Meine Freunde, ich kann Ihnen über mein blaues und braunes Auge nur Folgendes sagen: Die Säfte, oder Substanzen, oder Materien, oder Species -- -- Himmel, wie soll ich es anfangen, Ihnen die Sache deutlich zu machen, ohne meinen sogenannten Vater bloßzustellen? -- --
Oder die Ingredienzien, oder die Simpla -- --
Meine Theuren, kennen Sie Mischungen?
Lieber Meister, mühen Sie sich nicht ferner ab, sagte das Fräulein weich und herzlich; ich verstehe Sie ganz.
O Gott, welches Glück, einander immer ohne Wort zu verstehen! rief Münchhausen und küßte dem Fräulein, wie gewöhnlich, die Hand. Ich brauche also von diesem Gegenstande nicht weiter zu reden, und wende mich gleich zu der Erklärung des Grünwerdens, um --
Ja, dabei verlieren wir aber! riefen der alte Baron und der Schulmeister wie aus einem Mun- de; denn wir haben Sie durchaus nicht verstanden.
Münchhausen räusperte sich, antwortete und sprach:
Römische I. 0,208 Glycerin + 0,558 Wasser + 1,010 Kohlensäure bei 110° getrock- net = Blau.
Meine Freunde, ich kann Ihnen über mein blaues und braunes Auge nur Folgendes ſagen: Die Säfte, oder Subſtanzen, oder Materien, oder Species — — Himmel, wie ſoll ich es anfangen, Ihnen die Sache deutlich zu machen, ohne meinen ſogenannten Vater bloßzuſtellen? — —
Oder die Ingredienzien, oder die Simpla — —
Meine Theuren, kennen Sie Miſchungen?
Lieber Meiſter, mühen Sie ſich nicht ferner ab, ſagte das Fräulein weich und herzlich; ich verſtehe Sie ganz.
O Gott, welches Glück, einander immer ohne Wort zu verſtehen! rief Münchhauſen und küßte dem Fräulein, wie gewöhnlich, die Hand. Ich brauche alſo von dieſem Gegenſtande nicht weiter zu reden, und wende mich gleich zu der Erklärung des Grünwerdens, um —
Ja, dabei verlieren wir aber! riefen der alte Baron und der Schulmeiſter wie aus einem Mun- de; denn wir haben Sie durchaus nicht verſtanden.
Münchhauſen räusperte ſich, antwortete und ſprach:
Römiſche I. 0,208 Glycerin + 0,558 Waſſer + 1,010 Kohlenſäure bei 110° getrock- net = Blau.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0226"n="218"/><p>Meine Freunde, ich kann Ihnen über mein<lb/>
blaues und braunes Auge nur Folgendes ſagen:<lb/>
Die Säfte, oder Subſtanzen, oder Materien, oder<lb/>
Species —— Himmel, wie ſoll ich es anfangen,<lb/>
Ihnen die Sache deutlich zu machen, ohne meinen<lb/>ſogenannten Vater bloßzuſtellen? ——</p><lb/><p>Oder die Ingredienzien, oder die Simpla ——</p><lb/><p>Meine Theuren, kennen Sie Miſchungen?</p><lb/><p>Lieber Meiſter, mühen Sie ſich nicht ferner ab,<lb/>ſagte das Fräulein weich und herzlich; ich verſtehe<lb/>
Sie ganz.</p><lb/><p>O Gott, welches Glück, einander immer ohne<lb/>
Wort zu verſtehen! rief Münchhauſen und küßte<lb/>
dem Fräulein, wie gewöhnlich, die Hand. Ich<lb/>
brauche alſo von dieſem Gegenſtande nicht weiter<lb/>
zu reden, und wende mich gleich zu der Erklärung<lb/>
des Grünwerdens, um —</p><lb/><p>Ja, dabei verlieren wir aber! riefen der alte<lb/>
Baron und der Schulmeiſter wie aus <hirendition="#g">einem</hi> Mun-<lb/>
de; denn <hirendition="#g">wir</hi> haben Sie durchaus nicht verſtanden.</p><lb/><p>Münchhauſen räusperte ſich, antwortete und ſprach:</p><lb/><list><item>Römiſche <hirendition="#b"><hirendition="#aq">I.</hi></hi> 0,208 Glycerin + 0,558 Waſſer +<lb/>
1,010 Kohlenſäure bei 110° getrock-<lb/>
net = <hirendition="#g">Blau</hi>.</item></list><lb/></div></div></body></text></TEI>
[218/0226]
Meine Freunde, ich kann Ihnen über mein
blaues und braunes Auge nur Folgendes ſagen:
Die Säfte, oder Subſtanzen, oder Materien, oder
Species — — Himmel, wie ſoll ich es anfangen,
Ihnen die Sache deutlich zu machen, ohne meinen
ſogenannten Vater bloßzuſtellen? — —
Oder die Ingredienzien, oder die Simpla — —
Meine Theuren, kennen Sie Miſchungen?
Lieber Meiſter, mühen Sie ſich nicht ferner ab,
ſagte das Fräulein weich und herzlich; ich verſtehe
Sie ganz.
O Gott, welches Glück, einander immer ohne
Wort zu verſtehen! rief Münchhauſen und küßte
dem Fräulein, wie gewöhnlich, die Hand. Ich
brauche alſo von dieſem Gegenſtande nicht weiter
zu reden, und wende mich gleich zu der Erklärung
des Grünwerdens, um —
Ja, dabei verlieren wir aber! riefen der alte
Baron und der Schulmeiſter wie aus einem Mun-
de; denn wir haben Sie durchaus nicht verſtanden.
Münchhauſen räusperte ſich, antwortete und ſprach:
Römiſche I. 0,208 Glycerin + 0,558 Waſſer +
1,010 Kohlenſäure bei 110° getrock-
net = Blau.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/226>, abgerufen am 30.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.