besten erhaltenen Kunstwerken des Gartens gehörte, mit Kreide das Wort: Colloquium auf die Brust; eines von den wenigen lateinischen Wörtern, deren er sich noch aus seinem Jugendunterrichte erinnerte. So wie daher Jemand von der täglichen Gesell- schaft in den Garten trat, sah er nur nach der Brust des Genius, und schwieg oder redete, jenach- dem die Meinung des Schloßherrn lautete, denn, in so großer Armuth er sich befand, alle seine Umgebungen waren gewohnt, sich pünktlich nach seinen Wünschen zu richten.
Heute stand kein Colloquium auf der Brust des Genius angekreidet. Der alte Baron war schon seit einigen Wochen in einer trüben, sehn- süchtigen Stimmung, welche, gerade heute zu beson- derer Verdüsterung erwachsen, ähnlichen Launen bei dem Schulmeister und Emerentien begegnete, so daß Beide mit der ihnen auferlegten Trappisten- regel an diesem Tage besonders zufrieden waren. Wie es wohl zu gehen pflegt; lange Zeit bleiben die eigentlichen Grundempfindungen eines Kreises von Tagestäuschungen überhüllt; endlich aber drän- gen sie sich doch wie Springfluthen unwiderstehlich an die Oberfläche hervor.
beſten erhaltenen Kunſtwerken des Gartens gehörte, mit Kreide das Wort: Colloquium auf die Bruſt; eines von den wenigen lateiniſchen Wörtern, deren er ſich noch aus ſeinem Jugendunterrichte erinnerte. So wie daher Jemand von der täglichen Geſell- ſchaft in den Garten trat, ſah er nur nach der Bruſt des Genius, und ſchwieg oder redete, jenach- dem die Meinung des Schloßherrn lautete, denn, in ſo großer Armuth er ſich befand, alle ſeine Umgebungen waren gewohnt, ſich pünktlich nach ſeinen Wünſchen zu richten.
Heute ſtand kein Colloquium auf der Bruſt des Genius angekreidet. Der alte Baron war ſchon ſeit einigen Wochen in einer trüben, ſehn- ſüchtigen Stimmung, welche, gerade heute zu beſon- derer Verdüſterung erwachſen, ähnlichen Launen bei dem Schulmeiſter und Emerentien begegnete, ſo daß Beide mit der ihnen auferlegten Trappiſten- regel an dieſem Tage beſonders zufrieden waren. Wie es wohl zu gehen pflegt; lange Zeit bleiben die eigentlichen Grundempfindungen eines Kreiſes von Tagestäuſchungen überhüllt; endlich aber drän- gen ſie ſich doch wie Springfluthen unwiderſtehlich an die Oberfläche hervor.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0174"n="166"/>
beſten erhaltenen Kunſtwerken des Gartens gehörte,<lb/>
mit Kreide das Wort: <hirendition="#aq">Colloquium</hi> auf die Bruſt;<lb/>
eines von den wenigen lateiniſchen Wörtern, deren<lb/>
er ſich noch aus ſeinem Jugendunterrichte erinnerte.<lb/>
So wie daher Jemand von der täglichen Geſell-<lb/>ſchaft in den Garten trat, ſah er nur nach der<lb/>
Bruſt des Genius, und ſchwieg oder redete, jenach-<lb/>
dem die Meinung des Schloßherrn lautete, denn,<lb/>
in ſo großer Armuth er ſich befand, alle ſeine<lb/>
Umgebungen waren gewohnt, ſich pünktlich nach<lb/>ſeinen Wünſchen zu richten.</p><lb/><p>Heute ſtand kein Colloquium auf der Bruſt<lb/>
des Genius angekreidet. Der alte Baron war<lb/>ſchon ſeit einigen Wochen in einer trüben, ſehn-<lb/>ſüchtigen Stimmung, welche, gerade heute zu beſon-<lb/>
derer Verdüſterung erwachſen, ähnlichen Launen bei<lb/>
dem Schulmeiſter und Emerentien begegnete, ſo<lb/>
daß Beide mit der ihnen auferlegten Trappiſten-<lb/>
regel an dieſem Tage beſonders zufrieden waren.<lb/>
Wie es wohl zu gehen pflegt; lange Zeit bleiben<lb/>
die eigentlichen Grundempfindungen eines Kreiſes<lb/>
von Tagestäuſchungen überhüllt; endlich aber drän-<lb/>
gen ſie ſich doch wie Springfluthen unwiderſtehlich<lb/>
an die Oberfläche hervor.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[166/0174]
beſten erhaltenen Kunſtwerken des Gartens gehörte,
mit Kreide das Wort: Colloquium auf die Bruſt;
eines von den wenigen lateiniſchen Wörtern, deren
er ſich noch aus ſeinem Jugendunterrichte erinnerte.
So wie daher Jemand von der täglichen Geſell-
ſchaft in den Garten trat, ſah er nur nach der
Bruſt des Genius, und ſchwieg oder redete, jenach-
dem die Meinung des Schloßherrn lautete, denn,
in ſo großer Armuth er ſich befand, alle ſeine
Umgebungen waren gewohnt, ſich pünktlich nach
ſeinen Wünſchen zu richten.
Heute ſtand kein Colloquium auf der Bruſt
des Genius angekreidet. Der alte Baron war
ſchon ſeit einigen Wochen in einer trüben, ſehn-
ſüchtigen Stimmung, welche, gerade heute zu beſon-
derer Verdüſterung erwachſen, ähnlichen Launen bei
dem Schulmeiſter und Emerentien begegnete, ſo
daß Beide mit der ihnen auferlegten Trappiſten-
regel an dieſem Tage beſonders zufrieden waren.
Wie es wohl zu gehen pflegt; lange Zeit bleiben
die eigentlichen Grundempfindungen eines Kreiſes
von Tagestäuſchungen überhüllt; endlich aber drän-
gen ſie ſich doch wie Springfluthen unwiderſtehlich
an die Oberfläche hervor.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/174>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.