Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nach den gewöhnlichen Morgengebeten und dem
Vehuc Rachum nimmt der Chasan oder Vorsänger
das Gesetzbuch aus der Arche, und die Gemeine
begleitet diese Feierlichkeit mit den Worten: Und
wenn die Lade zog, so sprach Moses: Herr, stehe
auf, laß deine Feinde zerstreuet werden, und die
dich hassen, fliehen vor dir. Von Zion wird das
Gesetz ausgehen, und das Wort des Herrn von
Jerusalem *). Bei dem Zuschließen der Arche singt
man weiter: Gelobet sey der, welcher seinem Volk
Jsrael das Gesetz gegeben, mit seiner Heiligkeit!
und hierauf nimmt der Chasan das Buch unter den
Arm und spricht: Preiset mit mir den Herrn, und
lasset uns mit einander seinen Namen erheben! Die
Gemeine antwortet darauf: Erhebet den Herrn
unsern Gott! Betet an zu den Schemeln seiner
Füße, denn er ist heilig. Erhöhet den Herrn un-
sern Gott, und betet an auf seinem heiligen Ber-
ge, denn der Herr unser Gott ist heilig. **)

Nach diesem Wechselgesang besteigt der Vor-
sänger mit dem eingewickelten Buch die Kanzel;
Alles stürzt sodann herbei, um das Gewand des
Heiligthums zu küssen, und wer durch das Gedrän-
ge verhindert wird, sucht es wenigstens mit der
Hand zu berühren, und küßt diese, statt des Ge-

*) 4. B. Mos. 10, V. 35 und Jesaias 11. V. 3.

**) 34 V. 4 und 99 V. 5. u. 9.

Nach den gewoͤhnlichen Morgengebeten und dem
Vehuc Rachum nimmt der Chaſan oder Vorſaͤnger
das Geſetzbuch aus der Arche, und die Gemeine
begleitet dieſe Feierlichkeit mit den Worten: Und
wenn die Lade zog, ſo ſprach Moſes: Herr, ſtehe
auf, laß deine Feinde zerſtreuet werden, und die
dich haſſen, fliehen vor dir. Von Zion wird das
Geſetz ausgehen, und das Wort des Herrn von
Jeruſalem *). Bei dem Zuſchließen der Arche ſingt
man weiter: Gelobet ſey der, welcher ſeinem Volk
Jſrael das Geſetz gegeben, mit ſeiner Heiligkeit!
und hierauf nimmt der Chaſan das Buch unter den
Arm und ſpricht: Preiſet mit mir den Herrn, und
laſſet uns mit einander ſeinen Namen erheben! Die
Gemeine antwortet darauf: Erhebet den Herrn
unſern Gott! Betet an zu den Schemeln ſeiner
Fuͤße, denn er iſt heilig. Erhoͤhet den Herrn un-
ſern Gott, und betet an auf ſeinem heiligen Ber-
ge, denn der Herr unſer Gott iſt heilig. **)

Nach dieſem Wechſelgeſang beſteigt der Vor-
ſaͤnger mit dem eingewickelten Buch die Kanzel;
Alles ſtuͤrzt ſodann herbei, um das Gewand des
Heiligthums zu kuͤſſen, und wer durch das Gedraͤn-
ge verhindert wird, ſucht es wenigſtens mit der
Hand zu beruͤhren, und kuͤßt dieſe, ſtatt des Ge-

*) 4. B. Moſ. 10, V. 35 und Jeſaias 11. V. 3.

**) 34 V. 4 und 99 V. 5. u. 9.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0225" n="225"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>Nach den gewo&#x0364;hnlichen Morgengebeten und dem<lb/>
Vehuc Rachum nimmt der Cha&#x017F;an oder Vor&#x017F;a&#x0364;nger<lb/>
das Ge&#x017F;etzbuch aus der Arche, und die Gemeine<lb/>
begleitet die&#x017F;e Feierlichkeit mit den Worten: Und<lb/>
wenn die Lade zog, &#x017F;o &#x017F;prach Mo&#x017F;es: Herr, &#x017F;tehe<lb/>
auf, laß deine Feinde zer&#x017F;treuet werden, und die<lb/>
dich ha&#x017F;&#x017F;en, fliehen vor dir. Von Zion wird das<lb/>
Ge&#x017F;etz ausgehen, und das Wort des Herrn von<lb/>
Jeru&#x017F;alem <note place="foot" n="*)">4. B. Mo&#x017F;. 10, V. 35 und Je&#x017F;aias 11. V. 3.</note>. Bei dem Zu&#x017F;chließen der Arche &#x017F;ingt<lb/>
man weiter: Gelobet &#x017F;ey der, welcher &#x017F;einem Volk<lb/>
J&#x017F;rael das Ge&#x017F;etz gegeben, mit &#x017F;einer Heiligkeit!<lb/>
und hierauf nimmt der Cha&#x017F;an das Buch unter den<lb/>
Arm und &#x017F;pricht: Prei&#x017F;et mit mir den Herrn, und<lb/>
la&#x017F;&#x017F;et uns mit einander &#x017F;einen Namen erheben! Die<lb/>
Gemeine antwortet darauf: Erhebet den Herrn<lb/>
un&#x017F;ern Gott! Betet an zu den Schemeln &#x017F;einer<lb/>
Fu&#x0364;ße, denn er i&#x017F;t heilig. Erho&#x0364;het den Herrn un-<lb/>
&#x017F;ern Gott, und betet an auf &#x017F;einem heiligen Ber-<lb/>
ge, denn der Herr un&#x017F;er Gott i&#x017F;t heilig. <note place="foot" n="**)">34 V. 4 und 99 V. 5. u. 9.</note></p><lb/>
        <p>Nach die&#x017F;em Wech&#x017F;elge&#x017F;ang be&#x017F;teigt der Vor-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;nger mit dem eingewickelten Buch die Kanzel;<lb/>
Alles &#x017F;tu&#x0364;rzt &#x017F;odann herbei, um das Gewand des<lb/>
Heiligthums zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, und wer durch das Gedra&#x0364;n-<lb/>
ge verhindert wird, &#x017F;ucht es wenig&#x017F;tens mit der<lb/>
Hand zu beru&#x0364;hren, und ku&#x0364;ßt die&#x017F;e, &#x017F;tatt des Ge-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[225/0225] Nach den gewoͤhnlichen Morgengebeten und dem Vehuc Rachum nimmt der Chaſan oder Vorſaͤnger das Geſetzbuch aus der Arche, und die Gemeine begleitet dieſe Feierlichkeit mit den Worten: Und wenn die Lade zog, ſo ſprach Moſes: Herr, ſtehe auf, laß deine Feinde zerſtreuet werden, und die dich haſſen, fliehen vor dir. Von Zion wird das Geſetz ausgehen, und das Wort des Herrn von Jeruſalem *). Bei dem Zuſchließen der Arche ſingt man weiter: Gelobet ſey der, welcher ſeinem Volk Jſrael das Geſetz gegeben, mit ſeiner Heiligkeit! und hierauf nimmt der Chaſan das Buch unter den Arm und ſpricht: Preiſet mit mir den Herrn, und laſſet uns mit einander ſeinen Namen erheben! Die Gemeine antwortet darauf: Erhebet den Herrn unſern Gott! Betet an zu den Schemeln ſeiner Fuͤße, denn er iſt heilig. Erhoͤhet den Herrn un- ſern Gott, und betet an auf ſeinem heiligen Ber- ge, denn der Herr unſer Gott iſt heilig. **) Nach dieſem Wechſelgeſang beſteigt der Vor- ſaͤnger mit dem eingewickelten Buch die Kanzel; Alles ſtuͤrzt ſodann herbei, um das Gewand des Heiligthums zu kuͤſſen, und wer durch das Gedraͤn- ge verhindert wird, ſucht es wenigſtens mit der Hand zu beruͤhren, und kuͤßt dieſe, ſtatt des Ge- *) 4. B. Moſ. 10, V. 35 und Jeſaias 11. V. 3. **) 34 V. 4 und 99 V. 5. u. 9.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/225
Zitationshilfe:	Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/225>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.