Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Ruder klatschen, die Segel sausen, der Kiel
schwirrt lustig durch das Meer von Kunst, Stadt-
neuigkeiten, Politik, Krankheits- und Gesundheits-
umständen, Religion und Carnevalsbällen.

Nachdem das Schweigen in der Gesellschaft, von
welcher hier die Rede ist, etliche Minuten gedauert
hatte, und die verschiednen Affecte der Schweigen-
den in die heiße Sehnsucht, ein menschliches Wort
zu vernehmen, übergegangen waren, sagte das Fräu-
lein zu Münchhausen plötzlich, wie von einem
guten Geiste erleuchtet: Es pflegt doch immer im
Sommer schöneres Wetter zu seyn, als im Winter.

Nach dieser Explosion athmeten Alle frei auf
und fühlten sich von dem Zauber erlöset, der
über ihnen gelastet zu haben schien, nachdem
von unsrem Nationaltragöden so viel die Rede
gewesen war. Münchhausen aber küßte dem Fräu-
lein die Hand und versetzte: Sie haben da eine
tiefsinnige Wahrheit ausgesprochen, meine Gnädigste,
und ich kenne außer Ihnen nur noch eine Dame,
welche diese großartige Naturbetrachtung fest im
schönen Gemüthe ergriffen hat, und sie einem Dichter
zu äußern pflegt, jederzeit, wo er das Glück hat,
ihr zu nahn. Vergebens, daß der Dichter Manches

die Ruder klatſchen, die Segel ſauſen, der Kiel
ſchwirrt luſtig durch das Meer von Kunſt, Stadt-
neuigkeiten, Politik, Krankheits- und Geſundheits-
umſtänden, Religion und Carnevalsbällen.

Nachdem das Schweigen in der Geſellſchaft, von
welcher hier die Rede iſt, etliche Minuten gedauert
hatte, und die verſchiednen Affecte der Schweigen-
den in die heiße Sehnſucht, ein menſchliches Wort
zu vernehmen, übergegangen waren, ſagte das Fräu-
lein zu Münchhauſen plötzlich, wie von einem
guten Geiſte erleuchtet: Es pflegt doch immer im
Sommer ſchöneres Wetter zu ſeyn, als im Winter.

Nach dieſer Exploſion athmeten Alle frei auf
und fühlten ſich von dem Zauber erlöſet, der
über ihnen gelaſtet zu haben ſchien, nachdem
von unſrem Nationaltragöden ſo viel die Rede
geweſen war. Münchhauſen aber küßte dem Fräu-
lein die Hand und verſetzte: Sie haben da eine
tiefſinnige Wahrheit ausgeſprochen, meine Gnädigſte,
und ich kenne außer Ihnen nur noch eine Dame,
welche dieſe großartige Naturbetrachtung feſt im
ſchönen Gemüthe ergriffen hat, und ſie einem Dichter
zu äußern pflegt, jederzeit, wo er das Glück hat,
ihr zu nahn. Vergebens, daß der Dichter Manches

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0080" n="72"/>
die Ruder klat&#x017F;chen, die Segel &#x017F;au&#x017F;en, der Kiel<lb/>
&#x017F;chwirrt lu&#x017F;tig durch das Meer von Kun&#x017F;t, Stadt-<lb/>
neuigkeiten, Politik, Krankheits- und Ge&#x017F;undheits-<lb/>
um&#x017F;tänden, Religion und Carnevalsbällen.</p><lb/>
          <p>Nachdem das Schweigen in der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, von<lb/>
welcher hier die Rede i&#x017F;t, etliche Minuten gedauert<lb/>
hatte, und die ver&#x017F;chiednen Affecte der Schweigen-<lb/>
den in die heiße Sehn&#x017F;ucht, ein men&#x017F;chliches Wort<lb/>
zu vernehmen, übergegangen waren, &#x017F;agte das Fräu-<lb/>
lein zu Münchhau&#x017F;en plötzlich, wie von einem<lb/>
guten Gei&#x017F;te erleuchtet: Es pflegt doch immer im<lb/>
Sommer &#x017F;chöneres Wetter zu &#x017F;eyn, als im Winter.</p><lb/>
          <p>Nach die&#x017F;er Explo&#x017F;ion athmeten Alle frei auf<lb/>
und fühlten &#x017F;ich von dem Zauber erlö&#x017F;et, der<lb/>
über ihnen gela&#x017F;tet zu haben &#x017F;chien, nachdem<lb/>
von un&#x017F;rem Nationaltragöden &#x017F;o viel die Rede<lb/>
gewe&#x017F;en war. Münchhau&#x017F;en aber küßte dem Fräu-<lb/>
lein die Hand und ver&#x017F;etzte: Sie haben da eine<lb/>
tief&#x017F;innige Wahrheit ausge&#x017F;prochen, meine Gnädig&#x017F;te,<lb/>
und ich kenne außer Ihnen nur noch eine Dame,<lb/>
welche die&#x017F;e großartige Naturbetrachtung fe&#x017F;t im<lb/>
&#x017F;chönen Gemüthe ergriffen hat, und &#x017F;ie einem Dichter<lb/>
zu äußern pflegt, jederzeit, wo er das Glück hat,<lb/>
ihr zu nahn. Vergebens, daß der Dichter Manches<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0080] die Ruder klatſchen, die Segel ſauſen, der Kiel ſchwirrt luſtig durch das Meer von Kunſt, Stadt- neuigkeiten, Politik, Krankheits- und Geſundheits- umſtänden, Religion und Carnevalsbällen. Nachdem das Schweigen in der Geſellſchaft, von welcher hier die Rede iſt, etliche Minuten gedauert hatte, und die verſchiednen Affecte der Schweigen- den in die heiße Sehnſucht, ein menſchliches Wort zu vernehmen, übergegangen waren, ſagte das Fräu- lein zu Münchhauſen plötzlich, wie von einem guten Geiſte erleuchtet: Es pflegt doch immer im Sommer ſchöneres Wetter zu ſeyn, als im Winter. Nach dieſer Exploſion athmeten Alle frei auf und fühlten ſich von dem Zauber erlöſet, der über ihnen gelaſtet zu haben ſchien, nachdem von unſrem Nationaltragöden ſo viel die Rede geweſen war. Münchhauſen aber küßte dem Fräu- lein die Hand und verſetzte: Sie haben da eine tiefſinnige Wahrheit ausgeſprochen, meine Gnädigſte, und ich kenne außer Ihnen nur noch eine Dame, welche dieſe großartige Naturbetrachtung feſt im ſchönen Gemüthe ergriffen hat, und ſie einem Dichter zu äußern pflegt, jederzeit, wo er das Glück hat, ihr zu nahn. Vergebens, daß der Dichter Manches

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/80
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/80>, abgerufen am 27.11.2024.