meren Personen dieser Geschichte in dem Garten- hause auf dem Taygetus wohnte und bis auf die zu leistenden Dienste sein eigener Herr geworden war. Emerentia begann zu zittern, wenn sie, die Wurst unter der Schürze, das Stiftskreuz im Herzen, nach dem verfallenen Schneckenberge ging- und war eines Tages bei einem unbeschreiblichen Anblicke genöthigt gewesen, zu Karl'n zu sagen: Fürst, spielen Sie nicht zu natürlich. -- Bei die- ser Gelegenheit hatte Karl Buttervogel erwiedert: Immer und ewig sich geniren müssen, thut keinem Menschen gut. Wofür bin ich hieher in des Schul- meisters seine alte Kabache gezogen, wenn ich meine Freiheit nicht haben soll? Ich verlange und be- stehe darauf, daß wofern ich es platterdings seyn soll, mir meine fernerweite Verköstigung draußen hingesetzt wird, stillschweigend, ohne Ansprache und Bekümmerniß um mich.
Emerentia wurde hochroth vor Zorn, denn diese Antwort war zu grob, um sie selbst einem Fürsten hingehen zu lassen. Sie rief: Und ich bestehe darauf, daß Ew. Durchlaucht nunmehr bald aus Ihrem Incognito hervortreten, denn meine Lage wird Ihnen gegenüber von Tage zu
meren Perſonen dieſer Geſchichte in dem Garten- hauſe auf dem Taygetus wohnte und bis auf die zu leiſtenden Dienſte ſein eigener Herr geworden war. Emerentia begann zu zittern, wenn ſie, die Wurſt unter der Schürze, das Stiftskreuz im Herzen, nach dem verfallenen Schneckenberge ging- und war eines Tages bei einem unbeſchreiblichen Anblicke genöthigt geweſen, zu Karl’n zu ſagen: Fürſt, ſpielen Sie nicht zu natürlich. — Bei die- ſer Gelegenheit hatte Karl Buttervogel erwiedert: Immer und ewig ſich geniren müſſen, thut keinem Menſchen gut. Wofür bin ich hieher in des Schul- meiſters ſeine alte Kabache gezogen, wenn ich meine Freiheit nicht haben ſoll? Ich verlange und be- ſtehe darauf, daß wofern ich es platterdings ſeyn ſoll, mir meine fernerweite Verköſtigung draußen hingeſetzt wird, ſtillſchweigend, ohne Anſprache und Bekümmerniß um mich.
Emerentia wurde hochroth vor Zorn, denn dieſe Antwort war zu grob, um ſie ſelbſt einem Fürſten hingehen zu laſſen. Sie rief: Und ich beſtehe darauf, daß Ew. Durchlaucht nunmehr bald aus Ihrem Incognito hervortreten, denn meine Lage wird Ihnen gegenüber von Tage zu
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0238"n="224"/>
meren Perſonen dieſer Geſchichte in dem Garten-<lb/>
hauſe auf dem Taygetus wohnte und bis auf die<lb/>
zu leiſtenden Dienſte ſein eigener Herr geworden<lb/>
war. Emerentia begann zu zittern, wenn ſie, die<lb/>
Wurſt unter der Schürze, das Stiftskreuz im<lb/>
Herzen, nach dem verfallenen Schneckenberge ging-<lb/>
und war eines Tages bei einem unbeſchreiblichen<lb/>
Anblicke genöthigt geweſen, zu Karl’n zu ſagen:<lb/>
Fürſt, ſpielen Sie nicht zu natürlich. — Bei die-<lb/>ſer Gelegenheit hatte Karl Buttervogel erwiedert:<lb/>
Immer und ewig ſich geniren müſſen, thut keinem<lb/>
Menſchen gut. Wofür bin ich hieher in des Schul-<lb/>
meiſters ſeine alte Kabache gezogen, wenn ich meine<lb/>
Freiheit nicht haben ſoll? Ich verlange und be-<lb/>ſtehe darauf, daß wofern ich es platterdings ſeyn<lb/>ſoll, mir meine fernerweite Verköſtigung draußen<lb/>
hingeſetzt wird, ſtillſchweigend, ohne Anſprache und<lb/>
Bekümmerniß um mich.</p><lb/><p>Emerentia wurde hochroth vor Zorn, denn<lb/>
dieſe Antwort war zu grob, um ſie ſelbſt einem<lb/>
Fürſten hingehen zu laſſen. Sie rief: Und ich<lb/>
beſtehe darauf, daß Ew. Durchlaucht nunmehr<lb/>
bald aus Ihrem Incognito hervortreten, denn<lb/>
meine Lage wird Ihnen gegenüber von Tage zu<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[224/0238]
meren Perſonen dieſer Geſchichte in dem Garten-
hauſe auf dem Taygetus wohnte und bis auf die
zu leiſtenden Dienſte ſein eigener Herr geworden
war. Emerentia begann zu zittern, wenn ſie, die
Wurſt unter der Schürze, das Stiftskreuz im
Herzen, nach dem verfallenen Schneckenberge ging-
und war eines Tages bei einem unbeſchreiblichen
Anblicke genöthigt geweſen, zu Karl’n zu ſagen:
Fürſt, ſpielen Sie nicht zu natürlich. — Bei die-
ſer Gelegenheit hatte Karl Buttervogel erwiedert:
Immer und ewig ſich geniren müſſen, thut keinem
Menſchen gut. Wofür bin ich hieher in des Schul-
meiſters ſeine alte Kabache gezogen, wenn ich meine
Freiheit nicht haben ſoll? Ich verlange und be-
ſtehe darauf, daß wofern ich es platterdings ſeyn
ſoll, mir meine fernerweite Verköſtigung draußen
hingeſetzt wird, ſtillſchweigend, ohne Anſprache und
Bekümmerniß um mich.
Emerentia wurde hochroth vor Zorn, denn
dieſe Antwort war zu grob, um ſie ſelbſt einem
Fürſten hingehen zu laſſen. Sie rief: Und ich
beſtehe darauf, daß Ew. Durchlaucht nunmehr
bald aus Ihrem Incognito hervortreten, denn
meine Lage wird Ihnen gegenüber von Tage zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/238>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.