Münchhausen versetzte: Mit diesem Racker ist nichts mehr anzufangen, jeden Tag wird er fauler, ich weiß nicht, was dem Ungeheuer im Kopfe steckt! Liebe steckt dem Ungeheuer im Kopfe! schrie der Mensch erbost; Liebe von einer ganz vorneh- men Person, und es giebt Schwiegerväter, die noch von nichts wissen und sich sehr verwundern werden, wofern fernerweite gute Verköstigung aus- gemacht wird.
Ist der Kerl verrückt? sagte der alte Baron.
Und am Dienst habe ich keinen Geschmack mehr, und am allerwenigsten mag ich so einem Munkel noch ferner dienen, der mich noch überdem prügeln will! rief Karl Buttervogel. Und ich begehr' meinen Lohn, zwölf Gulden, vier und zwanzig Kreu- zer seit vier Monaten, und was ich ausgelegt habe, thut auch zwei und vierzig Stüber, drei Hel- ler, und das begehre ich und fordre ich, und dann gehe ich gleich fort, denn ich kriege doch außerdem mein gutes Essen und Trinken durch meine Con- nexionen, und wenn mir noch ein Wort zu nahe gesagt wird, so gebe ich Alles an bei meinem Schwiegervater von der unnatürlichen Erzeugung und den chemischen Schmierereien --
Münchhauſen verſetzte: Mit dieſem Racker iſt nichts mehr anzufangen, jeden Tag wird er fauler, ich weiß nicht, was dem Ungeheuer im Kopfe ſteckt! Liebe ſteckt dem Ungeheuer im Kopfe! ſchrie der Menſch erboſt; Liebe von einer ganz vorneh- men Perſon, und es giebt Schwiegerväter, die noch von nichts wiſſen und ſich ſehr verwundern werden, wofern fernerweite gute Verköſtigung aus- gemacht wird.
Iſt der Kerl verrückt? ſagte der alte Baron.
Und am Dienſt habe ich keinen Geſchmack mehr, und am allerwenigſten mag ich ſo einem Munkel noch ferner dienen, der mich noch überdem prügeln will! rief Karl Buttervogel. Und ich begehr’ meinen Lohn, zwölf Gulden, vier und zwanzig Kreu- zer ſeit vier Monaten, und was ich ausgelegt habe, thut auch zwei und vierzig Stüber, drei Hel- ler, und das begehre ich und fordre ich, und dann gehe ich gleich fort, denn ich kriege doch außerdem mein gutes Eſſen und Trinken durch meine Con- nexionen, und wenn mir noch ein Wort zu nahe geſagt wird, ſo gebe ich Alles an bei meinem Schwiegervater von der unnatürlichen Erzeugung und den chemiſchen Schmierereien —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0078"n="60"/>
Münchhauſen verſetzte: Mit dieſem Racker iſt nichts<lb/>
mehr anzufangen, jeden Tag wird er fauler, ich<lb/>
weiß nicht, was dem Ungeheuer im Kopfe ſteckt!<lb/>
Liebe ſteckt dem Ungeheuer im Kopfe! ſchrie der<lb/>
Menſch erboſt; Liebe von einer ganz vorneh-<lb/>
men Perſon, und es giebt Schwiegerväter, die<lb/>
noch von nichts wiſſen und ſich ſehr verwundern<lb/>
werden, wofern fernerweite gute Verköſtigung aus-<lb/>
gemacht wird.</p><lb/><p>Iſt der Kerl verrückt? ſagte der alte Baron.</p><lb/><p>Und am Dienſt habe ich keinen Geſchmack mehr,<lb/>
und am allerwenigſten mag ich ſo einem Munkel<lb/>
noch ferner dienen, der mich noch überdem prügeln<lb/>
will! rief Karl Buttervogel. Und ich begehr’<lb/>
meinen Lohn, zwölf Gulden, vier und zwanzig Kreu-<lb/>
zer ſeit vier Monaten, und was ich ausgelegt<lb/>
habe, thut auch zwei und vierzig Stüber, drei Hel-<lb/>
ler, und das begehre ich und fordre ich, und dann<lb/>
gehe ich gleich fort, denn ich kriege doch außerdem<lb/>
mein gutes Eſſen und Trinken durch meine Con-<lb/>
nexionen, und wenn mir noch ein Wort zu nahe<lb/>
geſagt wird, ſo gebe ich Alles an bei meinem<lb/>
Schwiegervater von der unnatürlichen Erzeugung<lb/>
und den chemiſchen Schmierereien —</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[60/0078]
Münchhauſen verſetzte: Mit dieſem Racker iſt nichts
mehr anzufangen, jeden Tag wird er fauler, ich
weiß nicht, was dem Ungeheuer im Kopfe ſteckt!
Liebe ſteckt dem Ungeheuer im Kopfe! ſchrie der
Menſch erboſt; Liebe von einer ganz vorneh-
men Perſon, und es giebt Schwiegerväter, die
noch von nichts wiſſen und ſich ſehr verwundern
werden, wofern fernerweite gute Verköſtigung aus-
gemacht wird.
Iſt der Kerl verrückt? ſagte der alte Baron.
Und am Dienſt habe ich keinen Geſchmack mehr,
und am allerwenigſten mag ich ſo einem Munkel
noch ferner dienen, der mich noch überdem prügeln
will! rief Karl Buttervogel. Und ich begehr’
meinen Lohn, zwölf Gulden, vier und zwanzig Kreu-
zer ſeit vier Monaten, und was ich ausgelegt
habe, thut auch zwei und vierzig Stüber, drei Hel-
ler, und das begehre ich und fordre ich, und dann
gehe ich gleich fort, denn ich kriege doch außerdem
mein gutes Eſſen und Trinken durch meine Con-
nexionen, und wenn mir noch ein Wort zu nahe
geſagt wird, ſo gebe ich Alles an bei meinem
Schwiegervater von der unnatürlichen Erzeugung
und den chemiſchen Schmierereien —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/78>, abgerufen am 03.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.