Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vergütet habe, daß ich Euch erlaubte, aus mir ein
Buch zu machen.

Sie behaupten also im vollen Ernste, ein
selbstständiger Charakter zu seyn? fragte der Schrift-
steller befremdet.

Freilich. Ich weiß gar nicht, wie Sie mir
vorkommen. Nehmen Sie sich nur in Acht, daß
Sie nicht ganz gegen mich verschwinden, daß Sie
nicht für eine Erfindung von mir gelten. Was
hätten Sie mir geben oder leihen können? --
Sie sind kein Genie --

Nein, versetzte der Andere ohne alle Ironie
oder Empfindlichkeit.

Sie sind höchstens ein Talent, doch sind Sie
auch das nicht, sondern nur ein Nachahmer. Sie
ahmten immer nach, erst Shakspeare, dann Schiller,
zuletzt Goethe. In Ihren Arbeiten ist mehr Witz,
Phantasie, Reichthum als in denen der Andern,
die Ideen strömen Ihnen aus ergiebigeren Quellen
zu als den Andern, aber Sie sind ein mittel-
mäßiger Kopf und ein seichter Geist. Adel und
Hoheit der Weltanschauung kann man Ihnen nicht
absprechen, wenn Sie nur nicht so trivial wären.
Sie haben einige Figuren in vollendeter Wahrheit

vergütet habe, daß ich Euch erlaubte, aus mir ein
Buch zu machen.

Sie behaupten alſo im vollen Ernſte, ein
ſelbſtſtändiger Charakter zu ſeyn? fragte der Schrift-
ſteller befremdet.

Freilich. Ich weiß gar nicht, wie Sie mir
vorkommen. Nehmen Sie ſich nur in Acht, daß
Sie nicht ganz gegen mich verſchwinden, daß Sie
nicht für eine Erfindung von mir gelten. Was
hätten Sie mir geben oder leihen können? —
Sie ſind kein Genie —

Nein, verſetzte der Andere ohne alle Ironie
oder Empfindlichkeit.

Sie ſind höchſtens ein Talent, doch ſind Sie
auch das nicht, ſondern nur ein Nachahmer. Sie
ahmten immer nach, erſt Shakspeare, dann Schiller,
zuletzt Goethe. In Ihren Arbeiten iſt mehr Witz,
Phantaſie, Reichthum als in denen der Andern,
die Ideen ſtrömen Ihnen aus ergiebigeren Quellen
zu als den Andern, aber Sie ſind ein mittel-
mäßiger Kopf und ein ſeichter Geiſt. Adel und
Hoheit der Weltanſchauung kann man Ihnen nicht
abſprechen, wenn Sie nur nicht ſo trivial wären.
Sie haben einige Figuren in vollendeter Wahrheit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0293" n="279"/>
vergütet habe, daß ich Euch erlaubte, aus mir ein<lb/>
Buch zu machen.</p><lb/>
          <p>Sie behaupten al&#x017F;o im vollen Ern&#x017F;te, ein<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t&#x017F;tändiger Charakter zu &#x017F;eyn? fragte der Schrift-<lb/>
&#x017F;teller befremdet.</p><lb/>
          <p>Freilich. Ich weiß gar nicht, wie Sie mir<lb/>
vorkommen. Nehmen Sie &#x017F;ich nur in Acht, daß<lb/>
Sie nicht ganz gegen mich ver&#x017F;chwinden, daß Sie<lb/>
nicht für eine Erfindung von mir gelten. Was<lb/>
hätten <hi rendition="#g">Sie</hi> mir geben oder leihen können? &#x2014;<lb/>
Sie &#x017F;ind kein Genie &#x2014;</p><lb/>
          <p>Nein, ver&#x017F;etzte der Andere ohne alle Ironie<lb/>
oder Empfindlichkeit.</p><lb/>
          <p>Sie &#x017F;ind höch&#x017F;tens ein Talent, doch &#x017F;ind Sie<lb/>
auch das nicht, &#x017F;ondern nur ein Nachahmer. Sie<lb/>
ahmten immer nach, er&#x017F;t Shakspeare, dann Schiller,<lb/>
zuletzt Goethe. In Ihren Arbeiten i&#x017F;t mehr Witz,<lb/>
Phanta&#x017F;ie, Reichthum als in denen der Andern,<lb/>
die Ideen &#x017F;trömen Ihnen aus ergiebigeren Quellen<lb/>
zu als den Andern, aber Sie &#x017F;ind ein mittel-<lb/>
mäßiger Kopf und ein &#x017F;eichter Gei&#x017F;t. Adel und<lb/>
Hoheit der Weltan&#x017F;chauung kann man Ihnen nicht<lb/>
ab&#x017F;prechen, wenn Sie nur nicht &#x017F;o trivial wären.<lb/>
Sie haben einige Figuren in vollendeter Wahrheit<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[279/0293] vergütet habe, daß ich Euch erlaubte, aus mir ein Buch zu machen. Sie behaupten alſo im vollen Ernſte, ein ſelbſtſtändiger Charakter zu ſeyn? fragte der Schrift- ſteller befremdet. Freilich. Ich weiß gar nicht, wie Sie mir vorkommen. Nehmen Sie ſich nur in Acht, daß Sie nicht ganz gegen mich verſchwinden, daß Sie nicht für eine Erfindung von mir gelten. Was hätten Sie mir geben oder leihen können? — Sie ſind kein Genie — Nein, verſetzte der Andere ohne alle Ironie oder Empfindlichkeit. Sie ſind höchſtens ein Talent, doch ſind Sie auch das nicht, ſondern nur ein Nachahmer. Sie ahmten immer nach, erſt Shakspeare, dann Schiller, zuletzt Goethe. In Ihren Arbeiten iſt mehr Witz, Phantaſie, Reichthum als in denen der Andern, die Ideen ſtrömen Ihnen aus ergiebigeren Quellen zu als den Andern, aber Sie ſind ein mittel- mäßiger Kopf und ein ſeichter Geiſt. Adel und Hoheit der Weltanſchauung kann man Ihnen nicht abſprechen, wenn Sie nur nicht ſo trivial wären. Sie haben einige Figuren in vollendeter Wahrheit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/293
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/293>, abgerufen am 22.11.2024.