tieferes Eindringen in das innere Le- ben der Pflanzen und Thiere, Auffinden organischer Formen, welche ent- fernte, sonst isolirt scheinende Gruppen als Mittelglieder verbinden, erwei- terte Einsicht in den Zusammenhang meteorologischer Erscheinungen oder in das Spiel der ewig regsamen, magnetisch-electrischen Naturkräfte ehren ge- Phys. Klasse 1826. P

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Eine weitere Fassung dieses Textes finden Sie in der Ausgabe Sämtliche Schriften digital (2021 ff.) der Universität Bern.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_bericht_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_bericht_1826/4
Zitationshilfe: Humboldt, Alexander von: Bericht über die Naturhistorischen Reisen der Herren Ehrenberg und Hemprich; durch Ägypten, Dongola, Syrien, Arabien und den östlichen Abfall des Habessinischen Hochlandes, in den Jahren 1820-1825. In: Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, physikalische Klasse. Berlin, 1826, S. 111-134, hier S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_bericht_1826/4>, abgerufen am 21.11.2024.