Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Entdeckung, welcher dein unseliger Fürwitz
zusteuert, würde dich deinen Freund kosten! Er
warf mit leidenschaftlicher Heftigkeit seine Klei-
dungsstücke ab und sah im Hemde zum Fenster
hinaus, den Anwesenden den Rücken kehrend.

Karl Buttervogel rief, ohne sich stören zu lassen,
in dieses Concert: Und es ist schändlich von so
einem Herrn, wenn so ein Herr immer lügen thut.
Das Lügen ist für uns geringe Leute, wir können
oft nicht darüber hin, und der liebe Gott vergiebt
es uns, weil wir sonst unser Brod nicht haben,
und wenn ich erst meinen gnädigen Schwiegervater
besitze und auf meine fernerweite gehörige Bekösti-
gung rechnen darf, so will ich's auch lassen, und
von so einem Herrn, wie von meinem Herrn von
Münchhausen ist es sehr unrecht, und allen Leuten
lügt er etwas vor, und aller Orten hat er gelogen,
und sie sind so dumm und glauben ihm auch immer,
obgleich kein wahres Wort aus seinem Munde geht.

Es ist gut, Karl, bringe das Andere draußen
an, sagte Münchhausen, sich umwendend. Der Ton
seiner Stimme war sanft aber fest geworden. Er
band einen roth und gelbseidnen Tuch mützenartig
um den Kopf, so, daß die Zipfel an seinen Ohren

Die Entdeckung, welcher dein unſeliger Fürwitz
zuſteuert, würde dich deinen Freund koſten! Er
warf mit leidenſchaftlicher Heftigkeit ſeine Klei-
dungsſtücke ab und ſah im Hemde zum Fenſter
hinaus, den Anweſenden den Rücken kehrend.

Karl Buttervogel rief, ohne ſich ſtören zu laſſen,
in dieſes Concert: Und es iſt ſchändlich von ſo
einem Herrn, wenn ſo ein Herr immer lügen thut.
Das Lügen iſt für uns geringe Leute, wir können
oft nicht darüber hin, und der liebe Gott vergiebt
es uns, weil wir ſonſt unſer Brod nicht haben,
und wenn ich erſt meinen gnädigen Schwiegervater
beſitze und auf meine fernerweite gehörige Beköſti-
gung rechnen darf, ſo will ich’s auch laſſen, und
von ſo einem Herrn, wie von meinem Herrn von
Münchhauſen iſt es ſehr unrecht, und allen Leuten
lügt er etwas vor, und aller Orten hat er gelogen,
und ſie ſind ſo dumm und glauben ihm auch immer,
obgleich kein wahres Wort aus ſeinem Munde geht.

Es iſt gut, Karl, bringe das Andere draußen
an, ſagte Münchhauſen, ſich umwendend. Der Ton
ſeiner Stimme war ſanft aber feſt geworden. Er
band einen roth und gelbſeidnen Tuch mützenartig
um den Kopf, ſo, daß die Zipfel an ſeinen Ohren

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0080" n="62"/>
Die Entdeckung, welcher dein un&#x017F;eliger Fürwitz<lb/>
zu&#x017F;teuert, würde dich deinen Freund ko&#x017F;ten! Er<lb/>
warf mit leiden&#x017F;chaftlicher Heftigkeit &#x017F;eine Klei-<lb/>
dungs&#x017F;tücke ab und &#x017F;ah im Hemde zum Fen&#x017F;ter<lb/>
hinaus, den Anwe&#x017F;enden den Rücken kehrend.</p><lb/>
          <p>Karl Buttervogel rief, ohne &#x017F;ich &#x017F;tören zu la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
in die&#x017F;es Concert: Und es i&#x017F;t &#x017F;chändlich von &#x017F;o<lb/>
einem Herrn, wenn &#x017F;o ein Herr immer lügen thut.<lb/>
Das Lügen i&#x017F;t für uns geringe Leute, wir können<lb/>
oft nicht darüber hin, und der liebe Gott vergiebt<lb/>
es uns, weil wir &#x017F;on&#x017F;t un&#x017F;er Brod nicht haben,<lb/>
und wenn ich er&#x017F;t meinen gnädigen Schwiegervater<lb/>
be&#x017F;itze und auf meine fernerweite gehörige Bekö&#x017F;ti-<lb/>
gung rechnen darf, &#x017F;o will ich&#x2019;s auch la&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
von &#x017F;o einem Herrn, wie von meinem Herrn von<lb/>
Münchhau&#x017F;en i&#x017F;t es &#x017F;ehr unrecht, und allen Leuten<lb/>
lügt er etwas vor, und aller Orten hat er gelogen,<lb/>
und &#x017F;ie &#x017F;ind &#x017F;o dumm und glauben ihm auch immer,<lb/>
obgleich kein wahres Wort aus &#x017F;einem Munde geht.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t gut, Karl, bringe das Andere draußen<lb/>
an, &#x017F;agte Münchhau&#x017F;en, &#x017F;ich umwendend. Der Ton<lb/>
&#x017F;einer Stimme war &#x017F;anft aber fe&#x017F;t geworden. Er<lb/>
band einen roth und gelb&#x017F;eidnen Tuch mützenartig<lb/>
um den Kopf, &#x017F;o, daß die Zipfel an &#x017F;einen Ohren<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[62/0080] Die Entdeckung, welcher dein unſeliger Fürwitz zuſteuert, würde dich deinen Freund koſten! Er warf mit leidenſchaftlicher Heftigkeit ſeine Klei- dungsſtücke ab und ſah im Hemde zum Fenſter hinaus, den Anweſenden den Rücken kehrend. Karl Buttervogel rief, ohne ſich ſtören zu laſſen, in dieſes Concert: Und es iſt ſchändlich von ſo einem Herrn, wenn ſo ein Herr immer lügen thut. Das Lügen iſt für uns geringe Leute, wir können oft nicht darüber hin, und der liebe Gott vergiebt es uns, weil wir ſonſt unſer Brod nicht haben, und wenn ich erſt meinen gnädigen Schwiegervater beſitze und auf meine fernerweite gehörige Beköſti- gung rechnen darf, ſo will ich’s auch laſſen, und von ſo einem Herrn, wie von meinem Herrn von Münchhauſen iſt es ſehr unrecht, und allen Leuten lügt er etwas vor, und aller Orten hat er gelogen, und ſie ſind ſo dumm und glauben ihm auch immer, obgleich kein wahres Wort aus ſeinem Munde geht. Es iſt gut, Karl, bringe das Andere draußen an, ſagte Münchhauſen, ſich umwendend. Der Ton ſeiner Stimme war ſanft aber feſt geworden. Er band einen roth und gelbſeidnen Tuch mützenartig um den Kopf, ſo, daß die Zipfel an ſeinen Ohren

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/80
Zitationshilfe:	Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/80>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.