Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Humboldt, Wilhelm von: Ideen zu einem Versuch, die Gränzen der Wirksamkeit des Staats zu bestimmen. Breslau, 1851.

Bild:
<< vorherige Seite

men. Das Originalmanuscript befand sich, wie aus diesem
Briefe hervorgeht, bereits in seinen Händen und Humboldt bat
ihn, bei Göschen in Leipzig anzufragen: "ob er den Verlag zur
Ostermesse 1793 übernehmen wolle."

Es ergiebt sich aber aus dem vorliegenden Briefe zugleich,
dass Humboldt Schiller'n noch eine ganz andre Betheiligung
als diese blos äusserliche an seinem literarischen Unternehmen
zugedacht hatte. Es heisst in demselben: "Caroline 1) schreibt
"uns noch, dass einige Ideen meiner Abhandlung Sie nicht ohne
"Interesse gelassen haben, und dass Sie selbst sich jetzt mehr
"mit diesen Gegenständen beschäftigen. Sie selbst versprachen
"mir schon einmal halb und halb die Mittheilung einiger Ihrer
"Ideen. Welch ein angenehmes Geschenk würden Sie mir da-
"mit machen! Wie wäre es aber, wenn Sie sie in Gestalt einer
"Vorrede, oder eines Anhangs, oder wie Sie sonst wollten, mit
"oder ohne Ihren Namen, meiner Abhandlung beifügten. Es
"versteht sich, dass dies nur ein hingeworfner Einfall ist. Aber
"es scheint mir zu interessant, wenn ein Mann von Ihrem Geiste,
"ohne vorhergehendes eigentliches Studium dieser Materien,
"und also von ganz anderen, neuen und originelleren Gesichts-
"punkten ausgehend, diesen Gegenstand behandelte; und der
"Kreis Ihrer schriftstellerischen Arbeiten bietet Ihnen sonst
"nicht leicht, wenn Sie nicht Lust hätten, Ihre Ideen zu einer
"eignen Schrift auszuspinnen, eine bequemere Gelegenheit dar,
"sie gelegentlich einzuweben."

Wir erfahren nicht, welche Aufnahme dieser Vorschlag bei
Schiller fand. Indessen darf angenommen werden, dass dieser
schon desshalb nicht daran denken konnte, auf ihn einzugehn,
weil die politischen Ideen, mit denen ihn Humboldt beschäftigt
wusste, in ihm bereits den Plan zu einer eignen selbständigen

1) Schiller's treffliche und geistvolle Schwägerin, die nachherige Frau von
Wolzogen, die in dieser ganzen Angelegenheit zwischen Schiller und Humboldt
die Mittelsperson gebildet zu haben scheint.

men. Das Originalmanuscript befand sich, wie aus diesem
Briefe hervorgeht, bereits in seinen Händen und Humboldt bat
ihn, bei Göschen in Leipzig anzufragen: „ob er den Verlag zur
Ostermesse 1793 übernehmen wolle.“

Es ergiebt sich aber aus dem vorliegenden Briefe zugleich,
dass Humboldt Schiller’n noch eine ganz andre Betheiligung
als diese blos äusserliche an seinem literarischen Unternehmen
zugedacht hatte. Es heisst in demselben: „Caroline 1) schreibt
„uns noch, dass einige Ideen meiner Abhandlung Sie nicht ohne
„Interesse gelassen haben, und dass Sie selbst sich jetzt mehr
„mit diesen Gegenständen beschäftigen. Sie selbst versprachen
„mir schon einmal halb und halb die Mittheilung einiger Ihrer
„Ideen. Welch ein angenehmes Geschenk würden Sie mir da-
„mit machen! Wie wäre es aber, wenn Sie sie in Gestalt einer
„Vorrede, oder eines Anhangs, oder wie Sie sonst wollten, mit
„oder ohne Ihren Namen, meiner Abhandlung beifügten. Es
„versteht sich, dass dies nur ein hingeworfner Einfall ist. Aber
„es scheint mir zu interessant, wenn ein Mann von Ihrem Geiste,
„ohne vorhergehendes eigentliches Studium dieser Materien,
„und also von ganz anderen, neuen und originelleren Gesichts-
„punkten ausgehend, diesen Gegenstand behandelte; und der
„Kreis Ihrer schriftstellerischen Arbeiten bietet Ihnen sonst
„nicht leicht, wenn Sie nicht Lust hätten, Ihre Ideen zu einer
„eignen Schrift auszuspinnen, eine bequemere Gelegenheit dar,
„sie gelegentlich einzuweben.“

Wir erfahren nicht, welche Aufnahme dieser Vorschlag bei
Schiller fand. Indessen darf angenommen werden, dass dieser
schon desshalb nicht daran denken konnte, auf ihn einzugehn,
weil die politischen Ideen, mit denen ihn Humboldt beschäftigt
wusste, in ihm bereits den Plan zu einer eignen selbständigen

1) Schiller’s treffliche und geistvolle Schwägerin, die nachherige Frau von
Wolzogen, die in dieser ganzen Angelegenheit zwischen Schiller und Humboldt
die Mittelsperson gebildet zu haben scheint.
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0014" n="VI"/>
men. Das Originalmanuscript befand sich, wie aus diesem<lb/>
Briefe hervorgeht, bereits in seinen Händen und Humboldt bat<lb/>
ihn, bei Göschen in Leipzig anzufragen: &#x201E;ob er den Verlag zur<lb/>
Ostermesse 1793 übernehmen wolle.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Es ergiebt sich aber aus dem vorliegenden Briefe zugleich,<lb/>
dass Humboldt Schiller&#x2019;n noch eine ganz andre Betheiligung<lb/>
als diese blos äusserliche an seinem literarischen Unternehmen<lb/>
zugedacht hatte. Es heisst in demselben: &#x201E;Caroline <note place="foot" n="1)">Schiller&#x2019;s treffliche und geistvolle Schwägerin, die nachherige Frau von<lb/>
Wolzogen, die in dieser ganzen Angelegenheit zwischen Schiller und Humboldt<lb/>
die Mittelsperson gebildet zu haben scheint.</note> schreibt<lb/>
&#x201E;uns noch, dass einige Ideen meiner Abhandlung Sie nicht ohne<lb/>
&#x201E;Interesse gelassen haben, und dass Sie selbst sich jetzt mehr<lb/>
&#x201E;mit diesen Gegenständen beschäftigen. Sie selbst versprachen<lb/>
&#x201E;mir schon einmal halb und halb die Mittheilung einiger Ihrer<lb/>
&#x201E;Ideen. Welch ein angenehmes Geschenk würden Sie mir da-<lb/>
&#x201E;mit machen! Wie wäre es aber, wenn Sie sie in Gestalt einer<lb/>
&#x201E;Vorrede, oder eines Anhangs, oder wie Sie sonst wollten, mit<lb/>
&#x201E;oder ohne Ihren Namen, meiner Abhandlung beifügten. Es<lb/>
&#x201E;versteht sich, dass dies nur ein hingeworfner Einfall ist. Aber<lb/>
&#x201E;es scheint mir zu interessant, wenn ein Mann von Ihrem Geiste,<lb/>
&#x201E;ohne vorhergehendes eigentliches Studium dieser Materien,<lb/>
&#x201E;und also von ganz anderen, neuen und originelleren Gesichts-<lb/>
&#x201E;punkten ausgehend, diesen Gegenstand behandelte; und der<lb/>
&#x201E;Kreis Ihrer schriftstellerischen Arbeiten bietet Ihnen sonst<lb/>
&#x201E;nicht leicht, wenn Sie nicht Lust hätten, Ihre Ideen zu einer<lb/>
&#x201E;eignen Schrift auszuspinnen, eine bequemere Gelegenheit dar,<lb/>
&#x201E;sie gelegentlich einzuweben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Wir erfahren nicht, welche Aufnahme dieser Vorschlag bei<lb/>
Schiller fand. Indessen darf angenommen werden, dass dieser<lb/>
schon desshalb nicht daran denken konnte, auf ihn einzugehn,<lb/>
weil die politischen Ideen, mit denen ihn Humboldt beschäftigt<lb/>
wusste, in ihm bereits den Plan zu einer eignen selbständigen<lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[VI/0014] men. Das Originalmanuscript befand sich, wie aus diesem Briefe hervorgeht, bereits in seinen Händen und Humboldt bat ihn, bei Göschen in Leipzig anzufragen: „ob er den Verlag zur Ostermesse 1793 übernehmen wolle.“ Es ergiebt sich aber aus dem vorliegenden Briefe zugleich, dass Humboldt Schiller’n noch eine ganz andre Betheiligung als diese blos äusserliche an seinem literarischen Unternehmen zugedacht hatte. Es heisst in demselben: „Caroline 1) schreibt „uns noch, dass einige Ideen meiner Abhandlung Sie nicht ohne „Interesse gelassen haben, und dass Sie selbst sich jetzt mehr „mit diesen Gegenständen beschäftigen. Sie selbst versprachen „mir schon einmal halb und halb die Mittheilung einiger Ihrer „Ideen. Welch ein angenehmes Geschenk würden Sie mir da- „mit machen! Wie wäre es aber, wenn Sie sie in Gestalt einer „Vorrede, oder eines Anhangs, oder wie Sie sonst wollten, mit „oder ohne Ihren Namen, meiner Abhandlung beifügten. Es „versteht sich, dass dies nur ein hingeworfner Einfall ist. Aber „es scheint mir zu interessant, wenn ein Mann von Ihrem Geiste, „ohne vorhergehendes eigentliches Studium dieser Materien, „und also von ganz anderen, neuen und originelleren Gesichts- „punkten ausgehend, diesen Gegenstand behandelte; und der „Kreis Ihrer schriftstellerischen Arbeiten bietet Ihnen sonst „nicht leicht, wenn Sie nicht Lust hätten, Ihre Ideen zu einer „eignen Schrift auszuspinnen, eine bequemere Gelegenheit dar, „sie gelegentlich einzuweben.“ Wir erfahren nicht, welche Aufnahme dieser Vorschlag bei Schiller fand. Indessen darf angenommen werden, dass dieser schon desshalb nicht daran denken konnte, auf ihn einzugehn, weil die politischen Ideen, mit denen ihn Humboldt beschäftigt wusste, in ihm bereits den Plan zu einer eignen selbständigen 1) Schiller’s treffliche und geistvolle Schwägerin, die nachherige Frau von Wolzogen, die in dieser ganzen Angelegenheit zwischen Schiller und Humboldt die Mittelsperson gebildet zu haben scheint.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Wilhelm von Humboldt schrieb seine 'Ideen zu eine… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_grenzen_1851
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_grenzen_1851/14
Zitationshilfe: Humboldt, Wilhelm von: Ideen zu einem Versuch, die Gränzen der Wirksamkeit des Staats zu bestimmen. Breslau, 1851, S. VI. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_grenzen_1851/14>, abgerufen am 21.11.2024.