geworden war. Emerentia hatte sich seit der Stunde, wo sie Münchhausen zum erstenmale nicht verstanden, in einer stillen Entfernung von ihm gehalten, welche jedoch die Fortdauer achtungs- voller Empfindungen noch nicht ganz ausschloß. Jetzt war es ihr sogar lieb, eine Gelegenheit zu finden, mit ihm wieder anknüpfen zu dürfen. Sie setzte sich daher nieder und schrieb folgenden Brief an ihn:
Münchhausen!
Ich nenne Sie nicht mehr Du, denn schmerz- lich habe ich einschen lernen, daß wir einander doch nicht ganz so nahe standen, als schöne Träume mir sagen wollten. Denken Sie an den Augenblick, da ich die Bohnenschüssel fallen ließ, weil Sie mich nicht begriffen. Indessen ist mir ein hohes Gefühl von Ihnen geblieben, und das Schicksal lehrt uns wohl uns begnü- gen, wo uns die volle Befriedigung versagt wird.
Münchhausen, Karl hofft auf Sie. Sie haben, wenn Sie wollen, Alles in der Hand; einem Manne, gleich Ihnen, ist nichts unmög-
geworden war. Emerentia hatte ſich ſeit der Stunde, wo ſie Münchhauſen zum erſtenmale nicht verſtanden, in einer ſtillen Entfernung von ihm gehalten, welche jedoch die Fortdauer achtungs- voller Empfindungen noch nicht ganz ausſchloß. Jetzt war es ihr ſogar lieb, eine Gelegenheit zu finden, mit ihm wieder anknüpfen zu dürfen. Sie ſetzte ſich daher nieder und ſchrieb folgenden Brief an ihn:
Münchhauſen!
Ich nenne Sie nicht mehr Du, denn ſchmerz- lich habe ich einſchen lernen, daß wir einander doch nicht ganz ſo nahe ſtanden, als ſchöne Träume mir ſagen wollten. Denken Sie an den Augenblick, da ich die Bohnenſchüſſel fallen ließ, weil Sie mich nicht begriffen. Indeſſen iſt mir ein hohes Gefühl von Ihnen geblieben, und das Schickſal lehrt uns wohl uns begnü- gen, wo uns die volle Befriedigung verſagt wird.
Münchhauſen, Karl hofft auf Sie. Sie haben, wenn Sie wollen, Alles in der Hand; einem Manne, gleich Ihnen, iſt nichts unmög-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0240"n="226"/>
geworden war. Emerentia hatte ſich ſeit der<lb/>
Stunde, wo ſie Münchhauſen zum erſtenmale<lb/>
nicht verſtanden, in einer ſtillen Entfernung von<lb/>
ihm gehalten, welche jedoch die Fortdauer achtungs-<lb/>
voller Empfindungen noch nicht ganz ausſchloß.<lb/>
Jetzt war es ihr ſogar lieb, eine Gelegenheit zu<lb/>
finden, mit ihm wieder anknüpfen zu dürfen. Sie<lb/>ſetzte ſich daher nieder und ſchrieb folgenden Brief<lb/>
an ihn:</p><lb/><p><hirendition="#et"><hirendition="#g">Münchhauſen</hi>!</hi></p><lb/><p>Ich nenne Sie nicht mehr Du, denn ſchmerz-<lb/>
lich habe ich einſchen lernen, daß wir einander<lb/>
doch nicht ganz ſo nahe ſtanden, als ſchöne<lb/>
Träume mir ſagen wollten. Denken Sie an<lb/>
den Augenblick, da ich die Bohnenſchüſſel fallen<lb/>
ließ, weil Sie mich nicht begriffen. Indeſſen<lb/>
iſt mir ein hohes Gefühl von Ihnen geblieben,<lb/>
und das Schickſal lehrt uns wohl uns begnü-<lb/>
gen, wo uns die volle Befriedigung verſagt<lb/>
wird.</p><lb/><p>Münchhauſen, Karl hofft auf Sie. Sie<lb/>
haben, wenn Sie wollen, Alles in der Hand;<lb/>
einem Manne, gleich Ihnen, iſt nichts unmög-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[226/0240]
geworden war. Emerentia hatte ſich ſeit der
Stunde, wo ſie Münchhauſen zum erſtenmale
nicht verſtanden, in einer ſtillen Entfernung von
ihm gehalten, welche jedoch die Fortdauer achtungs-
voller Empfindungen noch nicht ganz ausſchloß.
Jetzt war es ihr ſogar lieb, eine Gelegenheit zu
finden, mit ihm wieder anknüpfen zu dürfen. Sie
ſetzte ſich daher nieder und ſchrieb folgenden Brief
an ihn:
Münchhauſen!
Ich nenne Sie nicht mehr Du, denn ſchmerz-
lich habe ich einſchen lernen, daß wir einander
doch nicht ganz ſo nahe ſtanden, als ſchöne
Träume mir ſagen wollten. Denken Sie an
den Augenblick, da ich die Bohnenſchüſſel fallen
ließ, weil Sie mich nicht begriffen. Indeſſen
iſt mir ein hohes Gefühl von Ihnen geblieben,
und das Schickſal lehrt uns wohl uns begnü-
gen, wo uns die volle Befriedigung verſagt
wird.
Münchhauſen, Karl hofft auf Sie. Sie
haben, wenn Sie wollen, Alles in der Hand;
einem Manne, gleich Ihnen, iſt nichts unmög-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/240>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.