ich gegen Sie haben thun muß, und warum fängt mein Herr solche Sachen an und ich würde es auch nicht für ein Paar Groschen thun, denn das wäre schimpflich, aber fünf Thaler machen einen Unterschied, und das Hemde ist mir näher als der Rock, und Bestechung ist nur ein Vorurtheil, aber ohne Geld und Gaben bin ich meinem Herrn so treu wie Gold, und keine Menschenmacht soll mich von meiner Schuldigkeit abwendig machen, und das können Sie mir auch gar nicht verdenken, denn Sie würden sich auch so einen ehrlichen Kerl zum Bedienten wünschen, der Alles mit sich in die Sterbegrube nähme, wenn Sie sich chemisch schmie- ren müßten, weil nämlich --
Schweige Er! rief der alte Baron, welcher befürchtete, daß Karl Buttervogel sich in ein neues Meer von Gründen stürzen würde. Verdrießlich riß er Blätter von den Stauden, zwischen denen er saß, und zerpflückte sie. Karl Buttervogel ent- fernte sich gleichfalls verstimmt über die unverletzte Treue, die er seinen Grundsätzen gemäß dem Herrn bewahrt hatte, von dem Vogelheerde.
ich gegen Sie haben thun muß, und warum fängt mein Herr ſolche Sachen an und ich würde es auch nicht für ein Paar Groſchen thun, denn das wäre ſchimpflich, aber fünf Thaler machen einen Unterſchied, und das Hemde iſt mir näher als der Rock, und Beſtechung iſt nur ein Vorurtheil, aber ohne Geld und Gaben bin ich meinem Herrn ſo treu wie Gold, und keine Menſchenmacht ſoll mich von meiner Schuldigkeit abwendig machen, und das können Sie mir auch gar nicht verdenken, denn Sie würden ſich auch ſo einen ehrlichen Kerl zum Bedienten wünſchen, der Alles mit ſich in die Sterbegrube nähme, wenn Sie ſich chemiſch ſchmie- ren müßten, weil nämlich —
Schweige Er! rief der alte Baron, welcher befürchtete, daß Karl Buttervogel ſich in ein neues Meer von Gründen ſtürzen würde. Verdrießlich riß er Blätter von den Stauden, zwiſchen denen er ſaß, und zerpflückte ſie. Karl Buttervogel ent- fernte ſich gleichfalls verſtimmt über die unverletzte Treue, die er ſeinen Grundſätzen gemäß dem Herrn bewahrt hatte, von dem Vogelheerde.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0268"n="254"/>
ich gegen Sie haben thun muß, und warum fängt<lb/>
mein Herr ſolche Sachen an und ich würde es<lb/>
auch nicht für ein Paar Groſchen thun, denn das<lb/>
wäre ſchimpflich, aber fünf Thaler machen einen<lb/>
Unterſchied, und das Hemde iſt mir näher als der<lb/>
Rock, und Beſtechung iſt nur ein Vorurtheil, aber<lb/>
ohne Geld und Gaben bin ich meinem Herrn ſo<lb/>
treu wie Gold, und keine Menſchenmacht ſoll mich<lb/>
von meiner Schuldigkeit abwendig machen, und<lb/>
das können Sie mir auch gar nicht verdenken, denn<lb/>
Sie würden ſich auch ſo einen ehrlichen Kerl zum<lb/>
Bedienten wünſchen, der Alles mit ſich in die<lb/>
Sterbegrube nähme, wenn Sie ſich chemiſch ſchmie-<lb/>
ren müßten, weil nämlich —</p><lb/><p>Schweige Er! rief der alte Baron, welcher<lb/>
befürchtete, daß Karl Buttervogel ſich in ein neues<lb/>
Meer von Gründen ſtürzen würde. Verdrießlich<lb/>
riß er Blätter von den Stauden, zwiſchen denen<lb/>
er ſaß, und zerpflückte ſie. Karl Buttervogel ent-<lb/>
fernte ſich gleichfalls verſtimmt über die unverletzte<lb/>
Treue, die er ſeinen Grundſätzen gemäß dem Herrn<lb/>
bewahrt hatte, von dem Vogelheerde.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[254/0268]
ich gegen Sie haben thun muß, und warum fängt
mein Herr ſolche Sachen an und ich würde es
auch nicht für ein Paar Groſchen thun, denn das
wäre ſchimpflich, aber fünf Thaler machen einen
Unterſchied, und das Hemde iſt mir näher als der
Rock, und Beſtechung iſt nur ein Vorurtheil, aber
ohne Geld und Gaben bin ich meinem Herrn ſo
treu wie Gold, und keine Menſchenmacht ſoll mich
von meiner Schuldigkeit abwendig machen, und
das können Sie mir auch gar nicht verdenken, denn
Sie würden ſich auch ſo einen ehrlichen Kerl zum
Bedienten wünſchen, der Alles mit ſich in die
Sterbegrube nähme, wenn Sie ſich chemiſch ſchmie-
ren müßten, weil nämlich —
Schweige Er! rief der alte Baron, welcher
befürchtete, daß Karl Buttervogel ſich in ein neues
Meer von Gründen ſtürzen würde. Verdrießlich
riß er Blätter von den Stauden, zwiſchen denen
er ſaß, und zerpflückte ſie. Karl Buttervogel ent-
fernte ſich gleichfalls verſtimmt über die unverletzte
Treue, die er ſeinen Grundſätzen gemäß dem Herrn
bewahrt hatte, von dem Vogelheerde.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/268>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.