Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 1. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822.

Bild:
<< vorherige Seite

Neschama in die oberste Welt und kömmt nicht wie-
der herunter *)."

"Das Geheimniß der Zusammensetzung der
Seelen heißt Jbbur, und besteht in Folgendem:
Bei seiner Geburt empfängt der Mensch zuerst die
Nephesch, und wenn seine Werke gut sind, wird
ihm, sobald er dreizehn Jahre und einen Tag alt
ist, der Ruach zu Theil. Bleibt er nun ferner
fromm und gerecht, so bekömmt er in seinem zwan-
zigsten Jahre die Neschama; sind seine Werke aber
gottlos, so bleiben die Nephesch und der Ruach
ohne Neschama. Oft ist der Mensch aber blos der
Nephesch würdig, und empfängt weder einen Ru-
ach, noch eine Neschama, welche dann von dem
heiligen, hochgelobten Gott an einem verborgenen
Ort zu anderm Gebrauche aufbewahrt werden **)."

"Die Seelen im Menschen sind dreifacher Art:
die erste ist die verständige, die andere die redende
oder vernünftige, und die dritte die viehische Seele,
welche immer begehrt ***)."

An diesen drei Seelen haben die Hebräer aber
noch nicht genug.

*) Zeror Hammor, Parascha Bereschith. Man ver-
gleiche jedoch hiemit den nächstfolgenden Abschnitt:
vom Tode und den verschiedenen Zuständen nach
dem Tode.
**) Sepher Gilgulim.
***) Jalkut Chadasch Titel Neschamoth.

Neſchama in die oberſte Welt und koͤmmt nicht wie-
der herunter *)

»Das Geheimniß der Zuſammenſetzung der
Seelen heißt Jbbur, und beſteht in Folgendem:
Bei ſeiner Geburt empfaͤngt der Menſch zuerſt die
Nepheſch, und wenn ſeine Werke gut ſind, wird
ihm, ſobald er dreizehn Jahre und einen Tag alt
iſt, der Ruach zu Theil. Bleibt er nun ferner
fromm und gerecht, ſo bekoͤmmt er in ſeinem zwan-
zigſten Jahre die Neſchama; ſind ſeine Werke aber
gottlos, ſo bleiben die Nepheſch und der Ruach
ohne Neſchama. Oft iſt der Menſch aber blos der
Nepheſch wuͤrdig, und empfaͤngt weder einen Ru-
ach, noch eine Neſchama, welche dann von dem
heiligen, hochgelobten Gott an einem verborgenen
Ort zu anderm Gebrauche aufbewahrt werden **)

»Die Seelen im Menſchen ſind dreifacher Art:
die erſte iſt die verſtaͤndige, die andere die redende
oder vernuͤnftige, und die dritte die viehiſche Seele,
welche immer begehrt ***)

An dieſen drei Seelen haben die Hebraͤer aber
noch nicht genug.

*) Zeror Hammor, Paraſcha Bereſchith. Man ver-
gleiche jedoch hiemit den naͤchſtfolgenden Abſchnitt:
vom Tode und den verſchiedenen Zuſtaͤnden nach
dem Tode.
**) Sepher Gilgulim.
***) Jalkut Chadaſch Titel Neſchamoth.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0202" n="168"/>
Ne&#x017F;chama in die ober&#x017F;te Welt und ko&#x0364;mmt nicht wie-<lb/>
der herunter <note place="foot" n="*)">Zeror Hammor, Para&#x017F;cha Bere&#x017F;chith. Man ver-<lb/>
gleiche jedoch hiemit den na&#x0364;ch&#x017F;tfolgenden Ab&#x017F;chnitt:<lb/>
vom Tode und den ver&#x017F;chiedenen Zu&#x017F;ta&#x0364;nden nach<lb/>
dem Tode.</note></p><lb/>
        <p>»Das Geheimniß der Zu&#x017F;ammen&#x017F;etzung der<lb/>
Seelen heißt <hi rendition="#g">Jbbur,</hi> und be&#x017F;teht in Folgendem:<lb/>
Bei &#x017F;einer Geburt empfa&#x0364;ngt der Men&#x017F;ch zuer&#x017F;t die<lb/>
Nephe&#x017F;ch, und wenn &#x017F;eine Werke gut &#x017F;ind, wird<lb/>
ihm, &#x017F;obald er dreizehn Jahre und einen Tag alt<lb/>
i&#x017F;t, der Ruach zu Theil. Bleibt er nun ferner<lb/>
fromm und gerecht, &#x017F;o beko&#x0364;mmt er in &#x017F;einem zwan-<lb/>
zig&#x017F;ten Jahre die Ne&#x017F;chama; &#x017F;ind &#x017F;eine Werke aber<lb/>
gottlos, &#x017F;o bleiben die Nephe&#x017F;ch und der Ruach<lb/>
ohne Ne&#x017F;chama. Oft i&#x017F;t der Men&#x017F;ch aber blos der<lb/>
Nephe&#x017F;ch wu&#x0364;rdig, und empfa&#x0364;ngt weder einen Ru-<lb/>
ach, noch eine Ne&#x017F;chama, welche dann von dem<lb/>
heiligen, hochgelobten Gott an einem verborgenen<lb/>
Ort zu anderm Gebrauche aufbewahrt werden <note place="foot" n="**)">Sepher Gilgulim.</note></p><lb/>
        <p>»Die Seelen im Men&#x017F;chen &#x017F;ind dreifacher Art:<lb/>
die er&#x017F;te i&#x017F;t die ver&#x017F;ta&#x0364;ndige, die andere die redende<lb/>
oder vernu&#x0364;nftige, und die dritte die viehi&#x017F;che Seele,<lb/>
welche immer begehrt <note place="foot" n="***)">Jalkut Chada&#x017F;ch Titel Ne&#x017F;chamoth.</note></p><lb/>
        <p>An die&#x017F;en drei Seelen haben die Hebra&#x0364;er aber<lb/>
noch nicht genug.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[168/0202] Neſchama in die oberſte Welt und koͤmmt nicht wie- der herunter *).« »Das Geheimniß der Zuſammenſetzung der Seelen heißt Jbbur, und beſteht in Folgendem: Bei ſeiner Geburt empfaͤngt der Menſch zuerſt die Nepheſch, und wenn ſeine Werke gut ſind, wird ihm, ſobald er dreizehn Jahre und einen Tag alt iſt, der Ruach zu Theil. Bleibt er nun ferner fromm und gerecht, ſo bekoͤmmt er in ſeinem zwan- zigſten Jahre die Neſchama; ſind ſeine Werke aber gottlos, ſo bleiben die Nepheſch und der Ruach ohne Neſchama. Oft iſt der Menſch aber blos der Nepheſch wuͤrdig, und empfaͤngt weder einen Ru- ach, noch eine Neſchama, welche dann von dem heiligen, hochgelobten Gott an einem verborgenen Ort zu anderm Gebrauche aufbewahrt werden **).« »Die Seelen im Menſchen ſind dreifacher Art: die erſte iſt die verſtaͤndige, die andere die redende oder vernuͤnftige, und die dritte die viehiſche Seele, welche immer begehrt ***).« An dieſen drei Seelen haben die Hebraͤer aber noch nicht genug. *) Zeror Hammor, Paraſcha Bereſchith. Man ver- gleiche jedoch hiemit den naͤchſtfolgenden Abſchnitt: vom Tode und den verſchiedenen Zuſtaͤnden nach dem Tode. **) Sepher Gilgulim. ***) Jalkut Chadaſch Titel Neſchamoth.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822/202
Zitationshilfe: Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 1. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822/202>, abgerufen am 23.11.2024.