dem Munkel, wie Er Seinen Herrn nennt, und unter den Geheimnissen der Erzeugung?
Karl Buttervogel spuckte vor sich nieder, sah dann wieder nach der Hosentasche des alten Ba- rons, machte den Gestus des Geldzählens und fuhr darauf plötzlich, als der Schloßherr diesen Gebärden stumm und verwundert und ohne auf den Sinn ihrer Forderung einzugehen, zusah, mit der Frage heraus: Haben Sie wohl über fünf Thaler bei sich?
Nein, versetzte der alte Baron etwas verlegen. Ich trage kein Geld bei mir.
So bleibt auch das Geheimniß bei mir, sagte Karl Buttervogel.
Der alte Baron rief entrüstet: Also aus Liebe zu mir will Er mir nichts sagen, aber für Geld würde Er Seinen Herrn verrathen!
Ja, rief der Bediente, für Geld kann man Alles kriegen, denn die Zeiten sind theuer und ohne Nebenverdienst geht es einmal nicht in der Welt, und weil es in der Freundschaft bliebe, so wäre es auch kein Verrath, und die Liebe zu Ihnen ist zu groß, und Sie könnten es mir gewissermaßen befehlen von wegen der kindlichen Ehrfurcht, die
dem Munkel, wie Er Seinen Herrn nennt, und unter den Geheimniſſen der Erzeugung?
Karl Buttervogel ſpuckte vor ſich nieder, ſah dann wieder nach der Hoſentaſche des alten Ba- rons, machte den Geſtus des Geldzählens und fuhr darauf plötzlich, als der Schloßherr dieſen Gebärden ſtumm und verwundert und ohne auf den Sinn ihrer Forderung einzugehen, zuſah, mit der Frage heraus: Haben Sie wohl über fünf Thaler bei ſich?
Nein, verſetzte der alte Baron etwas verlegen. Ich trage kein Geld bei mir.
So bleibt auch das Geheimniß bei mir, ſagte Karl Buttervogel.
Der alte Baron rief entrüſtet: Alſo aus Liebe zu mir will Er mir nichts ſagen, aber für Geld würde Er Seinen Herrn verrathen!
Ja, rief der Bediente, für Geld kann man Alles kriegen, denn die Zeiten ſind theuer und ohne Nebenverdienſt geht es einmal nicht in der Welt, und weil es in der Freundſchaft bliebe, ſo wäre es auch kein Verrath, und die Liebe zu Ihnen iſt zu groß, und Sie könnten es mir gewiſſermaßen befehlen von wegen der kindlichen Ehrfurcht, die
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0267"n="253"/>
dem Munkel, wie Er Seinen Herrn nennt, und<lb/>
unter den Geheimniſſen der Erzeugung?</p><lb/><p>Karl Buttervogel ſpuckte vor ſich nieder, ſah<lb/>
dann wieder nach der Hoſentaſche des alten Ba-<lb/>
rons, machte den Geſtus des Geldzählens und<lb/>
fuhr darauf plötzlich, als der Schloßherr dieſen<lb/>
Gebärden ſtumm und verwundert und ohne auf<lb/>
den Sinn ihrer Forderung einzugehen, zuſah, mit<lb/>
der Frage heraus: Haben Sie wohl über fünf<lb/>
Thaler bei ſich?</p><lb/><p>Nein, verſetzte der alte Baron etwas verlegen.<lb/>
Ich trage kein Geld bei mir.</p><lb/><p>So bleibt auch das Geheimniß bei mir, ſagte<lb/>
Karl Buttervogel.</p><lb/><p>Der alte Baron rief entrüſtet: Alſo aus Liebe<lb/>
zu mir will Er mir nichts ſagen, aber für Geld<lb/>
würde Er Seinen Herrn verrathen!</p><lb/><p>Ja, rief der Bediente, für Geld kann man<lb/>
Alles kriegen, denn die Zeiten ſind theuer und<lb/>
ohne Nebenverdienſt geht es einmal nicht in der<lb/>
Welt, und weil es in der Freundſchaft bliebe, ſo<lb/>
wäre es auch kein Verrath, und die Liebe zu Ihnen<lb/>
iſt zu groß, und Sie könnten es mir gewiſſermaßen<lb/>
befehlen von wegen der kindlichen Ehrfurcht, die<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[253/0267]
dem Munkel, wie Er Seinen Herrn nennt, und
unter den Geheimniſſen der Erzeugung?
Karl Buttervogel ſpuckte vor ſich nieder, ſah
dann wieder nach der Hoſentaſche des alten Ba-
rons, machte den Geſtus des Geldzählens und
fuhr darauf plötzlich, als der Schloßherr dieſen
Gebärden ſtumm und verwundert und ohne auf
den Sinn ihrer Forderung einzugehen, zuſah, mit
der Frage heraus: Haben Sie wohl über fünf
Thaler bei ſich?
Nein, verſetzte der alte Baron etwas verlegen.
Ich trage kein Geld bei mir.
So bleibt auch das Geheimniß bei mir, ſagte
Karl Buttervogel.
Der alte Baron rief entrüſtet: Alſo aus Liebe
zu mir will Er mir nichts ſagen, aber für Geld
würde Er Seinen Herrn verrathen!
Ja, rief der Bediente, für Geld kann man
Alles kriegen, denn die Zeiten ſind theuer und
ohne Nebenverdienſt geht es einmal nicht in der
Welt, und weil es in der Freundſchaft bliebe, ſo
wäre es auch kein Verrath, und die Liebe zu Ihnen
iſt zu groß, und Sie könnten es mir gewiſſermaßen
befehlen von wegen der kindlichen Ehrfurcht, die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/267>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.