vergütet habe, daß ich Euch erlaubte, aus mir ein Buch zu machen.
Sie behaupten also im vollen Ernste, ein selbstständiger Charakter zu seyn? fragte der Schrift- steller befremdet.
Freilich. Ich weiß gar nicht, wie Sie mir vorkommen. Nehmen Sie sich nur in Acht, daß Sie nicht ganz gegen mich verschwinden, daß Sie nicht für eine Erfindung von mir gelten. Was hätten Sie mir geben oder leihen können? -- Sie sind kein Genie --
Nein, versetzte der Andere ohne alle Ironie oder Empfindlichkeit.
Sie sind höchstens ein Talent, doch sind Sie auch das nicht, sondern nur ein Nachahmer. Sie ahmten immer nach, erst Shakspeare, dann Schiller, zuletzt Goethe. In Ihren Arbeiten ist mehr Witz, Phantasie, Reichthum als in denen der Andern, die Ideen strömen Ihnen aus ergiebigeren Quellen zu als den Andern, aber Sie sind ein mittel- mäßiger Kopf und ein seichter Geist. Adel und Hoheit der Weltanschauung kann man Ihnen nicht absprechen, wenn Sie nur nicht so trivial wären. Sie haben einige Figuren in vollendeter Wahrheit
vergütet habe, daß ich Euch erlaubte, aus mir ein Buch zu machen.
Sie behaupten alſo im vollen Ernſte, ein ſelbſtſtändiger Charakter zu ſeyn? fragte der Schrift- ſteller befremdet.
Freilich. Ich weiß gar nicht, wie Sie mir vorkommen. Nehmen Sie ſich nur in Acht, daß Sie nicht ganz gegen mich verſchwinden, daß Sie nicht für eine Erfindung von mir gelten. Was hätten Sie mir geben oder leihen können? — Sie ſind kein Genie —
Nein, verſetzte der Andere ohne alle Ironie oder Empfindlichkeit.
Sie ſind höchſtens ein Talent, doch ſind Sie auch das nicht, ſondern nur ein Nachahmer. Sie ahmten immer nach, erſt Shakspeare, dann Schiller, zuletzt Goethe. In Ihren Arbeiten iſt mehr Witz, Phantaſie, Reichthum als in denen der Andern, die Ideen ſtrömen Ihnen aus ergiebigeren Quellen zu als den Andern, aber Sie ſind ein mittel- mäßiger Kopf und ein ſeichter Geiſt. Adel und Hoheit der Weltanſchauung kann man Ihnen nicht abſprechen, wenn Sie nur nicht ſo trivial wären. Sie haben einige Figuren in vollendeter Wahrheit
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0293"n="279"/>
vergütet habe, daß ich Euch erlaubte, aus mir ein<lb/>
Buch zu machen.</p><lb/><p>Sie behaupten alſo im vollen Ernſte, ein<lb/>ſelbſtſtändiger Charakter zu ſeyn? fragte der Schrift-<lb/>ſteller befremdet.</p><lb/><p>Freilich. Ich weiß gar nicht, wie Sie mir<lb/>
vorkommen. Nehmen Sie ſich nur in Acht, daß<lb/>
Sie nicht ganz gegen mich verſchwinden, daß Sie<lb/>
nicht für eine Erfindung von mir gelten. Was<lb/>
hätten <hirendition="#g">Sie</hi> mir geben oder leihen können? —<lb/>
Sie ſind kein Genie —</p><lb/><p>Nein, verſetzte der Andere ohne alle Ironie<lb/>
oder Empfindlichkeit.</p><lb/><p>Sie ſind höchſtens ein Talent, doch ſind Sie<lb/>
auch das nicht, ſondern nur ein Nachahmer. Sie<lb/>
ahmten immer nach, erſt Shakspeare, dann Schiller,<lb/>
zuletzt Goethe. In Ihren Arbeiten iſt mehr Witz,<lb/>
Phantaſie, Reichthum als in denen der Andern,<lb/>
die Ideen ſtrömen Ihnen aus ergiebigeren Quellen<lb/>
zu als den Andern, aber Sie ſind ein mittel-<lb/>
mäßiger Kopf und ein ſeichter Geiſt. Adel und<lb/>
Hoheit der Weltanſchauung kann man Ihnen nicht<lb/>
abſprechen, wenn Sie nur nicht ſo trivial wären.<lb/>
Sie haben einige Figuren in vollendeter Wahrheit<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[279/0293]
vergütet habe, daß ich Euch erlaubte, aus mir ein
Buch zu machen.
Sie behaupten alſo im vollen Ernſte, ein
ſelbſtſtändiger Charakter zu ſeyn? fragte der Schrift-
ſteller befremdet.
Freilich. Ich weiß gar nicht, wie Sie mir
vorkommen. Nehmen Sie ſich nur in Acht, daß
Sie nicht ganz gegen mich verſchwinden, daß Sie
nicht für eine Erfindung von mir gelten. Was
hätten Sie mir geben oder leihen können? —
Sie ſind kein Genie —
Nein, verſetzte der Andere ohne alle Ironie
oder Empfindlichkeit.
Sie ſind höchſtens ein Talent, doch ſind Sie
auch das nicht, ſondern nur ein Nachahmer. Sie
ahmten immer nach, erſt Shakspeare, dann Schiller,
zuletzt Goethe. In Ihren Arbeiten iſt mehr Witz,
Phantaſie, Reichthum als in denen der Andern,
die Ideen ſtrömen Ihnen aus ergiebigeren Quellen
zu als den Andern, aber Sie ſind ein mittel-
mäßiger Kopf und ein ſeichter Geiſt. Adel und
Hoheit der Weltanſchauung kann man Ihnen nicht
abſprechen, wenn Sie nur nicht ſo trivial wären.
Sie haben einige Figuren in vollendeter Wahrheit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/293>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.