Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


du issest *). Wer Messer, Gabel oder Löffel fallen
läßt, darf nicht weiter essen.

Am längsten von allen muß der Hausherr am
Tisch verweilen, damit er lange lebet auf Erden.
Auch soll er den Armen, die etwa kommen, ein
Stückchen Brod abbrechen, denn es stehet ge-
schrieben: Brich dem Hungrigen dein Brod. Gott
belohnt dies nachher mit reichem Segen.

Nach der Mahlzeit wird natürlich wieder ge-
betet; aber vorher müssen alle Messer und Gabeln
sorgfältig verwahrt werden, damit sich die heiligen
Engel und der Prophet Elias nicht damit schneiden
oder stechen; auch kann sonst ein Unglück geschehen.
Einst betete ein frommer Rabbi, und bei den Wor-
ten: Baue die heilige Stadt Jerusalem wieder in
unsern Tagen! Bau, bau, bau, lieber Gott! er-
griff er ein Messer, und durchbohrte sich das Herz.

Um die Wiedererbauung der Stadt Jerusalems
und des Tempels betet man nemlich Morgens,
Mittags und Abends, und Jsraels Kinder sind sehr
bekümmert, daß ihr Gott noch immer keine Anstal-
ten zum Bauen trifft; oft vergießen sie heiße Thrä-
nen darüber. Es geht ihnen mit der Zerstörung
Jerusalems, wie jenem Holzhacker, der plötzlich
seine Axt fallen ließ, und anfieng, bitterlich über
den Tod seiner Großmutter zu weinen, die vor
fünfzig Jahren gestorben war.

Eben
*) Verachos Kap. 7.


du iſſeſt *). Wer Meſſer, Gabel oder Loͤffel fallen
laͤßt, darf nicht weiter eſſen.

Am laͤngſten von allen muß der Hausherr am
Tiſch verweilen, damit er lange lebet auf Erden.
Auch ſoll er den Armen, die etwa kommen, ein
Stuͤckchen Brod abbrechen, denn es ſtehet ge-
ſchrieben: Brich dem Hungrigen dein Brod. Gott
belohnt dies nachher mit reichem Segen.

Nach der Mahlzeit wird natuͤrlich wieder ge-
betet; aber vorher muͤſſen alle Meſſer und Gabeln
ſorgfaͤltig verwahrt werden, damit ſich die heiligen
Engel und der Prophet Elias nicht damit ſchneiden
oder ſtechen; auch kann ſonſt ein Ungluͤck geſchehen.
Einſt betete ein frommer Rabbi, und bei den Wor-
ten: Baue die heilige Stadt Jeruſalem wieder in
unſern Tagen! Bau, bau, bau, lieber Gott! er-
griff er ein Meſſer, und durchbohrte ſich das Herz.

Um die Wiedererbauung der Stadt Jeruſalems
und des Tempels betet man nemlich Morgens,
Mittags und Abends, und Jſraels Kinder ſind ſehr
bekuͤmmert, daß ihr Gott noch immer keine Anſtal-
ten zum Bauen trifft; oft vergießen ſie heiße Thraͤ-
nen daruͤber. Es geht ihnen mit der Zerſtoͤrung
Jeruſalems, wie jenem Holzhacker, der ploͤtzlich
ſeine Axt fallen ließ, und anfieng, bitterlich uͤber
den Tod ſeiner Großmutter zu weinen, die vor
fuͤnfzig Jahren geſtorben war.

Eben
*) Verachos Kap. 7.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0160" n="160"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
du i&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t <note place="foot" n="*)">Verachos Kap. 7.</note>. Wer Me&#x017F;&#x017F;er, Gabel oder Lo&#x0364;ffel fallen<lb/>
la&#x0364;ßt, darf nicht weiter e&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Am la&#x0364;ng&#x017F;ten von allen muß der Hausherr am<lb/>
Ti&#x017F;ch verweilen, damit er lange lebet auf Erden.<lb/>
Auch &#x017F;oll er den Armen, die etwa kommen, ein<lb/>
Stu&#x0364;ckchen Brod <hi rendition="#g">abbrechen,</hi> denn es &#x017F;tehet ge-<lb/>
&#x017F;chrieben: <hi rendition="#g">Brich</hi> dem Hungrigen dein Brod. Gott<lb/>
belohnt dies nachher mit reichem Segen.</p><lb/>
        <p>Nach der Mahlzeit wird natu&#x0364;rlich wieder ge-<lb/>
betet; aber vorher mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en alle Me&#x017F;&#x017F;er und Gabeln<lb/>
&#x017F;orgfa&#x0364;ltig verwahrt werden, damit &#x017F;ich die heiligen<lb/>
Engel und der Prophet Elias nicht damit &#x017F;chneiden<lb/>
oder &#x017F;techen; auch kann &#x017F;on&#x017F;t ein Unglu&#x0364;ck ge&#x017F;chehen.<lb/>
Ein&#x017F;t betete ein frommer Rabbi, und bei den Wor-<lb/>
ten: Baue die heilige Stadt Jeru&#x017F;alem wieder in<lb/>
un&#x017F;ern Tagen! Bau, bau, bau, lieber Gott! er-<lb/>
griff er ein Me&#x017F;&#x017F;er, und durchbohrte &#x017F;ich das Herz.</p><lb/>
        <p>Um die Wiedererbauung der Stadt Jeru&#x017F;alems<lb/>
und des Tempels betet man nemlich Morgens,<lb/>
Mittags und Abends, und J&#x017F;raels Kinder &#x017F;ind &#x017F;ehr<lb/>
beku&#x0364;mmert, daß ihr Gott noch immer keine An&#x017F;tal-<lb/>
ten zum Bauen trifft; oft vergießen &#x017F;ie heiße Thra&#x0364;-<lb/>
nen daru&#x0364;ber. Es geht ihnen mit der Zer&#x017F;to&#x0364;rung<lb/>
Jeru&#x017F;alems, wie jenem Holzhacker, der plo&#x0364;tzlich<lb/>
&#x017F;eine Axt fallen ließ, und anfieng, bitterlich u&#x0364;ber<lb/>
den Tod &#x017F;einer Großmutter zu weinen, die vor<lb/>
fu&#x0364;nfzig Jahren ge&#x017F;torben war.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Eben</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[160/0160] du iſſeſt *). Wer Meſſer, Gabel oder Loͤffel fallen laͤßt, darf nicht weiter eſſen. Am laͤngſten von allen muß der Hausherr am Tiſch verweilen, damit er lange lebet auf Erden. Auch ſoll er den Armen, die etwa kommen, ein Stuͤckchen Brod abbrechen, denn es ſtehet ge- ſchrieben: Brich dem Hungrigen dein Brod. Gott belohnt dies nachher mit reichem Segen. Nach der Mahlzeit wird natuͤrlich wieder ge- betet; aber vorher muͤſſen alle Meſſer und Gabeln ſorgfaͤltig verwahrt werden, damit ſich die heiligen Engel und der Prophet Elias nicht damit ſchneiden oder ſtechen; auch kann ſonſt ein Ungluͤck geſchehen. Einſt betete ein frommer Rabbi, und bei den Wor- ten: Baue die heilige Stadt Jeruſalem wieder in unſern Tagen! Bau, bau, bau, lieber Gott! er- griff er ein Meſſer, und durchbohrte ſich das Herz. Um die Wiedererbauung der Stadt Jeruſalems und des Tempels betet man nemlich Morgens, Mittags und Abends, und Jſraels Kinder ſind ſehr bekuͤmmert, daß ihr Gott noch immer keine Anſtal- ten zum Bauen trifft; oft vergießen ſie heiße Thraͤ- nen daruͤber. Es geht ihnen mit der Zerſtoͤrung Jeruſalems, wie jenem Holzhacker, der ploͤtzlich ſeine Axt fallen ließ, und anfieng, bitterlich uͤber den Tod ſeiner Großmutter zu weinen, die vor fuͤnfzig Jahren geſtorben war. Eben *) Verachos Kap. 7.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/160
Zitationshilfe: Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/160>, abgerufen am 17.05.2024.