Münchhausen setzte sich erschöpft auf sein Bett. Er zitterte, wie gewöhnlich, mit den Nasenflügeln, seine Miene war äußerst leidend. Schreckliches Verhängniß, welches mich in die Hand eines Buben giebt! stöhnte er. O warum schwieg ich nicht auch gegen dich, Unmensch, wie ich gegen Jeden sonst geschwiegen habe? Ich öffnete dir mein Herz, ich bedurfte einer Seele, die ich in die Apotheke schicken konnte, und du wirst hingehen und mich verrathen.
Alterire dich nicht, Bruder, sagte der Schloß- herr. Dieses Individuum bleibt ewig ein Bedien- ter; über solches Pack müssen sich Männer unserer Extraction nicht ärgern. Freilich, was die un- natürliche Erzeugung und das Chemische angeht, da wäre ich äußerst verlangend --
Münchhausen's Gebärde wurde groß. Verlange nicht danach, sagte er erhaben. Ich kenne dich, du bist schwach, Baron Schnuck, du kannst Offenheit ertragen, du kannst ertragen, daß der deutsche Mann zum deutschen Manne sagt: Schafskopf! aber das würdest du nicht ertragen. Du hängst an Ideen, die du mit der Ammenmilch eingesogen hast, du willst den Menschen menschlich gezeugt.
Münchhauſen ſetzte ſich erſchöpft auf ſein Bett. Er zitterte, wie gewöhnlich, mit den Naſenflügeln, ſeine Miene war äußerſt leidend. Schreckliches Verhängniß, welches mich in die Hand eines Buben giebt! ſtöhnte er. O warum ſchwieg ich nicht auch gegen dich, Unmenſch, wie ich gegen Jeden ſonſt geſchwiegen habe? Ich öffnete dir mein Herz, ich bedurfte einer Seele, die ich in die Apotheke ſchicken konnte, und du wirſt hingehen und mich verrathen.
Alterire dich nicht, Bruder, ſagte der Schloß- herr. Dieſes Individuum bleibt ewig ein Bedien- ter; über ſolches Pack müſſen ſich Männer unſerer Extraction nicht ärgern. Freilich, was die un- natürliche Erzeugung und das Chemiſche angeht, da wäre ich äußerſt verlangend —
Münchhauſen’s Gebärde wurde groß. Verlange nicht danach, ſagte er erhaben. Ich kenne dich, du biſt ſchwach, Baron Schnuck, du kannſt Offenheit ertragen, du kannſt ertragen, daß der deutſche Mann zum deutſchen Manne ſagt: Schafskopf! aber das würdeſt du nicht ertragen. Du hängſt an Ideen, die du mit der Ammenmilch eingeſogen haſt, du willſt den Menſchen menſchlich gezeugt.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0079"n="61"/><p>Münchhauſen ſetzte ſich erſchöpft auf ſein Bett.<lb/>
Er zitterte, wie gewöhnlich, mit den Naſenflügeln,<lb/>ſeine Miene war äußerſt leidend. Schreckliches<lb/>
Verhängniß, welches mich in die Hand eines Buben<lb/>
giebt! ſtöhnte er. O warum ſchwieg ich nicht auch<lb/>
gegen dich, Unmenſch, wie ich gegen Jeden ſonſt<lb/>
geſchwiegen habe? Ich öffnete dir mein Herz, ich<lb/>
bedurfte einer Seele, die ich in die Apotheke<lb/>ſchicken konnte, und du wirſt hingehen und mich<lb/>
verrathen.</p><lb/><p>Alterire dich nicht, Bruder, ſagte der Schloß-<lb/>
herr. Dieſes Individuum bleibt ewig ein Bedien-<lb/>
ter; über ſolches Pack müſſen ſich Männer unſerer<lb/>
Extraction nicht ärgern. Freilich, was die un-<lb/>
natürliche Erzeugung und das Chemiſche angeht,<lb/>
da wäre ich äußerſt verlangend —</p><lb/><p>Münchhauſen’s Gebärde wurde groß. Verlange<lb/>
nicht danach, ſagte er erhaben. Ich kenne dich, du<lb/>
biſt ſchwach, Baron Schnuck, du kannſt Offenheit<lb/>
ertragen, du kannſt ertragen, daß der deutſche<lb/>
Mann zum deutſchen Manne ſagt: Schafskopf!<lb/>
aber <hirendition="#g">das</hi> würdeſt du nicht ertragen. Du hängſt<lb/>
an Ideen, die du mit der Ammenmilch eingeſogen<lb/>
haſt, du willſt den Menſchen menſchlich gezeugt.<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[61/0079]
Münchhauſen ſetzte ſich erſchöpft auf ſein Bett.
Er zitterte, wie gewöhnlich, mit den Naſenflügeln,
ſeine Miene war äußerſt leidend. Schreckliches
Verhängniß, welches mich in die Hand eines Buben
giebt! ſtöhnte er. O warum ſchwieg ich nicht auch
gegen dich, Unmenſch, wie ich gegen Jeden ſonſt
geſchwiegen habe? Ich öffnete dir mein Herz, ich
bedurfte einer Seele, die ich in die Apotheke
ſchicken konnte, und du wirſt hingehen und mich
verrathen.
Alterire dich nicht, Bruder, ſagte der Schloß-
herr. Dieſes Individuum bleibt ewig ein Bedien-
ter; über ſolches Pack müſſen ſich Männer unſerer
Extraction nicht ärgern. Freilich, was die un-
natürliche Erzeugung und das Chemiſche angeht,
da wäre ich äußerſt verlangend —
Münchhauſen’s Gebärde wurde groß. Verlange
nicht danach, ſagte er erhaben. Ich kenne dich, du
biſt ſchwach, Baron Schnuck, du kannſt Offenheit
ertragen, du kannſt ertragen, daß der deutſche
Mann zum deutſchen Manne ſagt: Schafskopf!
aber das würdeſt du nicht ertragen. Du hängſt
an Ideen, die du mit der Ammenmilch eingeſogen
haſt, du willſt den Menſchen menſchlich gezeugt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/79>, abgerufen am 03.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.