Unser Vater Jsaak that es sogar an frühzeiti- ger Weisheit dem berühmten Wunderbalg, Herrn Karl Witte zuvor, denn er sprach bereits in Mut- terleibe, und gleich nach seiner Geburt redete er sehr vernunftig von mancherlei Dingen. Er ward außerordentlich fromm erzogen. Schon in seinem dritten Jahr, als er entwöhnt ward, hielt unser Vater Abraham ihn an, das Gesetz zu lernen, und er forschte darin Tag und Nacht, und erkannte Gott seinen Schöpfer. Jn seinem sieben und dreis- sigsten Jahre hielt er sein Beilager mit der Rebecca, die damals aber erst drei Jahre alt war. Man muß sich in essen diese frühzeitige Reife der Rebecca nicht wundern lassen; Jsraels Töchter gleichen kei- neswegs der trägen Aloe, die späte Blüthen zeiget; denn unsere Rabbinen gesegneten Gedächtnisses ha- ben gesagt: eine Frau ist zum Ehestande fähig, wenn sie drei Jahre und einen Tag alt ist *).
Daß unser Vater Jsaak übrigens ein sehr re- putirlicher, frommer Mann war, und bei Königen und Fürsten mit seiner Rebecca eben so viel Ehre einlegte, wie der Vater Abraham mit der Sara, wissen wir. Vor seinem Tode ließ er sich freilich von seiner Frau und dem verschmitzten Erbschleicher
*) R. Bechai's Auslegung der 5 B. Mosis; Neda- rim; Bereschith Rabba, Parascha 95; das Buch Ben Sira; Avoda Sara; Emek Hammelech Titel Schaar Kirjath Arba.
Unſer Vater Jſaak that es ſogar an fruͤhzeiti- ger Weisheit dem beruͤhmten Wunderbalg, Herrn Karl Witte zuvor, denn er ſprach bereits in Mut- terleibe, und gleich nach ſeiner Geburt redete er ſehr vernunftig von mancherlei Dingen. Er ward außerordentlich fromm erzogen. Schon in ſeinem dritten Jahr, als er entwoͤhnt ward, hielt unſer Vater Abraham ihn an, das Geſetz zu lernen, und er forſchte darin Tag und Nacht, und erkannte Gott ſeinen Schoͤpfer. Jn ſeinem ſieben und dreiſ- ſigſten Jahre hielt er ſein Beilager mit der Rebecca, die damals aber erſt drei Jahre alt war. Man muß ſich in eſſen dieſe fruͤhzeitige Reife der Rebecca nicht wundern laſſen; Jſraels Toͤchter gleichen kei- neswegs der traͤgen Aloe, die ſpaͤte Bluͤthen zeiget; denn unſere Rabbinen geſegneten Gedaͤchtniſſes ha- ben geſagt: eine Frau iſt zum Eheſtande faͤhig, wenn ſie drei Jahre und einen Tag alt iſt *).
Daß unſer Vater Jſaak uͤbrigens ein ſehr re- putirlicher, frommer Mann war, und bei Koͤnigen und Fuͤrſten mit ſeiner Rebecca eben ſo viel Ehre einlegte, wie der Vater Abraham mit der Sara, wiſſen wir. Vor ſeinem Tode ließ er ſich freilich von ſeiner Frau und dem verſchmitzten Erbſchleicher
*) R. Bechai’s Auslegung der 5 B. Moſis; Neda- rim; Bereſchith Rabba, Paraſcha 95; das Buch Ben Sira; Avoda Sara; Emek Hammelech Titel Schaar Kirjath Arba.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0313"n="279"/><p>Unſer Vater Jſaak that es ſogar an fruͤhzeiti-<lb/>
ger Weisheit dem beruͤhmten Wunderbalg, Herrn<lb/>
Karl Witte zuvor, denn er ſprach bereits in Mut-<lb/>
terleibe, und gleich nach ſeiner Geburt redete er<lb/>ſehr vernunftig von mancherlei Dingen. Er ward<lb/>
außerordentlich fromm erzogen. Schon in ſeinem<lb/>
dritten Jahr, als er entwoͤhnt ward, hielt unſer<lb/>
Vater Abraham ihn an, das Geſetz zu lernen, und<lb/>
er forſchte darin Tag und Nacht, und erkannte<lb/>
Gott ſeinen Schoͤpfer. Jn ſeinem ſieben und dreiſ-<lb/>ſigſten Jahre hielt er ſein Beilager mit der Rebecca,<lb/>
die damals aber erſt drei Jahre alt war. Man<lb/>
muß ſich in eſſen dieſe fruͤhzeitige Reife der Rebecca<lb/>
nicht wundern laſſen; Jſraels Toͤchter gleichen kei-<lb/>
neswegs der traͤgen Aloe, die ſpaͤte Bluͤthen zeiget;<lb/>
denn unſere Rabbinen geſegneten Gedaͤchtniſſes ha-<lb/>
ben geſagt: eine Frau iſt zum Eheſtande faͤhig,<lb/>
wenn ſie drei Jahre und einen Tag alt iſt <noteplace="foot"n="*)">R. Bechai’s Auslegung der 5 B. Moſis; Neda-<lb/>
rim; Bereſchith Rabba, Paraſcha 95; das Buch Ben<lb/>
Sira; Avoda Sara; Emek Hammelech Titel Schaar<lb/>
Kirjath Arba.</note>.</p><lb/><p>Daß unſer Vater Jſaak uͤbrigens ein ſehr re-<lb/>
putirlicher, frommer Mann war, und bei Koͤnigen<lb/>
und Fuͤrſten mit ſeiner Rebecca eben ſo viel Ehre<lb/>
einlegte, wie der Vater Abraham mit der Sara,<lb/>
wiſſen wir. Vor ſeinem Tode ließ er ſich freilich<lb/>
von ſeiner Frau und dem verſchmitzten Erbſchleicher<lb/></p></div></body></text></TEI>
[279/0313]
Unſer Vater Jſaak that es ſogar an fruͤhzeiti-
ger Weisheit dem beruͤhmten Wunderbalg, Herrn
Karl Witte zuvor, denn er ſprach bereits in Mut-
terleibe, und gleich nach ſeiner Geburt redete er
ſehr vernunftig von mancherlei Dingen. Er ward
außerordentlich fromm erzogen. Schon in ſeinem
dritten Jahr, als er entwoͤhnt ward, hielt unſer
Vater Abraham ihn an, das Geſetz zu lernen, und
er forſchte darin Tag und Nacht, und erkannte
Gott ſeinen Schoͤpfer. Jn ſeinem ſieben und dreiſ-
ſigſten Jahre hielt er ſein Beilager mit der Rebecca,
die damals aber erſt drei Jahre alt war. Man
muß ſich in eſſen dieſe fruͤhzeitige Reife der Rebecca
nicht wundern laſſen; Jſraels Toͤchter gleichen kei-
neswegs der traͤgen Aloe, die ſpaͤte Bluͤthen zeiget;
denn unſere Rabbinen geſegneten Gedaͤchtniſſes ha-
ben geſagt: eine Frau iſt zum Eheſtande faͤhig,
wenn ſie drei Jahre und einen Tag alt iſt *).
Daß unſer Vater Jſaak uͤbrigens ein ſehr re-
putirlicher, frommer Mann war, und bei Koͤnigen
und Fuͤrſten mit ſeiner Rebecca eben ſo viel Ehre
einlegte, wie der Vater Abraham mit der Sara,
wiſſen wir. Vor ſeinem Tode ließ er ſich freilich
von ſeiner Frau und dem verſchmitzten Erbſchleicher
*) R. Bechai’s Auslegung der 5 B. Moſis; Neda-
rim; Bereſchith Rabba, Paraſcha 95; das Buch Ben
Sira; Avoda Sara; Emek Hammelech Titel Schaar
Kirjath Arba.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 1. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule01_1822/313>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
