Dicht vor demselben von einem schmalen Raine ging eine Kette Feldhühner mit schmetterndem Flü- gelschlage und Geschrei auf. Jauchzend riß der junge Mann das Gewehr von der Schulter, rief: Da werde ich ja gleich der Schüsse quitt! schlug an, es knallte zweimal aus dem Doppelgewehre, die Vogel flogen unversehrt davon, der Jäger sah betroffen ihnen nach, sagte: Dießmal, meinte ich, müßte ich was getroffen haben, nun will ich mich aber auch gewiß überwinden; und setzte seinen Weg durch das Eichenwäldchen nach dem Hofe fort.
Als er zur Thüre eintrat, sah er in einem geräumigen, hohen Flure, welcher den ganzen mitt- leren Theil des Hauses einnahm, den Hofschulzen mit Tochter, Knechten und Mägden bei dem Mit- tagsessen sitzen. Er bot mit seiner sonoren, wohl- klingenden Stimme freundlichen Gruß; der Hof- schulze sah ihn achtsam, die Tochter verwundert an, was die Knechte und Mägde betrifft, so sahen ihn diese gar nicht an, sondern aßen, ohne seiner zu achten, weiter. Der Jäger trat zu dem Hofwirthe und erkundigte sich nach der Entfernung der näch- sten Stadt und dem Wege dahin. Anfangs ver- stand der Schulze diese ihm fremdklingende Sprache
Dicht vor demſelben von einem ſchmalen Raine ging eine Kette Feldhühner mit ſchmetterndem Flü- gelſchlage und Geſchrei auf. Jauchzend riß der junge Mann das Gewehr von der Schulter, rief: Da werde ich ja gleich der Schüſſe quitt! ſchlug an, es knallte zweimal aus dem Doppelgewehre, die Vogel flogen unverſehrt davon, der Jäger ſah betroffen ihnen nach, ſagte: Dießmal, meinte ich, müßte ich was getroffen haben, nun will ich mich aber auch gewiß überwinden; und ſetzte ſeinen Weg durch das Eichenwäldchen nach dem Hofe fort.
Als er zur Thüre eintrat, ſah er in einem geräumigen, hohen Flure, welcher den ganzen mitt- leren Theil des Hauſes einnahm, den Hofſchulzen mit Tochter, Knechten und Mägden bei dem Mit- tagseſſen ſitzen. Er bot mit ſeiner ſonoren, wohl- klingenden Stimme freundlichen Gruß; der Hof- ſchulze ſah ihn achtſam, die Tochter verwundert an, was die Knechte und Mägde betrifft, ſo ſahen ihn dieſe gar nicht an, ſondern aßen, ohne ſeiner zu achten, weiter. Der Jäger trat zu dem Hofwirthe und erkundigte ſich nach der Entfernung der näch- ſten Stadt und dem Wege dahin. Anfangs ver- ſtand der Schulze dieſe ihm fremdklingende Sprache
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0311"n="303"/><p>Dicht vor demſelben von einem ſchmalen Raine<lb/>
ging eine Kette Feldhühner mit ſchmetterndem Flü-<lb/>
gelſchlage und Geſchrei auf. Jauchzend riß der<lb/>
junge Mann das Gewehr von der Schulter, rief:<lb/>
Da werde ich ja gleich der Schüſſe quitt! ſchlug<lb/>
an, es knallte zweimal aus dem Doppelgewehre,<lb/>
die Vogel flogen unverſehrt davon, der Jäger ſah<lb/>
betroffen ihnen nach, ſagte: Dießmal, meinte ich,<lb/>
müßte ich was getroffen haben, nun will ich mich<lb/>
aber auch gewiß überwinden; und ſetzte ſeinen<lb/>
Weg durch das Eichenwäldchen nach dem Hofe fort.</p><lb/><p>Als er zur Thüre eintrat, ſah er in einem<lb/>
geräumigen, hohen Flure, welcher den ganzen mitt-<lb/>
leren Theil des Hauſes einnahm, den Hofſchulzen<lb/>
mit Tochter, Knechten und Mägden bei dem Mit-<lb/>
tagseſſen ſitzen. Er bot mit ſeiner ſonoren, wohl-<lb/>
klingenden Stimme freundlichen Gruß; der Hof-<lb/>ſchulze ſah ihn achtſam, die Tochter verwundert an,<lb/>
was die Knechte und Mägde betrifft, ſo ſahen ihn<lb/>
dieſe gar nicht an, ſondern aßen, ohne ſeiner zu<lb/>
achten, weiter. Der Jäger trat zu dem Hofwirthe<lb/>
und erkundigte ſich nach der Entfernung der näch-<lb/>ſten Stadt und dem Wege dahin. Anfangs ver-<lb/>ſtand der Schulze dieſe ihm fremdklingende Sprache<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[303/0311]
Dicht vor demſelben von einem ſchmalen Raine
ging eine Kette Feldhühner mit ſchmetterndem Flü-
gelſchlage und Geſchrei auf. Jauchzend riß der
junge Mann das Gewehr von der Schulter, rief:
Da werde ich ja gleich der Schüſſe quitt! ſchlug
an, es knallte zweimal aus dem Doppelgewehre,
die Vogel flogen unverſehrt davon, der Jäger ſah
betroffen ihnen nach, ſagte: Dießmal, meinte ich,
müßte ich was getroffen haben, nun will ich mich
aber auch gewiß überwinden; und ſetzte ſeinen
Weg durch das Eichenwäldchen nach dem Hofe fort.
Als er zur Thüre eintrat, ſah er in einem
geräumigen, hohen Flure, welcher den ganzen mitt-
leren Theil des Hauſes einnahm, den Hofſchulzen
mit Tochter, Knechten und Mägden bei dem Mit-
tagseſſen ſitzen. Er bot mit ſeiner ſonoren, wohl-
klingenden Stimme freundlichen Gruß; der Hof-
ſchulze ſah ihn achtſam, die Tochter verwundert an,
was die Knechte und Mägde betrifft, ſo ſahen ihn
dieſe gar nicht an, ſondern aßen, ohne ſeiner zu
achten, weiter. Der Jäger trat zu dem Hofwirthe
und erkundigte ſich nach der Entfernung der näch-
ſten Stadt und dem Wege dahin. Anfangs ver-
ſtand der Schulze dieſe ihm fremdklingende Sprache
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 303. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/311>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.