sten wirkte dazu die Versicherung, daß aller Wahr- scheinlichkeit nach dieser exaltirte Zustand eine ret- tende Crise seines Uebels sei, daß die Wassersucht durch die Schwärmerei eine Stopfung erhalten habe. Der alte Schwärmer stand auf und schickte sich zum Rückwege an, Sebulon packte das Thee- geräth zusammen. Myn Heer van Streef sah sich um und sagte: Ich möchte wohl ein Angedenken an diesem ziemlich erträglichen Platz und an die schöne Stunde, in welcher mir der Thee so wohl schmeckte, mitnehmen, ein Erinnerungszeichen an die hiesige Schwärmerei. -- Was sollen wir mitneh- men? versetzte Sebulon noch immer ziemlich klein- laut, wir können doch nicht die Boompges (er meinte die Lorbeeren) oder die großen Klinker (er meinte die Klippen) einpacken. -- In diesem Au- genblicke sah er mich, der ich hinter einem Felsen den schwärmerischen Auftritt belauscht hatte, zog mich hervor und rief: Was für eine Creatur ist das? Der schwärmerische Holländer besah mich, und sagte dann langsam: Wirf dem Vieh einen Strick um den Hals, Sebulon. Das will ich mitnehmen als Angedenken an diese schöne Stunde. Es scheint zu einer unbekannten Thierart zu ge-
ſten wirkte dazu die Verſicherung, daß aller Wahr- ſcheinlichkeit nach dieſer exaltirte Zuſtand eine ret- tende Criſe ſeines Uebels ſei, daß die Waſſerſucht durch die Schwärmerei eine Stopfung erhalten habe. Der alte Schwärmer ſtand auf und ſchickte ſich zum Rückwege an, Sebulon packte das Thee- geräth zuſammen. Myn Heer van Streef ſah ſich um und ſagte: Ich möchte wohl ein Angedenken an dieſem ziemlich erträglichen Platz und an die ſchöne Stunde, in welcher mir der Thee ſo wohl ſchmeckte, mitnehmen, ein Erinnerungszeichen an die hieſige Schwärmerei. — Was ſollen wir mitneh- men? verſetzte Sebulon noch immer ziemlich klein- laut, wir können doch nicht die Boompges (er meinte die Lorbeeren) oder die großen Klinker (er meinte die Klippen) einpacken. — In dieſem Au- genblicke ſah er mich, der ich hinter einem Felſen den ſchwärmeriſchen Auftritt belauſcht hatte, zog mich hervor und rief: Was für eine Creatur iſt das? Der ſchwärmeriſche Holländer beſah mich, und ſagte dann langſam: Wirf dem Vieh einen Strick um den Hals, Sebulon. Das will ich mitnehmen als Angedenken an dieſe ſchöne Stunde. Es ſcheint zu einer unbekannten Thierart zu ge-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0201"n="183"/>ſten wirkte dazu die Verſicherung, daß aller Wahr-<lb/>ſcheinlichkeit nach dieſer exaltirte Zuſtand eine ret-<lb/>
tende Criſe ſeines Uebels ſei, daß die Waſſerſucht<lb/>
durch die Schwärmerei eine Stopfung erhalten<lb/>
habe. Der alte Schwärmer ſtand auf und ſchickte<lb/>ſich zum Rückwege an, Sebulon packte das Thee-<lb/>
geräth zuſammen. Myn Heer van Streef ſah ſich<lb/>
um und ſagte: Ich möchte wohl ein Angedenken<lb/>
an dieſem ziemlich erträglichen Platz und an die<lb/>ſchöne Stunde, in welcher mir der Thee ſo wohl<lb/>ſchmeckte, mitnehmen, ein Erinnerungszeichen an die<lb/>
hieſige Schwärmerei. — Was ſollen wir mitneh-<lb/>
men? verſetzte Sebulon noch immer ziemlich klein-<lb/>
laut, wir können doch nicht die Boompges (er<lb/>
meinte die Lorbeeren) oder die großen Klinker (er<lb/>
meinte die Klippen) einpacken. — In dieſem Au-<lb/>
genblicke ſah er mich, der ich hinter einem Felſen<lb/>
den ſchwärmeriſchen Auftritt belauſcht hatte, zog<lb/>
mich hervor und rief: Was für eine Creatur iſt<lb/>
das? Der ſchwärmeriſche Holländer beſah mich,<lb/>
und ſagte dann langſam: Wirf dem Vieh einen<lb/>
Strick um den Hals, Sebulon. Das will ich<lb/>
mitnehmen als Angedenken an dieſe ſchöne Stunde.<lb/>
Es ſcheint zu einer unbekannten Thierart zu ge-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[183/0201]
ſten wirkte dazu die Verſicherung, daß aller Wahr-
ſcheinlichkeit nach dieſer exaltirte Zuſtand eine ret-
tende Criſe ſeines Uebels ſei, daß die Waſſerſucht
durch die Schwärmerei eine Stopfung erhalten
habe. Der alte Schwärmer ſtand auf und ſchickte
ſich zum Rückwege an, Sebulon packte das Thee-
geräth zuſammen. Myn Heer van Streef ſah ſich
um und ſagte: Ich möchte wohl ein Angedenken
an dieſem ziemlich erträglichen Platz und an die
ſchöne Stunde, in welcher mir der Thee ſo wohl
ſchmeckte, mitnehmen, ein Erinnerungszeichen an die
hieſige Schwärmerei. — Was ſollen wir mitneh-
men? verſetzte Sebulon noch immer ziemlich klein-
laut, wir können doch nicht die Boompges (er
meinte die Lorbeeren) oder die großen Klinker (er
meinte die Klippen) einpacken. — In dieſem Au-
genblicke ſah er mich, der ich hinter einem Felſen
den ſchwärmeriſchen Auftritt belauſcht hatte, zog
mich hervor und rief: Was für eine Creatur iſt
das? Der ſchwärmeriſche Holländer beſah mich,
und ſagte dann langſam: Wirf dem Vieh einen
Strick um den Hals, Sebulon. Das will ich
mitnehmen als Angedenken an dieſe ſchöne Stunde.
Es ſcheint zu einer unbekannten Thierart zu ge-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/201>, abgerufen am 05.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.