Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Lüge. Nachtwächter muß in seiner Jugend keinen
Rhabarber eingenommen haben, oder keine Imagi-
nation besitzen, sonst wäre er an seinem Blatte
längst verschieden. Ich aber werde mich wohl
hüten, zum zweitenmale gegen das Gesetz der
Wahrhaftigkeit zu sündigen, denn Nachtwächter
hilft mir nicht wieder, das weiß ich. Er schreit
über Undank; ich hätte an seinem Heerde gesessen,
er hätte mich aufgenommen, gastfrei, wie der
Capitain Rolando den Gil Blas in seiner Spe-
lunke aufnahm, und doch wäre ich so pflichtvergessen
gewesen, nicht weiter für ihn lügen zu wollen,
als ich mich auscurirt hätte.

Auf diese und ähnliche Anklagen führt nun freilich
ein alter Vers die Vertheidigung, welche also lautet:

Die Wahrheit nur verknüpft, die Lüge hält nicht Stich;
Betrügest du die Welt, betrügt der Lügner dich.


Lüge. Nachtwächter muß in ſeiner Jugend keinen
Rhabarber eingenommen haben, oder keine Imagi-
nation beſitzen, ſonſt wäre er an ſeinem Blatte
längſt verſchieden. Ich aber werde mich wohl
hüten, zum zweitenmale gegen das Geſetz der
Wahrhaftigkeit zu ſündigen, denn Nachtwächter
hilft mir nicht wieder, das weiß ich. Er ſchreit
über Undank; ich hätte an ſeinem Heerde geſeſſen,
er hätte mich aufgenommen, gaſtfrei, wie der
Capitain Rolando den Gil Blas in ſeiner Spe-
lunke aufnahm, und doch wäre ich ſo pflichtvergeſſen
geweſen, nicht weiter für ihn lügen zu wollen,
als ich mich auscurirt hätte.

Auf dieſe und ähnliche Anklagen führt nun freilich
ein alter Vers die Vertheidigung, welche alſo lautet:

Die Wahrheit nur verknüpft, die Lüge hält nicht Stich;
Betrügeſt du die Welt, betrügt der Lügner dich.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0093" n="85"/>
Lüge. Nachtwächter muß in &#x017F;einer Jugend keinen<lb/>
Rhabarber eingenommen haben, oder keine Imagi-<lb/>
nation be&#x017F;itzen, &#x017F;on&#x017F;t wäre er an &#x017F;einem Blatte<lb/>
läng&#x017F;t ver&#x017F;chieden. Ich aber werde mich wohl<lb/>
hüten, zum zweitenmale gegen das Ge&#x017F;etz der<lb/>
Wahrhaftigkeit zu &#x017F;ündigen, denn Nachtwächter<lb/>
hilft mir nicht wieder, das weiß ich. Er &#x017F;chreit<lb/>
über Undank; ich hätte an &#x017F;einem Heerde ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
er hätte mich aufgenommen, ga&#x017F;tfrei, wie der<lb/>
Capitain Rolando den Gil Blas in &#x017F;einer Spe-<lb/>
lunke aufnahm, und doch wäre ich &#x017F;o pflichtverge&#x017F;&#x017F;en<lb/>
gewe&#x017F;en, nicht weiter für ihn lügen zu wollen,<lb/>
als ich mich auscurirt hätte.</p><lb/>
          <p>Auf die&#x017F;e und ähnliche Anklagen führt nun freilich<lb/>
ein alter Vers die Vertheidigung, welche al&#x017F;o lautet:</p><lb/>
          <p>Die Wahrheit nur verknüpft, die Lüge hält nicht Stich;<lb/>
Betrüge&#x017F;t du die Welt, betrügt der Lügner dich.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0093] Lüge. Nachtwächter muß in ſeiner Jugend keinen Rhabarber eingenommen haben, oder keine Imagi- nation beſitzen, ſonſt wäre er an ſeinem Blatte längſt verſchieden. Ich aber werde mich wohl hüten, zum zweitenmale gegen das Geſetz der Wahrhaftigkeit zu ſündigen, denn Nachtwächter hilft mir nicht wieder, das weiß ich. Er ſchreit über Undank; ich hätte an ſeinem Heerde geſeſſen, er hätte mich aufgenommen, gaſtfrei, wie der Capitain Rolando den Gil Blas in ſeiner Spe- lunke aufnahm, und doch wäre ich ſo pflichtvergeſſen geweſen, nicht weiter für ihn lügen zu wollen, als ich mich auscurirt hätte. Auf dieſe und ähnliche Anklagen führt nun freilich ein alter Vers die Vertheidigung, welche alſo lautet: Die Wahrheit nur verknüpft, die Lüge hält nicht Stich; Betrügeſt du die Welt, betrügt der Lügner dich.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/93
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/93>, abgerufen am 20.05.2024.